第 7 章
房間裡的氣氛突然變得非常緊張。
Elisa拿起一張紙巾擦拭Elaine的淚水，但Adeline打掉了她的手。
她拍了拍Elaine的背以安慰她，然後瞪了Elisa一眼：「每次妳一回來，就只會讓媽媽和爸爸不開心。」
Elisa的臉色變得陰沉，她喃喃道：「妳以為我想回來嗎？」
她感覺自己在這個家裡從來沒有一個屬於她的位置。
從小到大，Adeline總是和Elisa爭奪一切。
每當他們爭吵時，Walter和Elaine總是站在Adeline這邊，讓Elisa不禁懷疑自己在這個家裡的位置。
Elaine冷靜下來後，沒有人再有胃口吃飯。
吃了幾口後，Elisa拿起沉重的棋盤，準備離開。
當她走到門口時，Elaine叫住了她，拿出一條紅色的圍巾，將其圍在Elisa身上。
Elisa愣住了，呆呆地看著Elaine。
Elaine嘆了口氣，語氣變得柔和：「昨天逛街時看到這條圍巾，覺得很適合妳，所以買了下來。我剛才只是著急了，別把那些話放在心上。我只是希望這個家能更好。」
她又這樣做了。
從小到大，每當Elisa受了大委屈後，Elaine總會表現出一些關心，讓她無法完全斷絕與這個家的聯繫。
Elisa緊握著柔軟的圍巾，感到一陣情感湧上心頭。
她其實在猶豫是否告訴他們自己得了癌症。
如果他們知道她生病了，會不會對她好一點？
「媽媽，其實我……」Elisa剛開口，Adeline就打斷了她：「媽媽，我找不到我的黑色洋裝了。妳能幫我找一下嗎？我明天公司慶典需要穿。」
Elaine的注意力立刻被Adeline轉移了。她拍了拍Elisa的手：「妳先回家吧。如果有什麼事，給我發訊息。我去幫Adeline找她的洋裝。」
Elaine走向Adeline，看著她，帶著一絲縱容和無奈：「妳總是丟東西。妳結婚後怎麼辦？」
Adeline摟住Elaine，撒嬌道：「我不結婚，我要永遠和妳在一起。」
她調皮地吐了吐舌頭，但眼睛卻緊盯著Elisa，充滿挑釁。
那一刻，Elisa感到心碎，立刻打消了告訴他們的念頭。
她有些慶幸自己沒有提到病情。否則，父母會以為她在和Adeline爭奪注意力。
畢竟，她小時候經常假裝生病以引起他們的注意，總是被揭穿。
Adeline走到Elisa面前，上下打量著她，嘲諷道：「妳嫁給Howard這麼久了，還是沒能贏得他的心。真是個失敗。」
的確，Elisa的一生似乎都是個失敗，但她不會在Adeline面前承認。
一手拿著沉重的棋盤，Elisa用另一隻手撥弄了一下長髮，微微一笑：「至少我嫁給了Howard。至於妳，他連看都不看妳一眼！」
Adeline的臉色變了，正要發火時，Elisa叫的計程車到了。她上了車，砰地一聲關上車門，離開了。
Elisa 拖著棋盤回來後，累得氣喘吁吁。
Flora 遞給她一杯水，調侃道：「妳是帶回來一塊石頭嗎？」
Flora 用手指輕輕撫摸著棋盤上的花紋，忍不住問：「妳真的要把這個給他嗎？我以為妳不想跟 Howard 回 Brown Mansion。要是 William Brown 先生又給妳煮湯怎麼辦？」
Elisa 嘆了口氣，顯得很煩惱。「我必須這樣做。我爸費了好大力氣才弄到這套高品質的大理石棋盤。他一定會檢查 William 爺爺有沒有收到，否則他的生意可能會受影響。」
Flora 咂了咂嘴。「妳爸這幾年一直靠著 Brown 家族的關係，但他的公司還是每況愈下。也許他真的不適合做生意。」
Flora 可以一直聊 Elisa 的家庭。
Elisa 靜靜地聽著，沒有反駁。她沒有告訴家人關於離婚的事，因為她怕 Walter 和 Elaine 為了利益而鬧事。他們可能會逼她要求一半的財產。
有了那筆錢，Garcia 家族就不用再向 Brown 家族低聲下氣了。
所以，Elisa 保守了這個秘密。她認為等離婚手續辦妥後再告訴他們也不遲。
但現在最大的問題是這個棋盤。Elisa 決定明天下午把它送到 William 那裡，避開 Howard。
明天是工作日，她認為 Howard 不會在 Brown Mansion。
今天他們吵得那麼厲害，她已經無法再假裝是恩愛夫妻了。
按照計劃，Elisa 第二天下午把棋盤送到了 Brown Mansion。
William 正在院子裡運動。看到 Elisa，他高興得不得了，堅持讓她加入。「跟上我，手臂再打開一點！」
Elisa 之前和 William 一起運動過，所以現在已經很熟練了。
一個小時的運動後，Elisa 已經汗流浹背，癱倒在沙發上。
William 依然精力充沛，拿起茶杯慢慢啜飲。「你們年輕人需要多運動。Elisa，多來跟我一起運動。」
Elisa 揮揮手迅速拒絕：「不了，爺爺。光是把這個棋盤帶過來就夠累了。」
William 摸了摸棋盤和棋子，銳利的眼睛微微瞇起。「這麼好的東西一定是你爸送的吧？」
他什麼都逃不過他的眼睛。
Elisa 點點頭。「是的。」
她沒有提及項目，但 William 明白。
他撫摸著鬍鬚，意味深長地說：「公司現在是 Howard 管理的，我無法干涉。」
Elisa 給他的杯子加了茶，平靜地說：「沒關係。只要您收下這個棋盤，我就可以回去報告了。」
William 溺愛地搖了搖頭，「好吧。既然你帶了棋盤，離開前陪我下幾盤棋吧。」
Elisa 想這可能是她最後一次和 William 下棋，所以沒有拒絕。
下了幾盤棋後，天已經黑了，William 邀請 Elisa 留下來吃晚飯。
Elisa 正在幫忙從廚房端菜時，看見穿著西裝的 Howard 從外面走進來。
他們的目光相遇，兩人都顯得驚訝。
