Capítulo 6 La sospecha de Isabella

El señorío Tudor

—Doctor York, ¿cómo está mi esposa? —Raymond se arrodilló junto a la cama, con los dedos temblándole sin control.

Un médico anciano, Stephen York, estaba sentado en un taburete. Se ajustó las gafas de lectura y luego apoyó los dedos en la muñeca de Gloria. Murmuró en voz baja mientras le tomaba el pulso; su rostro ajado se tensó de preocupación cuando el color del de ella se tornó de un gris enfermizo.

Stephen alzó la cabeza y atrapó la mirada de Raymond con un gesto grave. Raymond enseguida hizo señas para que todos salieran de la habitación.

Brandon se quedó junto a la puerta, mientras Isabella permanecía en el umbral; ninguno estaba dispuesto a alejarse de ella.

—Por favor, doctor York, dígame… ¿qué le pasa a mi esposa? —La voz de Raymond se quebró de desesperación.

—Doctor York, por favor… díganos qué está pasando. Mi padre está fuera de sí —la mirada de Brandon seguía fija en el rostro pálido de su madre, y la voz se le espesaba de angustia—. ¿Por qué se desmayó de repente? Y esa forma en que se ve…

Intentó seguir hablando, pero las palabras no salieron. Sabía cuánto significaban sus padres el uno para el otro, y no podía soportar poner en voz alta esos temores.

Isabella frunció el ceño, examinando con atención el rostro de Gloria.

Algo no cuadraba; aquello no se sentía como una simple enfermedad.

Aunque Gloria parecía frágil, nunca había dado la impresión de estar gravemente enferma. Siempre habían dicho que su piel tan pálida se debía a que pasaba demasiado tiempo en interiores.

Alguien que se desmaya por palpitaciones no debería empeorar tan rápido —y menos aún con una buena atención médica. La palidez cenicienta que se extendía por las facciones de Gloria resultaba profundamente inquietante.

Más que nunca, Isabella deseaba leer las cartas para su madre, pero aquel no era el momento. No podía evitar cuestionar el criterio médico de Stephen.

Los ojos de Stephen recorrieron la habitación antes de detenerse en Isabella, en el umbral. Raymond asintió y la presentó:

—Es mi hija… la hemos encontrado hace poco.

—¿Eres Bunny? —preguntó Stephen, con un destello de reconocimiento en la voz mientras miraba a Isabella.

Al oír su apodo de la infancia, Isabella se estremeció, sorprendida.

—Fui la primera persona que te sostuvo en brazos cuando naciste —Stephen sonrió con calidez.

Isabella comprendió de inmediato que Stephen debía de haberla traído al mundo.

Al ver a Stephen recordar con tanta tranquilidad mientras su esposa yacía gravemente enferma, la paciencia de Raymond se quebró al fin.

—Doctor York, por favor… ¡basta de distracciones! Dígame qué le pasa a mi esposa. Tiene los dedos helados. ¿Deberíamos llevarla al hospital?

Normalmente, Raymond era comedido y nunca habría hablado con tanta brusquedad, pero el miedo le había arrancado todo freno.

Al fin y al cabo, Stephen era el director de Medicina del Hospital Conmemorativo Real de Birmingdon. Sugerir que llevaran a Gloria a otro sitio era casi como cuestionar su competencia.

—¿Hum? ¿Crees que este viejo ya pasó su época? —bufó Stephen.

Brandon intervino de inmediato, posando una mano suave en el brazo de Stephen.

—Doctor York, mi mamá no se ve bien… por favor, díganos qué está pasando.

—Tu madre ha sufrido una isquemia cardíaca, lo que le provocó el desmayo —dijo Stephen, con tono medido—. Usaré acupuntura para estabilizarla; no debería ser demasiado grave. Sin embargo… —vaciló, dejando la frase en el aire.

—Sin embargo, ¿qué? —intervino Isabella.

Stephen titubeó; las palabras se le deshicieron en la boca antes de quedarse en silencio.

Su diagnóstico indicaba que Gloria presentaba signos de una cardiopatía congénita, pero eso era imposible.

