第82話

過去において。

ジェームズ・クラークは50代の頑固な警官で、三人の成人した子供を持つ既婚者だ。週末には他の退職警官たちと狩りに出かける。ロジャースと私が彼のドアを通って入ると、彼の額に深いしわが寄っているのに気づいた。昨夜のことについてではないことを願うばかりだ。クラークは黒髪に濃い口ひげを生やし、茶色のネクタイを締めたスーツを着ている。彼は多くの過去を抱えた古風な非番の刑事だ。彼が私のことを好きではないという事実は知っている。

「トムソン、ロジャース。来てくれて良かった。座りなさい」と彼は重いため息とともに言う。

私たちは椅子を引き出し、彼の正面に座る。クラークは警察に入った時からキャ...