บทที่ 14

"เกิดอะไรขึ้นงั้นหรือ" สเตซี่รู้สึกสับสน

แฮร์รี่ลุกขึ้นจากเก้าอี้และเดินสวนแสงไฟเข้ามา ย่างก้าวของเขามั่นคงและช้า ในที่สุดเขาก็ยืนต่อหน้าสเตซี่และพูดอย่างประชดประชันว่า “เธอกับฉันยังเป็นสามีภรรยากัน อย่าไปจีบกับผู้ชายคนอื่น”

ไม่ว่าพวกเขาจะแต่งงานกันด้วยเหตุผลใดเขาก็ทนไม่ได้ที่จะถูกนอกใจทั้งๆ ที่ยังแต่งงานกันอยู่!

นี่เป็นสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเขาและเป็นศักดิ์ศรีของเขาในฐานะลูกผู้ชาย!

สเตซี่ไม่ตอบสนองเป็นเวลานาน ฉันไปจีบกับใครงั้นหรือ

เธอโต้กลับตามสัญชาตญาณว่า "แล้วคุณไม่ได้นอนค้างคืนที่นี่กับผู้หญิงคนอื่นงั้นหรือ ฉันควรจะเรียกร้องคุณในฐานะภรรยาด้วยไหม

แฮร์รี่ขมวดคิ้วมากยิ่งขึ้น “ฉันไม่ได้นอนกับเธอ”

สเตซี่อึ้งไปครู่หนึ่ง เมื่อคืนเรเชลมาพักที่นี่คืนหนึ่ง

ใครจะเชื่อว่าพวกเขาไม่ได้นอนด้วยกัน

เดี๋ยวก่อนนะ ไม่ใช่เรื่องของเธอที่ต้องรู้นี่หน่าว่าพวกเขานอนด้วยกันหรือไม่

สีหน้าของแฮร์รี่เปลี่ยนไปอีกครั้ง นี่เขากำลังทำอะไรอยู่

สเตซี่ไม่ต้องการทะเลาะกับเขา ดังนั้นเธอจึงปรับน้ำเสียงให้อ่อนลง “ฉันจะพยายามทำในสิ่งที่คุณขอให้ดีที่สุด ถ้างั้นฉัน...”

เธอเขย่าเอกสารในมือและความตั้งใจของเธอก็แสดงออกมาอย่างชัดเจน

แฮร์รี่ตอบอย่างแผ่วเบาด้วยความโกรธเล็กน้อยในน้ำเสียงของเขา เขาไม่ได้โกรธสเตซี่แต่เขาโกรธตัวเอง!

เกิดอะไรขึ้นกับเขา ทำไมเขาต้องอธิบายให้เธอฟังด้วย!

บ้าบอสิ้นดี!

พฤติกรรมที่ผิดปกติของเขาทำให้เขาอึดอัดมาก!

เขารู้สึกเกลียดตัวเองด้วยซ้ำ!

สเตซี่ได้ทำงานในร้านอาหารแล้ว เธอจึงต้องการทำเอกสารเหล่านี้ให้เสร็จเร็วที่สุด

เมื่อถึงเวลาเที่ยงคืนเธอทำเสร็จเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น เธอง่วงนอนมาก

เธอจึงนำเอกสารไปที่ห้องนั่งเล่นเพื่อทำให้ตัวเองสดชื่น ในเวลานี้ทั่วทั้งคฤหาสน์เงียบสนิท แฮร์รี่และโอเลน่าคงจะนอนหลับสบาย

เธอวางเอกสารลงบนโต๊ะ ดื่มน้ำอุ่นในห้องครัวแล้วกลับไปที่ห้องนั่งเล่น เธอนั่งลงบนพรม เอนตัวบนโต๊ะน้ำชาและแปลเอกสารต่อไป

แฮร์รี่กระหายน้ำ เขาจึงลงมาดื่มน้ำตอนกลางดึก เมื่อเขาเห็นว่าสเตซี่ยังแปลเอกสารอยู่เขาก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย

แต่เขาไม่ได้พูดอะไร สเตซี่สังเกตเห็นเขาและไม่ได้ทักทายเขาก่อนเช่นกัน

แฮร์รี่เคยชินกับการไม่มีคนนอกอยู่ที่บ้าน เมื่อเขาเห็นแก้วน้ำวางบนโต๊ะเขาก็หยิบมันขึ้นมาดื่ม

"เอ่อ.."