Cuando Gloria había dado a luz a Brandon hacía más de veinte años, Stephen le había hecho un examen exhaustivo y no había encontrado ninguna condición de ese tipo.

¿Cómo podía de pronto manifestar síntomas de un defecto congénito después de tantos años?

La vacilación de Stephen fue suficiente para que Isabella entendiera: la condición de su madre distaba mucho de ser sencilla.

Sin perder más tiempo, Stephen se volvió hacia Brandon.

—Sunny, tráeme mis agujas de plata.

Stephen era famoso por su maestría con las agujas de plata encantadas, antiguos artefactos de los que se decía que podían sanar tanto el cuerpo como el alma. Las leyendas hablaban de su dominio de artes curativas olvidadas, técnicas capaces de arrebatarle las almas a las garras de la muerte. Sin embargo, nadie había presenciado jamás tales milagros en persona.

Stephen desenrolló con cuidado su estuche de terciopelo y fue colocando cada aguja de plata encantada sobre un lino blanco inmaculado con precisión acostumbrada: una, tres, siete, trece en total.

Al ver aquello, los ojos de Raymond y Brandon se abrieron de par en par, llenos de sorpresa. Stephen estaba a punto de llevar a cabo su legendario ritual de sanación.

—Todos fuera —la voz de Stephen no admitía réplica.

Raymond no dudó y arrastró a Brandon fuera de la habitación. Isabella se quedó un momento en el umbral, robando una última mirada a su madre antes de seguirlos a regañadientes hacia el pasillo.

—Bunny, no te culpes por lo que pasó hoy —la voz de Raymond se suavizó mientras intentaba consolarla—. Tu madre esperó dieciocho años para volver a verte; debe haber estado desbordada de alegría. Ninguno de nosotros podía prever este colapso. No te lo tomes a pecho.

Isabella asintió ante las palabras tranquilizadoras de Raymond.

Brandon rodeó con un brazo protector los hombros de Isabella.

—Isabella, confía en el doctor York, es brillante. A veces es un poco dramático, pero mamá estará bien.

Aunque Brandon intentaba sonar desenfadado, la rigidez de sus hombros lo delataba.

Isabella dirigió la mirada hacia una habitación de invitados vacía cercana. Siguiendo su mirada, Brandon dijo en voz baja:

—Debes de estar agotada. Esa habitación está libre, ve a descansar un poco.

Isabella asintió en silencio y se deslizó hacia la habitación vacía. Necesitaba estar sola, consultar sus cartas del tarot sobre la condición de su madre. A pesar de la reputación de Stephen, la inquietud la carcomía.

Mediante la adivinación se podía vislumbrar el futuro de una persona: su fortuna, su esperanza de vida, incluso sus probabilidades de sobrevivir a grandes crisis.

Isabella cerró la puerta y extendió su baraja de tarot. Rápidamente tomó tres cartas y las colocó boca arriba: el Sol, la Rueda de la Fortuna y el Ángel. La lectura revelaba que su madre atravesaba una crisis profunda.

Sacó dos cartas más para vislumbrar el futuro de su madre, revelando la Vara y la Niebla. Esto significaba que alguien podría salvar a su madre, pero esta vez no sanaría por completo. El verdadero salvador aún no había aparecido.

Isabella reunió las cartas y reflexionó sobre la lectura antes de llamar a su mentora, Jenny.

—¡Oh, mi pequeño ángel! Qué grata sorpresa. ¿Ya reservaste tu vuelo? Me muero de ganas de verte.

La voz de Jenny se derramó por el teléfono, cálida y reconfortante.

Conmovida por la calidez de Jenny, Isabella dijo en voz baja:

—Jenny, encontré a mis padres biológicos y ahora estoy viviendo con ellos. Pero mi madre se desplomó de repente. Le hice una lectura...

—La lectura no fue favorable, ¿verdad? —Jenny lo captó al instante.

—No, Jenny —la voz de Isabella descendió hasta rozar el susurro—. Creo que alguien le lanzó un hechizo.

—¿Por qué piensas eso?

—Jenny, no deberías olvidarlo: soy tu alumna estrella. Sé distinguir entre una enfermedad auténtica y una maldición mágica.