Capítulo 2 Capitulo 2

Aunque nunca podíamos hablar del negocio de la familia de Candy, sabía que los guardias

de seguridad patrullaban siempre los terrenos. Tal vez, si gritaba, tendría suerte y alguno

estaría cerca y vendría a ayudarme. Con la música tan alta, no había posibilidad de que

nadie de la fiesta me oyera. Cuando abrí la boca para gritar, se oyó el suave susurro de una

puerta corredera al abrirse. La ráfaga fresca del aire de medianoche trajo consigo el olor

acre del humo de cigarro.

Owen me soltó y se giró bruscamente.

Los dos miramos fijamente cómo la inmensa figura oscura de un hombre entraba desde el

patio de piedra que recorría el lado norte del dormitorio. Apareció como surgido de una

niebla oscura, una figura malévola, como en Drácula, el libro que me tenía cautivada.

Era él.

Maxim Larov.

El hermano mayor de Candy.

En la habitación apenas iluminada seguía envuelto en sombras, pero sabía que era él.

Mi mirada siguió el extremo incandescente del cigarro que debía de haber estado fumando

fuera.

Sin decir una palabra, entró y se apoyó en la parte frontal del escritorio. Dio otra calada

lenta a su cigarro; la punta brilló intensamente como un ojo maligno que todo lo ve.

Cuando exhaló, un halo de dulce humo de tabaco lo rodeó. Con deliberada lentitud, Maxim

dejó el cigarro a un lado, abrió un cajón lateral… y sacó un revólver.

Me llevé la mano a la boca.

Owen se escondió detrás de mí.

Cuando la voz gélida de Maxim rompió por fin el tenso silencio, mi cuerpo dio un

respingo.

—¿Sabías que los rusos no inventaron la ruleta rusa?

Abriendo el tambor, volvió a meter la mano en el cajón y luego alzó el brazo. El casquillo

brillante de una sola bala captó la luz de la luna.

—Un autor estadounidense se la inventó para un relato corto —continuó Maxim mientras

deslizaba la bala en el tambor del revólver con un clic.

—¿Quién es este tipo? —susurró Owen sobre mi hombro.

—Cállate —siseé entre dientes, con miedo incluso de mover los labios. Mi cuerpo se tensó

tanto que parecía cristal quebradizo. Estaba segura de que el más mínimo sonido fuerte o

movimiento brusco me haría estallar.

Maxim se irguió hasta alcanzar toda su altura.

Owen y yo jadeamos.

—Aun así, todos creen que debe de ser verdad. Probablemente porque los rusos estamos tan

locos, ¿no? —dijo Maxim mientras daba varios pasos hacia nosotros.

Los dedos de Owen se clavaron en mis hombros al empujarme hacia delante.

Las yemas de mis dedos se helaron y toda sensación abandonó mi cuerpo. La lengua me

pesaba cuando intenté formar mis siguientes palabras.

—Maxim, es… Velina, soy la amiga de Candy…

—Sé quién eres, Velina.

Mi corazón dio un vuelco al oír mi nombre en sus labios, a la forma seductora en que

redondeó suavemente el Lina.

A pesar de que ahora ambas familias vivían en Estados Unidos, Maxim había sido enviado

de vuelta a Rusia hacía poco más de cinco años por algún escándalo universitario cubierto

apresuradamente. Por eso su acento era más marcado, dotando a su voz de una oscuridad

decadente casi hipnótica.

Fruncí el ceño. ¿Cómo podía saber quién era yo? La última vez que había estado cerca de

él, no era más que la amiga torpe de su hermana pequeña, apenas trece años. No sabía que

yo existiera.

Sin previo aviso, Maxim se lanzó hacia delante y agarró a Owen por el cuello de la camisa,

arrastrándolo desde detrás de mí. Las extremidades desgarbadas de Owen se agitaron

mientras Maxim lo zarandeaba por la habitación. Lo arrojó a una silla frente a la chimenea

fría. Instintivamente, avancé unos pasos con el brazo extendido, pero me detuve.

Apoyando las manos en los reposabrazos, Owen intentó levantarse de inmediato. Cuando

Maxim alzó el arma, Owen volvió a caer en el asiento. Su voz aguda se quebró mientras

tartamudeaba:

—No queríamos entrar en tu habitación.

Maxim dirigió su mirada gris hacia mí.

Me abracé a la cintura, intentando detener el temblor de mi cuerpo. Sus ojos acerados me

recorrieron de arriba abajo.

Dio un paso al frente.

Con un jadeo, retrocedí tambaleándome. No pude evitarlo.

Por mucho que ese hombre me fascinara.

Me aterrorizaba aún más.

Siempre lo había hecho.

Solo que ahora era todavía más grande y más aterrador, con muchos más tatuajes. Incluso

en el dormitorio en penumbra, podía distinguir el contorno de una imagen en su cuello y

varias más en sus manos, haciendo del traje a medida que llevaba una burla de la civilidad.

El hombre irradiaba una energía oscura y una ira apenas contenida.

Entrecerró los ojos. Supe que mi reacción le había disgustado.

Cambiando el arma a la mano izquierda, la mantuvo apuntando a Owen. Tras lanzarle una

mirada de advertencia, Maxim volvió su atención hacia mí. Alzó el brazo derecho.

Instintivamente, volví a retroceder. La dureza de su expresión me inmovilizó. Después de

sostener mi mirada el tiempo suficiente para helar la sangre en mis venas, bajó los ojos al

escote rasgado de mi vestido.

Al mirar hacia abajo, me mortificó ver la parte superior de mi sujetador de encaje rosa al

descubierto. A pesar de la poca luz, ya podía ver el inicio de un moretón en mi piel blanda

por el trato brusco de Owen.

Con dos dedos, Maxim apartó la tela, exponiendo más piel a su mirada. Con solo la punta

del dedo corazón, acarició el contorno del moretón. Aspiré aire entre los dientes cuando

tocó un punto especialmente sensible.

Apretó la mandíbula. El acero de sus ojos se convirtió en fuego líquido.

Girando la cabeza, miró a Owen mientras prepara el revolver. Los ojos de Owen se abrieron

de par en par cuando alzó las manos en una defensa lastimera.

—¡No!

Su súplica cayó en oídos sordos.

Sin decir una palabra, Maxim apretó el gatillo.