บทที่ 10
เฮนดริกส์ที่เฝ้ามองจากด้านข้าง เดินไปหาอันเดรีย เขามองไปยัง อันเดรีย และพูดด้วยน้ำเสียงที่ชัดเจนว่า "ทำไมคุณถึงยังตื่นอยู่?"
อันเดรียทำราวกับว่าเธอไม่รู้ว่าเขาปรากฏตัวก่อนหน้านั้น เธอเป็นคนละเอียดอ่อนและขี้อายในขณะนั้น และเธอก็ดึงปลายเสื้อของเขาทันทีที่เธอเห็นเฮนดริกส์เพื่อดึงเขาให้นั่งที่ขอบเตียง เธอกอดเขาแล้วพูดว่า "ก็...ตอนกลางวันฉันนอนมากเกินไป เลยนอนไม่หลับ ทำไมคุณถึงมาที่นี่ล่ะ"
“ผมมาดูคุณไง!” เฮนดริกส์มองมาที่ฉันขณะที่เขาพูดกับอันเดรีย สายตาของเขาจ้องมาที่หลังมือของฉันและเขาขมวดคิ้วก่อนสั่ง "ไปทำแผลสิ"
คำพูดฟังดูห่างเหินและไม่ได้แสดงความเห็นอกเห็นใจหรือความกังวลใด ๆ
อันเดรียกอดเขาด้วยคำขอโทษและความรู้สึกผิดบนใบหน้าของเธอ "ฉันขอโทษที่ประมาทและทำแอเรียนาโดนลวก"
เฮนดริกส์ลูบผมของเธอ และการแสดงออกของเขายังคงสงบ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาไม่มีเจตนาที่จะตำหนิเธอ
หัวใจฉันเต้นแรงราวกับไม่มีทางรักษา และเจ็บปวดใจจนแทบหายใจไม่ออก ฉันก็เลยเดินออกจากห้องไปอย่างอิดโรย
อันที่จริง การแพ้เดิมพันนั้นอยู่ในความคาดเดาของฉัน แต่ฉันยังคงยึดมั่นกับความหวังว่าเฮนดริกส์อาจจะพูดกับฉันด้วยความเป็นห่วง หรือแม้เขาจะแค่ถามว่า "เจ็บไหม" ก็เพียงพอที่จะทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้น
แต่สุดท้ายฉันก็ไม่ได้อะไรจากเขาเลย แม้แต่สายตาเห็นอกเห็นใจ
ฉันเดินไปตามทางเดินจนกระทั่งชายหนุ่มอกกว้างมาขวางทางฉัน โจเซียขมวดคิ้วใส่ฉันและรั้งท่าทีของเขาเล็กน้อย
ฉันไม่เข้าใจ ฉันจึงเรียกเขา "หมอซอนเดอร์!"
โจเซียมองมาที่ฉัน สักพักก็ถามว่า "เจ็บไหม"
จู่ๆ ฉันก็รู้สึกเจ็บปวดในใจราวกับว่าถูกเข็มเล็กๆ เจาะทะลุล้านครั้ง น้ำตาฉันไหลออกมาทางหางตา ฉันสัมผัสได้ถึงลมที่ลูบไล้ใบหน้าตัวเอง เหมือนมันพาความเหงาและความว่างเปล่ามาด้วย
เห็นได้ชัดว่าใครๆ ก็จะแสดงความกังวลอย่างที่คนอื่นๆ อย่างน้อยก็ถาม ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมผู้ชายที่ฉันอยู่ด้วยมาสองปีถึงไม่สนใจเรื่องนี้ด้วยซ้ำ
มือของฉันถูกยกขึ้น และฉันอยากจะดึงออกก่อนที่จะถูกดึงแรงกว่าเดิม
"ผมเป็นหมอนะ!" โจเซียเอ่ย ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถค้านความช่วยเหลือของเขาได้ แพทย์ทนเห็นคนได้รับบาดเจ็บแต่ไม่ได้รับความช่วยเหลือไม่ได้
ฉันรู้ว่าเขาไม่ใช่คนที่ชอบยุ่งเรื่องของคนอื่นตลอดเวลา ก็แค่ฉันเป็นภรรยาของเฮนดริกส์
ฉันตามเขาไปที่ห้องผ่าตัด เขาบอกบางอย่างกับพยาบาลแล้วมองมาที่ฉัน “ให้ความร่วมมือและพันแผลให้เสร็จนะ”
ฉันพยักหน้าและแสดงความขอบคุณ "ขอบคุณค่ะ!"
