Bölüm 4 Onu Seçmesinin Gerçek Nedeni

"Bay Cavendish, iyi misiniz?" Naomi, William'in sırtını ovuştururken, öksürüğü daha da kötüleşti.

Aniden, sesi kesildi ve yere yığıldı.

"Dede!" Jonathan, Naomi'yi kenara iterek William'ı kollarına aldı ve hızla merdivenlere doğru koştu.

"Doktoru çağırın!" diye bağırdı.

Sözleri daha ağzından çıkar çıkmaz biri koşarak doktoru aramaya gitti.

William için endişelenen Naomi, onların peşinden yatak odasına doğru koştu. Orada gördükleri karşısında donakaldı.

Oda, akla gelebilecek her türlü tıbbi cihazla donatılmıştı—monitörler, serum askıları, oksijen tüpleri. Birkaç hemşire, William'a serum takmakla meşguldü.

Bu bir yatak odası değildi; adeta bir yoğun bakım ünitesiydi.

Doktor birkaç dakika sonra içeri girdi. "Bay Cavendish, lütfen dışarı çıkın."

"Onu kurtarın," dedi Jonathan, duygularını zorla bastırarak.

Naomi'nin hala donmuş halde durduğunu fark eden Jonathan, sabırsızca kolundan tutarak onu dışarı çekti.

Kapı arkalarından sertçe kapandı.

Naomi nihayet gerçeğe döndü. "Bay William Cavendish'e ne oldu?"

"Terminal kanser." Jonathan'ın sesi duygusuzdu, ama kolunu sıkıca tutuyordu.

"Canımı acıtıyorsun," dedi Naomi, yüzünü buruşturarak.

Jonathan, Naomi'nin yüzüne bakarak kolunu bıraktı. Söylediği sözler zihninde yankılanıyordu—o gece de aynı şeyi söylemişti. O zaman sesi daha yumuşak, neredeyse titreyerek: "Canımı acıtıyorsun."

Böylesine bir kırılganlık... derinlere işlenmiş, silinmeyi reddeden.

Bakışlarını başka tarafa çevirdi, yatak odasının kapısına odaklandı.

Naomi ellerini birleştirerek sessizce William'ın iyileşmesi için dua etti, ama terminal kanserin onun sadece ölümü beklediği anlamına geldiğini biliyordu.

Üniversitedeyken, ailesi okul parasını kesince, hastanede yardımcı olarak çalışmıştı. Kanser hastalarının son günlerinin ne kadar acı verici olduğunu biliyordu.

Sonunda para hiçbir fark yaratmıyordu—ölüm herkes için aynı acıyı ve çaresizliği getiriyordu.

Bu anı, göğsünde bir sıkışma hissetmesine neden oldu. Koridorun sonuna kadar yürüyüp biraz hava almak üzereydi ki, Jonathan duygusuz bir sesle konuştu.

"Dedem son günlerini yaşarken benim karım rolünü oynamanı istiyorum. Karşılığında, hayatının geri kalanında rahatça yaşayabileceğin kadar para vereceğim."

Naomi hareketsiz kaldı, sonra başını salladı.

Elbette. Zengin varisin onun gibi biriyle aşık olduğu peri masalı hiçbir zaman gerçekleşmeyecekti.

Sahip olduğu tek şey, nispeten güzel yüzü ve çalışma etiğiydi—bunların hiçbiri Jonathan gibi birini etkilemezdi.

İstediği her güzel kadını, hatta yakışıklı erkekleri bile elde edebilirdi. Ve çalışkan insanlar mı? Cavendish Şirketi onlarla doluydu. Yeterince çalışmayanlar basitçe yerlerinden edilirdi.

Peki, Jonathan neden onunla evlenmeyi seçmişti?

Naomi'nin gözleri büyüdü, romantik romanlardan ve melodramatik dizilerden sahneler zihninde canlandı. İlk birlikte oldukları gece bakire olmasının tek kartı olduğunu anladı.

Sonra fark etti—Cavendish kanı saf ve aile, bir damlasının bile "kirlenmesine" izin vermezdi.

Bu muydu? Jonathan için sadece bir varis taşıyıcı mıydı?

Naomi saate baktı. Jonathan ile o geceyi geçirmesinden bu yana yirmi dört saatten fazla geçmişti. Hayatında hiç doğum kontrolüyle uğraşmamıştı ve acil durum haplarının ne kadar süre etkili olacağını bilmiyordu.

Midesini bulandıran bir düşünce zihnine yerleşti—Jonathan, William'ın ölmeden önce çocuğu görmesi için onu hamile bırakacak kadar soğukkanlı olabilir miydi? Amacını yerine getirdiği anda bir kenara atılacak bir taşıyıcı mı olacaktı?

