第 4 章
Brian 的聲音既憤怒又殘忍。Calliope 的眼睛因恐懼而瞪大，這種恐懼來自她內心深處的記憶。
無法控制自己，Calliope 本能地後退了兩步，想要逃跑，但她不小心踢到了一個空啤酒瓶。糟糕。
Brian 喊道：「誰在那裡？」
Rose 趕緊說：「是 Calliope！她有錢！她會幫我付錢！她有錢！」
門猛地打開了，Calliope 臉上寫滿了恐懼，轉身想跑，但很快被攔住了。
無奈之下，她被迫進了屋。她的繼父和媽媽被壓在地上，跪著，看起來很可憐。
Calliope 早已對這種場面麻木了。
看到她，她的繼父 Tom Andrew 滿懷希望地看著她，急切地對討債人喊道：「抓住她！她有錢！她的親生父親是有名的 Jack！她是 Gray 家族的人。從她那裡拿錢，不要砍掉我的手！求求你！」
Rose 也附和道：「Calliope！你不是去找你爸拿錢了嗎？錢呢？給他！」
Rose 化了重妝的臉因哭泣而花了，頭髮亂糟糟，嘴角還帶著血跡，她站在同樣被打得鼻青臉腫的 Tom 旁邊。
Calliope 抱著毯子站在那裡，冷冷地說：「我沒拿到。他不給。」
「沒錢？那你今天就得失去一隻手！」
Kevin 把 Tom 壓在地上，舉起刀。
Tom 驚恐地顫抖著喊道：「不！拜託！不！如果我失去一隻手，今天我就殺了你！」
Tom 瞪著 Calliope，那眼神彷彿要把她生吞活剝。
Rose 也慌了：「Calliope，你這個小賤人！你真的要看著你爸爸失去一隻手嗎？如果你拿不到錢，要你有什麼用？我真該在你出生的時候就掐死你！」
Calliope 的臉毫無生氣，表情麻木地看著 Rose 扭曲的臉。
這是她的親生媽媽和繼父。一個想掐死她，另一個想把她推入地獄。也許她真的不應該出生在這個世界上。
「沒錢，我能給你什麼？」
Calliope 忍不住喊道。
這不是她第一次看到這種爛事。她的繼父 Tom 是個徹頭徹尾的失敗者——賭徒、酒鬼和吸毒者集於一身！
一個靠女人賣淫生活的窮光蛋，卻還裝得像生活是一場派對！真是笑話！
「沒錢？那就想辦法弄到一些！」
Kevin 上下打量著 Calliope，眼神變得猥瑣。
「你比你媽還火辣，身材也更誘人！如果你出去當某人的情婦，會有很多人想要你。如果你能跟有錢人搞在一起，我可能會給你幾天的寬限。」
Calliope 厭惡地瞪著 Kevin，感到有些絕望。她本能地後退了幾步，試圖隱藏自己。
Rose 年輕時曾是個大美人，而 Calliope 繼承了她的好容貌。再加上她有一半 Jack 的血統，讓她散發出一種高貴的氣質，完全不符合這個破舊的街區。
Calliope 擁有姣好的身材、精緻的五官和無瑕的肌膚。她冷淡而高貴的氣質讓她看起來像個富家千金，如果不是因為她身上裹著的毯子。
看到 Kevin 詭異的目光，Calliope 假裝冷靜，面無表情地說：「切還是砍，隨便你。我沒錢。他只是我的繼父，我不欠他什麼。」
聽到這話，Tom 怒吼道：「賤人！婊子！Rose，你看看你養的這個蕩婦！這些年來我照顧她，這就是我得到的回報！」
「Calliope！你這不孝的東西！早知道你這麼無情，我當初就該把你打掉！」
Rose 想打她，但被按住動彈不得。
Kevin 看到 Calliope 的冷漠，眯起那詭異的眼睛，表情變得陰狠，臉色也沉了下來。
「沒錢，是吧？」
「沒有。」
Calliope 保持冷靜，緊緊裹住毯子。她其實希望他們把 Tom 的所有手指都砍掉，甚至最好殺了他。
「好！砍掉所有五根手指！」
「不！求你了！不！我有個兒子！打電話給我兒子！他會救我的！他是我親生兒子，不像這個小賤人！」
看到刀即將落在他的手指上，Tom 冒出冷汗，尖叫起來。
一直冷漠的 Calliope 變得緊張和激動。她喊道：「不！你不能打電話給 David！你算什麼父親？你知道他有心臟病！你是想殺了他嗎，你這個混蛋！」
她不在乎其他人的生命，但她非常關心她那個沒有血緣關係的弟弟 David Andrew。沒有人可以碰他，沒有人！
「我都快失去一隻手了，你覺得我會在乎他的心臟病嗎？如果我死了，他為什麼還要活？把電話給我！我要打電話給我兒子！」
Tom 堅持要打電話給 David，Kevin 和他的手下們以為有機會，樂意把電話遞給他。
Calliope 還是有些害怕這些人，她打掉了 Tom 手中的電話，表情激動：「不要打電話給我弟弟！我會付錢！我會付錢！」
深吸一口氣，Calliope 感到絕望感越來越強。她不想處理這個爛攤子，但涉及到 David 時，她的眼神堅定。他絕不能知道這件事！
「你會付錢？好，那就把錢給我！」Kevin 向她伸出手。
討債人圍住 Calliope，全都是壯漢，讓她顯得更加瘦小。他們氣勢洶洶，但 Calliope 沒有後悔。
雖然她現在沒有錢，但她會承擔這個重擔，因為 David 是她的底線，沒有人能越過這條線。如果有人敢，她會拼命到底。
