2- Nişan- Bölüm 1

Isabella

-Günümüz-

“Neonata (Bebek Kız)” diye bir sesleniş duyuyorum. Sesin geldiği yöne dönmekten kendimi alamıyorum, bir bakıyorum ki babam. “Evet Baba?” diye soruyorum, kütüphanede kitap okurken uzandığım koltuktan doğrulurken.

Gözlerim babama kayarken, saçlarının dağınık olduğunu fark etmeden edemiyorum. Özenle dikilmiş takım elbisesi şimdi buruşmuş, sanki bir süredir bir şeyden endişelenmiş ve nihayet bana söylemeye karar vermiş gibi.

“Seninle konuşmak istediğim bir şey var, ama annenin de dahil olmasını istedi” diyor babam.

“Anne mi? Her şey yolunda mı?” diye soruyorum, içimden her şeyin yolunda olmasını umarak. Çünkü babam nadiren telaşlanırdı, başarılı bir iş adamıydı. Geçimini sağlamak için en tepedeki adamdı ve bu sayede sahip olduğumuz hayatı yaşayabiliyorduk.

“Korkarım ki değil, Principessa (Prenses)” diyor babam. Yüz ifadesi kasvetli, beni takip etmem için işaret ediyor. Kaşlarımı çatarak, kitabı bir kenara bırakıp babamın peşinden gidiyorum, beni çalışma odasına götürüyor. Daha önce sadece bir kez girmiştim oraya, o da okulda bir kızın kavga çıkarmaya çalışması yüzünden başım belaya girdiği içindi.

Çalışma odasına girer girmez, annemin babamın masasının yanındaki bir sandalyede oturduğunu fark ediyorum. Elbisesi biraz buruşmuş, sanki kumaşı elleriyle sıkmış gibi. “Anne” diye sesleniyorum, dikkatini çekerek. “Her şey yolunda mı?”

“Hayır, tatlı küçük tesoro (Hazine)” diye ağlıyor annem. Odaya tamamen girdiğimde babam masasına oturuyor, arkasındaki sandalyeye geçip boş kalan sandalyeyi işaret ediyor, ben de oturuyorum.

“Tamam... Burada neler oluyor?” diye soruyorum, aniden sinirlerim bozulmuş halde.

İç çekerek, babam konuşmaya başlıyor. “Tatlım, bilmen gereken bir şey var. Son 5 yıldır şirketim ve ben zor zamanlar geçiriyoruz, biriken borçlarla mücadele ediyoruz.”

“Ne? Bu nasıl mümkün olabilir? Sen başarılısın baba, kimse bu kadar başarısız olamaz” diye kekeliyorum. “Bu kadar borca batmış olamazsın.”

“İnan bana, bu doğru olmasa söylemezdim” diyor babam, gri mavi gözleri benimkine kayıyor. “Maalesef, şirketim iflasın eşiğinde ve hepsi yatırımcılarımın başka insanlarla karanlık işler yapması yüzünden.”

“Ne tür işler? Ve bu beni nasıl etkiliyor?” diye soruyorum.

“Salvatore ve Monocchino ailelerini hatırlıyorsun, değil mi?” diye soruyor babam. Başımı sallayarak dinlemeye devam ediyorum, çünkü kimse insanlığın en nefret edilen iki mafya ailesine karşı çıkmaya cesaret edemezdi. Polis bile onlara karşı duramazdı.

“Görünüşe göre, yatırımcılarım son 5 yıldır onlarla çalışıyormuş, tüm önemli bilgileri onlara satarak. Şirketimi mahvedebilecek bilgileri. Bu yüzden çaresizlikten D’Amico ailesine ulaştım” diyor babam, iç çekerek.

“D-D’Amico” diye soruyorum, Amerika'nın en büyük mafya ailesini düşününce nefesim titriyor. “Neden?” Panikleyerek ayağa kalkıyorum, babamın ne yaptığını yavaşça fark ediyorum. “Bunu nasıl yaparsın?”

“Üzgünüm, şirketimi kurtarmak için çaresizdim, aileme yardım etmek için çaresizdim. Şimdi onlara borçlandım ve ödeme istiyorlar” diye fısıldıyor babam. Gözleri masanın üzerine kayıyor, bir sonraki sözlerini dikkatle seçerek konuşuyor.

“Ödeme nedir? Para mı? Farklı işler mi? Ne?” diye emrediyorum, ailemin fakir olduğunu öğrendikten sonra hiçbir şeyi şekerle kaplamasını istemiyorum.

“Seni istediler” diye fısıldıyor annem, gözyaşları yüzünden aşağı süzülürken bana bakıyor, babamla olan konuşma boyunca sessiz kalmıştı.