William'ın zayıf kollarına yeni doğmuş bir bebeği yerleştirmek için erken sezaryene zorlanma görüntüsü, sırtında bir ürperti hissetmesine neden oldu. Midesi bulandı ve yükselen mide bulantısını bastırmak için zorla yutkundu.

Jonathan istediği her şeyi gerçekleştirebilir miydi?

Naomi telefonunu çıkardı ve hızla yakınlardaki eczaneleri aradı. En yakını onlarca mil uzaktaydı. Jonathan'a baktı.

"Bir sorun mu var?" diye soğukça sordu, bakışlarını yakalayarak.

Naomi mahcup bir şekilde, "Şoförün beni önce eve bırakabilir mi?" diye sordu.

Jonathan içinden güldü.

Bu kadın büyükbabasıyla sıcak bir şekilde sohbet ediyordu, ama büyükbabası bayılır bayılmaz gerçek yüzünü gösterdi.

"Eğer gitmek istiyorsan, kendin çık," diye küçümseyerek söyledi.

Jonathan'ın öfkesini hisseden Naomi, tekrar sormaya cesaret edemedi. Bunun yerine, acil kontraseptiflerin 72 saat içinde hala işe yarayıp yaramayacağını telaşla araştırmaya başladı.

Jonathan, Naomi'nin telefonunda endişeyle yazdığını fark etti.

Onun James'in kız arkadaşı olduğunu hatırlayarak hızla başka tarafa baktı.

Kimin kız arkadaşı olduğu önemli değildi, büyükbabası onu sevdiği sürece.

Büyükbabası öldüğünde, gitme zamanı gelirdi.

Bazı acil kontraseptiflerin üç gün içinde işe yaradığını doğruladıktan sonra Naomi nihayet rahatladı. William'ın yatak odasının dışında bekleyerek acil durumun bitmesini bekledi.

Yarım saat sonra, doktor terini silerek dışarı çıktı. "Bay Cavendish, büyükbabanızı stabilize ettik, ancak yatak istirahati yapması gerekiyor. Artık uzun süre oturmamalı."

Jonathan, gözlerini kocaman açan Naomi'ye baktı.

Onu mu suçluyordu? William ona satranç oynamasını istemişti—durumunu bilmiyordu.

"Naomi?" William'ın zayıf sesi içeriden çağırdı.

Naomi hızla içeri girdi, yatağın yanına diz çöküp William'ın elini tuttu. "Buradayım, Bay Cavendish. İyi misiniz? Canınız acıyor mu?"

William'ı oksijen maskesiyle, nefes alışı sığ görerek, Naomi'nin gözleri yaşlarla doldu.

"Ağlama, Naomi. İyiyim," dedi William, nazikçe elini okşayarak. Naomi, gözyaşlarını silmek için yüzünü çevirdi.

Kapıdan Jonathan izliyordu, ifadesi buz gibi.

'Bu performansla ödül kazanabilir,' diye düşündü. 'Bir yetenek ajanı olarak masa başında saklanmak ne büyük israf.'

William'ın sahip olduğu azıcık güç tükenmişti ve göz kapakları tekrar kapandı.

Naomi bir an durdu, sonra sessizce odadan çıktı, arkasında söylenmemiş kelimelerle dolu bir hava bırakarak.

"Gel. Seni eve bırakacağım," dedi Jonathan, ona bakmadan merdivenlerden aşağı inerken.

Naomi sinirlendi ama birkaç ay içinde ondan boşanabileceğini hatırlattı kendine. O zamana kadar, ailesinin evlenme tekliflerinden korunmak için kalkanı olacaktı. Bu düşünce ruh halini biraz iyileştirdi.

Jonathan, yol boyunca sessiz kaldı, ifadesi karanlık ve tehditkardı.

Mahallesine yaklaştıklarında, Naomi hızla, "Burada dur, lütfen. Eczanede. Geri kalan yolu yürüyebilirim," dedi.

Şoför, Terry Perez, Jonathan'a baktı, o da hafifçe başını salladı. Terry arabayı kenara çekti.

Naomi neredeyse koşarak eczaneye doğru yöneldi.

Terry sessizce, "Bayan Kennedy iyi görünmüyor. Hasta olduğunu düşünüyor musunuz?" diye yorum yaptı.

Jonathan bunu düşündü, sonra sinirle kapısını açtı. Büyükbabası Naomi'nin moralini yüksek tutması için ona ihtiyaç duyuyordu, bu yüzden onun sağlığını tamamen sağlaması gerekiyordu. Hiçbir şey büyükbabasının tedavisini engelleyemezdi.

Bu arada, Naomi eczanenin kapısından içeri girdi, göğsü inip kalkarak, doğrudan tezgaha yöneldi.

"Acil kontraseptif hapı var mı? Yetmiş iki saat içinde işe yarayan türden?" diye aceleyle sordu. "Hamile kalmamamı sağlayacak bir şey?"