Zalim Mafyaya Köle

Arianna'nın Bakış Açısı

Havaalanının lobisinden çıkarken, kirli sarı saçlarımı eliyle düzelttim ve gülümsedim. Sonunda geri dönmüştüm. İtalya'nın bende sevdiğim bir hissi vardı. Özlediğim ve çaresizce arzuladığım bir şeyi barındırıyordu, ailemi.

Onları görmeyi sabırsızlıkla bekliyordum. Belki değişmişlerdir. Nonna'mın (büyükannem) güvende olduğumu bilmezse endişeleneceğini biliyordum, bu yüzden ona geldiğimi ve sonra arayacağımı söyleyen hızlı bir mesaj yazdım. Sonra telefonumu çantama koydum.

Elbisem rüzgarda dalgalandı, güneş gözlüğümü gri-mavi gözlerimden alıp başımın üstüne yerleştirdim ve babamın beni almak için gönderdiği şoförü aramaya başladım. O anda bana doğru koşarak el sallayan bir adam gördüm. Aaa, Marcus'tu, şoförümüz.

Önümde durup gülümsedi. "İtalya'ya hoş geldiniz, hanımefendi. Umarım uçuşunuz iyi geçmiştir."

Onun coşkusundan etkilenmemek mümkün değildi, ben de gülümsedim. "Teşekkür ederim, Marcus. Evet, oldukça iyiydi."

O gülümsedi ve bagajımı aldı. Gösterişli mavi bir arabaya ulaştık, ben de arabanın yanında durup bagajımı bagaja yerleştirirken izledim. Kapıyı açıp içeri oturdum.

"Şimdi nereye gidiyoruz, Marcus?" diye sordum, telefonumu çıkarıp onunla oynarken. Başımı eğip ona baktım.

"Önce şehre, sonra evinize gideceğiz. Epey bir zaman alacak, bu yüzden uzun bir yolculuk olacak," dedi, arabaya oturup çalıştırırken.

Başımı hafifçe salladım ve müzik dinlemek için kulaklıklarımı çıkardım. Koltuğa yaslanıp tamamen bitkin hissediyordum. Jet lag hiç hoş bir şey değildi.

Muhtemelen yorgun olduğumu tahmin etti ve bana başka bir şey söylemedi. Yaklaşık otuz dakika dinlendim ve doğruldum. Pencereden dışarı baktım ve gördüğüm manzara güzeldi. Ağaçlar, çimenler, benzin istasyonları ve yolda birkaç araba. Çok huzurluydu. Dalgın bir şekilde bakarken aklım başka yerlere gitti.

Marcus'un alçak bir bağırışıyla irkildim. "Lanet olsun!" Dişlerini sıktığını ve ellerinin direksiyonu kavradığını fark ettim. Aynadan gözlerindeki korkuyu gördüm ve o korku hızla benim gözlerime de yansıdı.

Koltuğun kenarını sıktım. Boğazımda nabzım atarken bir şeylerin yanlış olduğunu anladım. Ağzım kuruyordu ve kısık bir sesle sordum, "Ne... ne oldu, Marcus?"

Yutkundu ve zorlukla konuştu. "Takip ediliyoruz, hanımefendi," dedi ve o anda betim benzim attı. Aklımda filmlerden her türlü korkunç sahneyi canlandırdım. Nasıl başardığımı bilmiyorum ama, "Takip mi? Neden? Kim tarafından? Şimdi ne yapmalıyız? Polisi arayalım mı?" dedim.

Dişlerini sıktı ve aynaya bakarak başını salladı. "Bilmiyorum, ama polis şu an bize yardım edemez. Sadece onları atlatmaya ve kaçmaya çalışabiliriz."

Söylediklerinin anlamını kavrayamadan önce hızla konuştu. "Sıkı tutunun, hanımefendi, ve korkmayın. Bir şeye tutunun."

İstem dışı olarak emirlerine uyarken sessizce sordum, "Ne yapmayı planlıyorsun?"

Bana cevap vermedi ve bir sonraki şey, gaz pedalına basmasıydı. Koltukta sarsıldım ve kapıya çarptım. Acıya aldıracak vaktim yoktu, kapıya sıkıca tutundum. Marcus onları atlatmak için elinden geleni yaptı. Boğazıma yükselen safra yutkundum ve arkama baktım. Elbette, iki araba Marcus'un aynı hızla sürdüğü gibi bizi takip ediyordu.

Aniden bir silah sesi yağmuru duyuldu ve Marcus inledi. Ona baktım, yaralandığını fark ettim ama sürekli "Lanet olsun lanet olsun," diye mırıldanıyordu. Arabadan bir bölmeden bir silah çıkardı ve bir eliyle arabayı sürerken diğer eliyle onlara ateş etmeye başladı.

Araba tehlikeli bir şekilde savruldu ve ben yere çömeldim. Titreyen bir elimi ağzıma götürdüm, çığlık atmamak için. 'Tanrım, biri bana bunun kötü bir rüya olduğunu söylesin lütfen.'

