Capítulo 4

Ouvi uma batida na porta, fui até lá e abri. Gina estava parada do lado de fora.

— Bom dia, Sra. Thorne. O café da manhã será em trinta minutos com o Sr. Thorne. Ele estará esperando a senhora.

— Obrigada, Gina. Já vou descer.

Ela assentiu e seguiu escada abaixo. Fechei a porta e corri para tomar banho. Vesti um conjunto de duas peças, peguei meu celular e minha bolsa e desci. Quando entrei na sala de jantar, Xander já estava lá, lendo um jornal. Então me sentei.

— Bom dia.

Ele apenas resmungou. Quando Gina apareceu com o café da manhã, ele deixou o jornal de lado. Fiquei sentada, tomando meu café.

— Está proibida de contar a qualquer pessoa que é casada comigo — ele disse.

— Não tenho intenção nenhuma de sair anunciando isso.

— Você tem emprego? — ele perguntou, e eu apoiei a xícara no pires e olhei para ele. Acho que percebeu que eu não tinha respondido, porque parou de comer e ergueu os olhos para mim.

— Sim ou não? — perguntou.

— Sim e não. Faço trabalhos freelance quando estou com vontade.

Ele me olhou, pousando o garfo.

— Então você é uma vadia? — perguntou, e eu dei uma risadinha.

— Sr. Thorne, eu sou muitas coisas, mas vadia, não.

Levantei e olhei para ele.

— Aproveite seu café da manhã. Tenho uma reunião em uma hora.

— O quanto você sabe sobre o empréstimo? — ele perguntou, e eu parei.

— Minha vez de perguntar. Por que os Thorne emprestariam a um homem como meu pai 50 milhões de dólares?

— Quanto? — ele perguntou.

— 50 milhões. Segundo meu pai. Alguém está mentindo, e quando eu descobrir quem e por quê, essa pessoa vai conhecer o pior pesadelo da porra da vida dela.

— Eu sinto o mesmo — ele disse.

Saí e fui para fora. No instante em que atravessei a porta, Jason veio até mim.

— Estou pronto quando a senhora estiver, madame — ele disse.

— Obrigada. Pode me levar ao Meridian, por favor?

— Sim, madame — respondeu ele, abrindo a porta do carro para mim, e eu entrei.

No caminho para o restaurante sofisticado, mandei uma mensagem para Angie sobre o que eu precisava. Quando chegamos, já passava um pouco das nove, mas, no instante em que entrei, Raymond me viu e veio até mim. Raymond era o anfitrião, e esse era o único lugar onde Angie e eu nos encontrávamos para tratar de negócios, então éramos clientes habituais.

— Bom dia, Srta. Ryan. Ela está esperando a senhora — disse ele, sorrindo.

— Bom dia, Raymond. Obrigada.

Quando virei a esquina, vi Angie sentada no canto mais afastado, onde sempre nos sentávamos. Fui até lá e me sentei.

— Merda, não gostei da sua cara, Zia — ela disse, preocupada.

— É claro que não, Angie. Eu estou casada com a porra do Zander Thorne — falei em um sussurro.

Ela começou a tossir, arregalando os olhos.

— Que porra? Por quê? — perguntou.

Contei a história para ela, ou pelo menos o que eu sabia da história.

— Merda... então o que você quer fazer? — ela perguntou.

— Bem, para começar, preciso colocar tudo em ordem com a Quantum.

Ela me entregou uma pasta.

— Estes são os relatórios do primeiro trimestre. A sua empresa está... — ela parou no meio da frase.

— O quê?

— Hum, seu marido acabou de entrar com a noiva dele, Claire Mongomery. Merda... eles estão sentando atrás da gente. Ela não sabe? — perguntou.

— Não sei e não me importo. Enfim, você estava dizendo?

— Sim. O primeiro trimestre foi excelente, e há ainda mais progresso agora — disse ela, em tom profissional.