"Ne?" diye fısıldadım. Hayır, bu olamazdı. Daha 25 yaşındaydım ve işte burada, babamla D’Amico ailesi arasında bir pazarlık unsuru olarak bulunuyordum. Babamın şirketini bataktan çıkarmak için yapılan bir ticari anlaşma ve hepsi o aptal yatırımcılar yüzündendi. İçten içe onların şüpheli olduğunu biliyordum. Sadece ne kadar şüpheli olduklarını bilmiyordum.

"Korkarım öyle, tesorom (Hazinem)" dedi babam. "Se miso (Senden nefret ediyorum)" diye mırıldandım, gözyaşlarım yükselmeye başlarken. "Senden NEFRET EDİYORUM!" Sonra başka bir şey demeden kaçtım. Kapıya doğru koşarken, gözyaşlarım kendini göstermeye başladı.

Bunu nasıl yapabilirdi? Kendi babam beni bir mal gibi nasıl satabilirdi? Hayallerim vardı. Üniversiteye gitmek, belki Yunanistan veya İtalya’da yurt dışında okumak istiyordum. Sanat veya moda eğitimi almayı planlıyordum, yan dal olarak da tasarım. Şimdi... Şimdi yapamam.

İhanete uğramanın acısıyla hızla odama yöneldim. Ailemden mümkün olduğunca uzak olmak istemediğim için kaçışa en yakın şey olan odama koştum. İçeri girip kapıyı çarparak kapattım ve yatağıma koşarak gözyaşları içinde hıçkırarak yığıldım.

"Se miso (Senden nefret ediyorum)" diye ağladım, yatağımda yatarken. Tam o sırada bir bildirim sesi geldi, birinin bana mesaj gönderdiğini haber veriyordu.

Burnumu çekerek, gece lambasının üzerindeki telefonumu almak için uzandım. "Şimdi kim acaba?" Ekrana bakarken, en iyi arkadaşlarımın beni bir grup sohbetine eklediğini fark ettim. Gülümseyerek ekranı açtım ve mesajları okumaya başladım, dokuz tane ve artıyordu.

Angel: Nabıyon kız?

Caleb: Bu gece boş musun?

Angel: Eğer boşsan, parti yapalım!

Caleb: Partile, bayılana kadar, lol

Angel: Merhaba… Orada mısın?

Caleb: Hmm, belki de değil. Belki parti lafıyla korkuttun onu.

Gülerek, onların esprilerine katılmadan edemedim. Onlar, hatırlayabildiğim kadarıyla en iyi arkadaşlarımdı ve doğal olarak neredeyse her şeye evet derdim.

Isabella: Buradayım, tabii ki çıkalım, nereye?

Angel: OMG… Yeni bir yer açıldı, adı Ambrosia

Caleb: Tüm L.A.’in en popüler kulübü.

Isabella: Ambrosia mı? Eğlenceli görünüyor, gidelim. Biraz dikkatimi dağıtmam lazım.

Angel: YAŞASIN, Sen en iyisisin

Caleb: Aynen, buluşup ne giyeceğimizi planlayalım

Isabella: Tamam, Angel’in evinde buluşalım

Ve bununla birlikte telefonumu kilitledim ve yataktan kalktım. Buradan daha iyi bir yerdi. Sonra tek kelime etmeden telefonumu ve Tommy Hilfiger logolu küçük siyah çantamı alarak odadan fırladım.

Ön kapının önünde durduğumda, aileme söylemeyi düşündüm. Hayır. Kararımı vererek evi terk etmeye yöneldim, sonuçta ben sadece bir maldım, artık onların kızı değildim. Bunu aklımda tutarak, doğrudan küçük kırmızı üstü açık arabama yöneldim, 21 yaşına bastığımda babamın bana doğum günü hediyesi olarak aldığı. Ona anında aşık olmuştum.

Benimdi. Bir an bile tereddüt etmeden arabaya atlayıp çalıştırdım, bebeğim hayat buldu. Hadi bakalım. Ve bununla birlikte, farkında olmadan izlendiğimi bilmeden, Angel’in evine doğru yola çıktım.

Ebeveynlerimin evinden hızla uzaklaşırken, onu izleyen kişi telefonunu aramak için harekete geçti. Ezbere bildiği numaraları hızla tuşlayarak telefonu kulağına götürdü, telefon bir kez çaldıktan sonra cevaplandı.

"Alo?" dedi bir ses.

"Efendim, Principessa (Prenses) ayrıldı" dedi hedefini izleyen ses. "İyi, onu takip et ve bir gariplik olursa bize rapor ver" emretti ses.

"Evet Efendim" dedi ses ve hedefini takip etmeye başladı. Siyah SUV'u, küçük kırmızı üstü açık arabaya güvenli bir mesafeden eşlik ediyordu.