Kapittel 3
Sommerens POV
«De fant ham en time senere.»
Jeg gråt nå, tårer strømmet nedover ansiktet mitt da jeg fortalte Dr. Martinez hva jeg hadde brukt tre år på å prøve å glemme. Vannpolitiet kom. Profesjonelle dykkere. De søkte og søkte, og til slutt fant de ham sammenflettet i ugresset i bunnen av innsjøen. Hans høyre hånd var fortsatt hevet, som om han hadde prøvd å strekke seg til overflaten. Som om han hadde prøvd å strekke seg etter meg.»
Koronerens rapport hadde vært klinisk. Drukning. Hypotermi. Hans skadede høyre arm hindret hans evne til å svømme alvorlig, og anstrengelsen med å redde meg hadde tømt den lille styrken han hadde igjen. Det kalde vannet hadde gjort resten.
Han hadde dødd og reddet meg. Mannen jeg trodde hatet meg, som jeg hadde planlagt å skille meg fra, hadde brukt den siste styrken til å presse meg mot sikkerhet og deretter gled bort uten kamp.
«Han sa at han elsket meg,» hvisket jeg. Til slutt sa han at han elsket meg. Og jeg hadde aldri visst det. I to års ekteskap visste jeg aldri.»
«Sommer.» Dr. Martinez' stemme var mild. «Du forstår nå, ikke sant? Han straffet deg ikke. Han visste ikke hvordan han skulle elske deg på noen annen måte.»
«Men jeg var så grusom mot ham.» Ordene kom ut i en hast. «På videregående så jeg ham ikke engang. Han var usynlig for meg. Mindre enn usynlig - han var ingenting. Og da han giftet seg med meg, trodde jeg at han tok hevn, men egentlig visste han ikke hvordan han skulle vise meg at han brydde seg. Og jeg ga ham aldri en sjanse. Jeg planla alltid flukten min, tenkte alltid på hvor mye jeg hatet ham, og hele tiden elsket han meg nok til å dø for meg.
Jeg hulket nå, enorme gispende hulker som rystet hele kroppen min. «Hvis jeg hadde visst det. Hvis jeg bare hadde snakket med ham, prøvd å forstå ham. Hvis jeg hadde vært snillere, hvis jeg hadde sett ham på videregående, hvis jeg ville...»
«Dette er ikke din feil,» sa Dr. Martinez bestemt. «Sommer, hør på meg. Det som skjedde ved Walden Pond var en tragisk ulykke. Du forårsaket det ikke.»
«Men det gjorde jeg!» Jeg så på henne gjennom tårene mine. «Ser du ikke? Hadde han ikke elsket meg, hadde han ikke prøvd å redde meg. Hvis jeg hadde vært et bedre menneske, hvis jeg hadde sett ham da vi var barn, kanskje han ikke hadde vokst opp så kald og sint. Kanskje han hadde visst hvordan han skulle snakke med meg. Kanskje vi kunne hatt et ekte ekteskap, og han ville fortsatt være i live.
Sesjonen ble avsluttet kort tid etter det. Dr. Martinez prøvde å trøste meg, prøvde å fortelle meg at jeg behandlet traumer og at helbredelse tok tid, men jeg hørte henne knapt. Alt jeg kunne tenke på var Kierans ansikt da han hadde sunket under vannet. Det smilet. Det siste *Jeg elsker deg. *
Jeg kjørte hjem i en forbløffelse. Solen gikk ned over Boston og malte himmelen i nyanser av lilla og gull, og alt jeg kunne tenke var hvor mye Kieran ville ha hatet denne typen skjønnhet. Han hadde alltid foretrukket sterke ting - rene linjer, monokrome farger, den kalde presisjonen til tall og kode.
Jeg hadde egentlig aldri kjent ham i det hele tatt.
Trafikklyset foran ble rødt. Jeg stoppet og stirret på diamantringen på venstre hånd. Hvitt gull, platinainnstilling, med initialene våre inngravert inne i båndet. K&S. Kieran og Summer. Han hadde fått den skreddersydd, hadde sklidd den på fingeren min i bryllupet vårt med hender som ikke hadde skjelvet i det hele tatt.
Hadde han elsket meg selv da? Hadde han stått ved alteret, lovet å elske og verne om meg, og faktisk mente det?
«Kieran,» hvisket jeg til den tomme bilen. «Jeg er så lei meg. Jeg er så, så lei meg.»
Lyset ble grønt. Jeg trykket på gasspedalen, synet mitt ble uskarpt av tårer.
Jeg så ikke rødt lys i neste kryss. Så ikke semitrastebilen tønne gjennom fra tverrgaten før det var for sent.
Det var et øyeblikk - bare ett perfekt, krystallinsk øyeblikk - hvor jeg visste nøyaktig hva som var i ferd med å skje. Jeg kunne se truckens gitter bli større, kunne høre skriket fra bremser og horn, kunne føle hendene mine rykke rattet i et ubrukelig forsøk på å unngå det uunngåelige.
Så innvirkning.
Verden eksploderte i støy og smerte og kaos. Metallskrik, glass knust, kroppen min kastet mot sikkerhetsbeltet hardt nok til å knekke ribbeina. Kollisjonsputen gikk ut, smalt inn i ansiktet mitt. Bilen snudde - en gang, to ganger - og jeg mistet oversikten opp og ned, mistet oversikten over alt bortsett fra smerten og den forferdelige vissheten om at jeg var i ferd med å dø.
*Bra, * tenkte jeg fjernt. *Jeg fortjener dette. *
Bilen hvilte på sin side. Jeg kunne kjenne blod renne nedover ansiktet mitt, varmt og vått. Kunne høre stemmer som ropte, noen prøvde å lirke opp døren min. Synet mitt ble mørkt rundt kantene, bevisstheten gled bort som vann gjennom kuppede hender.
I det mørket hørte jeg Kierans stemme en siste gang.
*Kjære. *
«Jeg kommer,» prøvde jeg å si, men jeg var ikke sikker på om ordene kom forbi leppene mine. «Kieran, jeg kommer. Og hvis det er et annet liv... hvis jeg får en ny sjanse... Jeg sverger på at jeg skal gjøre det bedre. -Jeg ser deg. Jeg skal kjenne deg. Jeg lar deg ikke dø alene.»
Mørket svelget meg hel.
Og et sted, på et sted bortenfor smerte og anger og alle feilene jeg hadde gjort, følte jeg at noe forandret seg. Som en døråpning. Som en ny sjanse jeg ikke fortjente, men ble gitt uansett.
Som å dra hjem.