Angie era a vice-presidente da Quantum. Eu não queria expor minha cara ao público por motivo nenhum, e agora, com toda essa situação, fico feliz por ter permanecido fora disso.

“Mas agora que seu espaço de trabalho acabou... como você vai lidar com isso?”, ela perguntou.

Eu trabalhava no meu quarto, fazia tudo, o software, os códigos principais, tudo de lá. Não posso fazer isso na casa de Thorne agora.

“Vou usar meu escritório. Arranje uma credencial de trabalho para mim. No seu andar, o último. Sem acesso para funcionários.”

Ela começou a sorrir. “Do que você está sorrindo?”

“Porque você finalmente vai vir trabalhar”, respondeu ela, abrindo um sorriso. Balancei a cabeça. Depois de conversarmos mais um pouco sobre trabalho, pagamos e fomos embora. Quando nos levantamos e eu me virei, Thorne prendeu os olhos nos meus, mas passei direto pela mesa dele. Em público, eu não o conhecia, mas vi seus olhos se moverem para trás de mim e soube que ele tinha visto Angie.

Angie era bem conhecida no mundo dos negócios, estava sempre no meu lugar, e eu pagava bem a ela também. Ela merecia. Foi a única que ficou do meu lado e realmente acreditou em mim quando meus próprios pais malditos não acreditaram.

Despedi-me dela e voltei para o carro. Quando entrei, olhei para Jason.

“Jason, você pode me levar até a minha casa? Preciso pegar algumas das minhas coisas pessoais.”

“Claro, madame”, respondeu ele, entrando no trânsito. Quando chegamos à casa dos meus pais, estava silenciosa. Ainda eram só onze da manhã. Eu conhecia a rotina deles. Meu pai era aposentado, e minha mãe também. Ally largou a escola porque, segundo ela, isso estava prejudicando sua saúde mental. A essa hora, eles estariam na sala de estar. Acho que Jason não confiava nem em mim nem neles, porque me seguiu. Subi o caminho até a entrada em silêncio. Quando chegamos à porta e eu estava prestes a abri-la, ouvi risadas, e minha mão congelou na maçaneta.

ALLY: Tá vendo, pai? Eu disse que ia dar certo. Zia é tão fácil de ler.

RICHARD: Imagina, vinte milhões de dólares. Podemos fazer uma turnê pelo mundo. Ally está com a vida feita, e nós também.

MARTHA: Bem, era agora ou nunca. Além disso, ela nem é nossa filha de verdade, então não é uma perda para nós. Nós a adotamos pelo dinheiro, e depois... bem. Isso ficou no passado. Ela se foi e nós temos dinheiro.

Quando ouvi o que disseram, quase caí, e Jason me segurou. Endireitei o corpo e abri a porta. Quando entrei na sala de estar, ao me verem, a mulher que eu achava que era minha mãe caiu no choro e se levantou, correndo na minha direção. Dei um passo para trás, e acho que Jason entendeu, porque ficou na minha frente, bloqueando-a.

“Estou aqui pelas minhas coisas pessoais.”

“Zia, você está machucando a mamãe”, disse Ally, e eu me virei para olhar para ela.

“É mesmo? Então talvez ela devesse cair morta de uma vez. Seria melhor.”

Ouvi o suspiro e vi seus rostos empalidecerem. Não fiquei ali. Subi as escadas e entrei no quarto. Olhei em volta e vi que as coisas tinham sido mexidas. Eles estiveram aqui. Fui até o armário e puxei a bolsa de viagem. Peguei tudo o que comprei. Levei tudo em que gastei o meu dinheiro, ganho com o meu próprio suor. Peguei todos os meus documentos importantes e os laptops que me restavam. Quando desci de volta, Jason estava no pé da escada, impedindo que eles subissem.

“Zia, peça desculpas à sua mãe agora mesmo”, disse meu pai.

Olhei para eles. Eu ia acabar com a porra da vida deles.