Silah sesleri devam etti ve bu sefer daha kötüydü. Karşı tarafta sadece bir Marcus vardı ve çok daha fazla insan. Aniden camlar kırıldı ve titreyen ellerimi kulaklarıma götürdüm. Cam parçaları derimi delip geçerken acıyı görmezden geldim. Marcus birçok yara almıştı ve sınırına yaklaşıyordu. Hem onun hem de kendim için korkuyordum, o da aynı şeyi hissediyordu.

Arabamız saldırganın arabası tarafından bir kez çarptı ve kontrolü kaybettik. Arabayı sabitlemeye çalıştı ama yarası bunu çok zorlaştırıyordu. Tekrar çarptılar ve araç yoldan çıktı, bir ağacın birkaç metre önünde durdu. Toz ve kum arabaya doldu. Marcus koltuğuna yığıldı, tek kelime etmedi ama bu sefer kaçamayacağımızı biliyordum.

Neredeyse hemen araba kapısı açıldı ve kulaklarımdaki çınlama dinmedi. Başımı zorla kaldırdım ve Marcus'un arabadan çekilip kapıya sıkıştırıldığını gördüm. Kanı kapıya yığıldığında zayıfça sarktı. Belirsiz çığlıklar duydum ve gözlerim kızardı, ona vurduklarını izlerken. Gözlerimi kapattım ve bağırdım: "Bırakın onu, bırakın... lütfen."

Sonunda durdular ve yere yığıldı. Onlardan biri benim tarafıma yürüdü, kapıyı açtı ve beni sertçe arabadan çekip yere attı. Başımı kaldırdım ve onlara öfkeyle baktım. Parlak kel kafalı biri önümde çömeldi ve çenemi kaldırarak yüzüme baktı. Öfkeyle doluydum, korkmayı unuttum.

"Sen Carina mısın, doğru mu?" Kel adam arkasındaki üç adama sordu. Bana çok iğrenç bir gülümsemeyle baktı.

"Evet patron, gerçekten çok güzel" dedi biri ve yüzümü ondan çevirdim. Çenemi daha sıkı kavradı ve yüzümü ona çevirdi. Gözleri soğudu. "Bunu bir daha yapma güzelim. Bundan hoşlanmam. Uslu durursan sana zarar vermem. Sonuçta, senin gibi güzel bir kadına kim zarar verebilir ki." Diğer adamlar bizi izlerken kıkırdadılar. Eli çenemin üzerinden omzuma kaydı ve alaycı bir şekilde ovuşturdu. Derim tiksintiyle ürperdi.

Ona öfkeyle baktım ve dişlerimi sıkarak konuştum. "Bana dokunma." Söylediklerimi görmezden geldi ve ellerini vücudumda gezdirdi. Ellerini elbisemin içine sokmaya çalıştığında hissettiğim mide bulantısıyla savaştım. Panikledim ve başımı öne doğru salladım, onu gafil avladım. Hızla tepki verdi ve bana sert bir tokat attı. "Kaltak, bu değil mi istediğin? Ve böyle uslu duruyorsun. Bakalım bir adamın altındayken böyle mi savaşacaksın."

Başımda zonklama daha da kötüleşti ve dudaklarımdan akan kanı silip ona meydan okurcasına baktım. "Ailem beni kaçırdığınızı öğrendiğinde göreceksiniz. Hapiste çürüyeceksiniz." Kel adam bana alaycı bir bakış attı ve tükürdü, "Ne kadar saf."

"Dilini burada tutman daha iyi olur güzelim. Çünkü serbest bırakırsan, onu kaybedebilirsin." Bana konuşurken gülümsedi ve yan tarafta duran diğer adamlara döndü. "Ona gittikçe daha çok ısınıyorum, ne yazık ki..."

"Merak etmeyin patron, daha iyisini bulursunuz." dedi içlerinden en genç olanı. O da gülümseyerek başını salladı. "Hmm, iyi fiyata satılacak." Ne dediklerini anlamadım ama etrafındaki adamlardan bir alkış aldı.

Çenesiyle bana işaret etti ve en genç olanı beni sertçe kaldırıp ellerimi arkamdan bağladı. İleri gitmem için beni itti ve dürttü. İşbirliği yapmayı reddettim ve saçımı kavrayarak yüzümü görebilmesi için geri çekti. Saç derim acıdan yanıyordu ve gözlerim kızardı. "Bunu zor yoldan yapmamı isteme Prenses."

Kel adam alaycı bir şekilde güldü. "Carlos, hanımefendiye biraz saygı göster, sonuçta babası bizi hapise atar eğer ona zarar verirsek."

Carlos gülümsedi, beni arabaya sürükledi ve içeri itti. Kel adam sürücü koltuğuna oturdu. Arabayı çalıştırırken Carlos'a dedi ki, "Bu vahşi, onu evcilleştirip sessiz tut. Burada bir kadının sorun çıkarmasına gerek yok."

Carlos'a baktım ve bana ürkütücü bir şekilde gülümsediğini gördüm, tuhaf bir koku aldım. Başım ağırlaşmaya başladı. "Tamam patron." dedi ve duyduğum son şey buydu, her şey karardı.