โจเซียจากไปและพยาบาลก็เริ่มล้างบาดแผลของฉัน เมื่อมองดูตุ่มพองที่มือของฉัน เธอดูหดหู่ขณะที่เธอบอกว่า“มันค่อนข้างรุนแรงและอาจทิ้งรอยแผลเป็นไว้บนมือคุณได้นะ”
"ไม่เป็นไร!" ฉันจะเก็บสิ่งนี้ไว้เป็นบทเรียน
เนื่องจากแผลพุพอง พยาบาลจึงต้องสะกิดเพื่อทำความสะอาดฝีจากบาดแผล
ขณะที่พยาบาลกลัวว่าฉันจะทนไม่ไหวอีกต่อไป เธอพูดว่า “เจ็บนะคะ คุณต้องทน”
"ไม่เป็นไรค่ะ!"
อันที่จริงมันเป็นเจ็บ แต่ก็ไม่มีอะไรเทียบได้กับความเจ็บปวดในหัวใจของฉัน ฉันรู้สึกว่าหัวใจของฉันถูกยืดออกและหน้าอกของฉันถูกบีบในทางกลับกัน
จากนั้นพยาบาลก็บอกฉันหลังจากที่เธอทำความสะอาดแผลเสร็จแล้ว ฉันพร้อมที่จะกลับไปที่ห้องของ อันเดรีย แต่ฉันก็หยุดเมื่อได้ยินบางอย่างจากบันได
“นายท่านดัลตันจากไปแล้ว นายจะหย่ากับเธอเมื่อไหร่” นั่นเป็นเสียงของโจเซีย
“นายกำลังพูดถึงแอเรียนาเหรอ?” ชายคนนั้นพูดด้วยน้ำเสียงอันทุ้มและเย็นชา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคือเฮนดริกส์
ฉันเดินไปหาพวกเขา และฉันเห็นเฮนดริกส์ยืนพิงราวบันไดด้วยมือล้วงกระเป๋า เขาแสดงท่าทีเย็นชาตามปกติ ในอีกด้านหนึ่ง โจเซีนถือก้นบุหรี่ระหว่างนิ้วของเขา
โจเซียเคาะบุหรี่ด้วยนิ้วตัวเอง จากนั้นเขาก็มองไปที่เฮนดริกส์และพูดอย่างใจเย็นว่า "นายรู้ไหมว่าเธอบริสุทธิ์ ทั้งหมดที่เธอทำคือรักนาย"
เฮนดริกส์เงยหน้าขึ้นเหลือบมองโจเซีย และพูดอย่างเย็นชาว่า "นายเริ่มจับตาดูเธอตั้งแต่เมื่อไหร่"
เมื่อได้ยินดังนั้น โจเซียก็ขมวดคิ้วและพูดว่า “นายคิดมาก ฉันแค่เตือน นายจะได้ไม่เสียใจในอนาคต ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น นายควรรู้ไว้นะว่าความรักไม่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ ไม่ว่าจะเคยลึกซึ้งแค่ไหนก็ตาม"
เฮนดริกส์ยิ้มเยาะ "ฮึ่ม ฉันไม่เคยโหยหาความรักของเธอเลย..."
ฉันหยุดแอบฟัง พอก็คือพอ ฉันไม่จำเป็นต้องฟังต่อ ฉันรู้ความจริงอันโหดร้ายนี้มานานแล้ว จะไปฟังเขาพูดออกมาดังๆ ทำไมอีกเล่า
