Capítulo 4 El costo de la obediencia
Capítulo Cuatro: El costo de la obediencia
A la mañana siguiente, la finca estaba en silencio.
Demasiado silencio.
A Lucien no le habían permitido salir de su habitación desde la noche del accidente. En algún momento antes del amanecer, le habían metido una bandeja con comida fría por la puerta. Nadie le hablaba. Nadie iba a verlo. El silencio era peor que un castigo. Se sentía como un destierro.
Su habitación, si es que podía llamarse así, era apenas más grande que un cuarto de escobas. La ventana tenía rejas. El colchón en el suelo era delgado y lleno de bultos. Le habían quitado la mayor parte de su ropa. Lo único que le quedaba era la cadena de plata que Cassian le había dado y el cuaderno en el cajón del escritorio, ahora abierto en una página en blanco.
Lucien estaba sentado en el suelo con las rodillas recogidas contra el pecho, el cuaderno apoyado a su lado. No escribía. No podía. Sus pensamientos pesaban demasiado, hacían demasiado ruido.
Estaban vinculando su nombre con algo que él no había hecho. Otra vez.
---
En la casa principal, Gerard se sirvió una bebida y se quedó mirando por los ventanales altos del despacho. El jardín de abajo seguía mojado por la tormenta de anoche. Ya estaban moldeando la versión del accidente. Había hablado con tres reporteros y sobornado a dos testigos. Estaban limpiando la historia. Administrándola. Controlándola.
Así funcionaba el poder.
Cassian entró sin tocar. Tenía la mandíbula tensa. Los ojos duros.
—No tenías derecho —dijo.
Gerard no se dio la vuelta.
—¿Quieres alzarme la voz, chico?
—Él no hizo nada.
Gerard dio un sorbo a su bebida.
—Y aceptó la mentira.
—Porque lo acorralaste. Lo amenazaste. No le diste opción.
Gerard por fin se giró.
—Esta familia no sobrevive con sentimientos, Cassian. Sobrevive con poder, lealtad y estrategia. ¿Crees que esto me gusta? Estoy protegiendo lo que construí.
—Estás usando a tu propio hijo como escudo.
—Él no es nada para este mundo. Tú lo eres todo. Esa es la diferencia.
Cassian dio un paso más cerca.
—Entonces no voy a dejar que cargue con la culpa. Diré la verdad.
Gerard alzó una ceja.
—Arruinarás todo. Los Kingsley nunca nos perdonarán. No toleran los accidentes. Se vengan. ¿Eso es lo que quieres?
Cassian vaciló.
—Mañana te vas a Suiza —dijo Gerard—. Puedes ocuparte de mis negocios allá. Necesito una mano allí.
—No.
La voz de Gerard bajó.
—Si te quedas, mataré a Lucien. Lentamente. Y nadie me detendrá.
Cassian no dijo nada. Sabía que su padre no estaba mintiendo.
—Obedéceme —dijo Gerard—. O entierra a tu hermano.
---
Esa noche, Cassian intentó ver a Lucien. Los guardias no le permitieron pasar del pasillo. La puerta estaba cerrada con llave desde afuera. Cassian dejó una nota doblada con una de las sirvientas y susurró:
—Ponla debajo de su cuaderno. Por favor.
Esperaba que ella lo hiciera.
---
Al otro lado de la ciudad, Zayn Kingsley estaba de pie junto a la cama del hospital de su hermana.
Ella yacía inmóvil. El rostro amoratado. La pierna izquierda enyesada. Tubos y cables conectados a máquinas que pitaban a intervalos suaves.
No había hablado desde que llegó. Ni siquiera con los médicos. Sus guardias esperaban junto a la puerta, en silencio, tensos.
Por fin, el médico principal dio un paso al frente.
—Señor, sufrió una conmoción cerebral grave. La hemorragia interna está controlada, pero hay daño en la pierna. La recuperación llevará tiempo.
—¿Va a despertar?
—Creemos que sí. Pero existe el riesgo de pérdida de memoria a corto plazo. La estamos vigilando de cerca.
Zayn no dijo nada.
Extendió la mano y apartó un mechón de cabello de su rostro. Luego se incorporó y se volvió hacia sus hombres.
—Averigüen quién fue responsable. Cada detalle. Cada nombre.
—Sí, señor.
Salió del hospital diez minutos después.
---
En la mansión Kingsley, su hija, Amy, corrió a recibirlo en cuanto entró.
—¡Papi!
Él la alzó, la estrechó contra sí y le besó la frente.
—Has crecido desde esta mañana.
Ella soltó una risita.
Sus dos esposas aparecieron en el gran vestíbulo.
—Nos enteramos de lo de Selene —dijo la que se llamaba Daisy—. ¿Ella…?
—Está viva.
—¿Quién lo hizo?
—Lo sabré pronto.
No se detuvo a explicar. Fue directo a su despacho.
---
Más tarde esa misma noche, sonó su teléfono.
—Señor —dijo su guardia—, encontramos algo. El chico se llama Lucien Ainsworth. Diecisiete. Él tomó el coche.
Zayn se quedó inmóvil.
—Ainsworth.
—Sí. El hijo menor. Oculto. Se rumorea que no existe públicamente.
Zayn colgó.
Se quedó quieto un momento.
Luego susurró:
—Así que creen que pueden esconderlo.
Se sirvió una bebida. Dio un sorbo.
Luego estrelló el vaso contra la pared.
—Tráiganme a Gerard Ainsworth. Quiero una reunión. Y cuando encuentren al chico… no lo toquen. Solo vigílenlo.
---
Para la mañana, la tormenta ya había comenzado.
Y Lucien, todavía encerrado en su habitación, no tenía idea de que el mundo por fin estaba empezando a verlo.
No como un fantasma.
Sino como un objetivo.