สเตซี่ต้องการเตือนเขาว่าเธอเคยใช้แก้วนี้มาแล้ว น่าเสียดายที่แฮร์รี่ใช้มันไปแล้ว เธอไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี

แฮร์รี่มองเธอราวกับว่าเขารู้ว่าเธอกำลังพยายามจะพูดอะไร เขามองเธอสักครู่แล้วก้มหัวลง ภายใต้แสงไฟสีขาวเขาพบว่ามีรอยริมฝีปากติดอยู่ที่ขอบแก้ว

ครึ่งหนึ่งเป็นน้ำที่เขาเพิ่งดื่มไป

เห็นได้ชัดว่าที่ๆ เขาเพิ่งสัมผัสนั้นถูกคนอื่นใช้ไปแล้ว เมื่อดูจากปฏิกิริยาของสเตซี่เมื่อกี้นี้เขาก็มั่นใจได้ทันทีว่าเป็นเธอ

สเตซี่ก้มศีรษะลง เธอแสร้งทำเป็นไม่เห็นอะไรและไม่มีอะไรเกิดขึ้น

อย่างไรก็ตามเธอก็ค่อนข้างหน้าแดง

พวกเขาไม่คุ้นเคยกันมากๆ มันใกล้ชิดเกินไปสำหรับพวกเขาที่จะใช้แก้วร่วมกัน

แม้ว่าเขาจะไม่ได้ตั้งใจก็ตามแต่สเตซี่ก็ยังรู้สึกเขินอาย

แฮร์รี่ขยับริมฝีปากและปลายลิ้นก็แตะริมฝีปากล่างของเขา เขาไม่รู้ว่าตัวเองกำลังคิดอะไรอยู่ เขาก็แค่ดื่มน้ำที่เหลือในแก้ว

เขาวางแก้วเปล่าและเดินไปดูนาฬิกา ตอนนี้เวลาตีหนึ่งแล้ว “เธอยังไม่นอนอีกหรือ”

สเตซี่ก้มศีรษะและไม่กล้าเงยหน้าขึ้น "ฉันยังไม่ง่วง"

แฮร์รี่มองเธออย่างเงียบๆ ครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็หันหลังกลับและขึ้นไปชั้นบน

เมื่อเขาเดินไปที่บันได จู่ๆ เขาก็นึกขึ้นได้ว่าเธอบอกว่าเธอสมัครงานที่บริษัทแล้วแต่เธอไม่ได้รับการว่าจ้าง มันแปลกมาก เขากลับไปที่ห้อง หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาแล้วโทรหาแจ็ค

แจ็คนอนหลับสนิทในเวลากลางคืนและตื่นขึ้นเพราะโทรศัพท์ เขาอารมณ์ไม่ดี เขาหยิบโทรศัพท์ที่โต๊ะข้างเตียงด้วยความโกรธและเขาก็พร้อมที่จะด่าทันที แต่เมื่อเขาเห็นชื่อในโทรศัพท์อย่างชัดเจนเขาก็รู้สึกกลัวขึ้นมาทันที เขาขยี้ตาแล้วรับสาย “คุณลูอิส”

“ไปสืบมาว่าทำไมแผนกบุคคลถึงไม่ยอมจ้างล่าม”

"อ๊ะ" ก่อนที่แจ็คจะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นเขาก็วางสายไปแล้ว

เขามองไปที่โทรศัพท์มือถือ เขาโทรมาตอนกลางดึกเพื่อเรื่องแค่นี้เนี่ยนะ

ใบหน้าของแจ็คเกือบจะบูดเบี้ยว

“นี่ไม่คิดว่าจะรบกวนการนอนของฉันเลยหรือ”

เขาได้แต่บ่นกับตัวเองแต่เขาไม่กล้าที่จะละเลยมัน

วันรุ่งขึ้นโอเลน่าตื่นขึ้นและพบว่าสเตซี่กำลังนอนอยู่บนโต๊ะ เธอไม่เข้าใจกองกระดาษที่อยู่ตรงหน้าเธอแต่เธอรู้ว่านั่นอาจจะเป็นงานของเธอ เธอถอนหายใจ “คุณไม่ต้องทำงานหนักขนาดนั้นก็ได้นะคะ เมื่อคืนคุณคงไม่ได้นอนเลยสินะ”

แม้ว่าเธอจะไม่เข้าใจแต่เธอก็เข้าไปในบ้านเพื่อเอาผ้าห่มมาห่มเธอ

ในเวลานี้แฮร์รี่ลงมาจากชั้นบนและเห็นโอเลน่ากำลังนำผ้าห่มมาห่มสเตซี่ หางตาของเขาหรี่ลงลึกขึ้น แสดงให้เห็นถึงความสง่างามของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

เขามาหยิบเอกสารที่เธอแปลซึ่งมีทั้งหมด 22 แผ่นและเธอก็แปลมันด้วยตัวเธอเองทั้งหมด

“ฉันเกรงว่ามันจะรุ่งสางแล้วหลังจากเธอทำสิ่งเหล่านี้เสร็จ ผู้หญิงคนนี้คงไม่ได้นอนทั้งคืนหรอกใช่ไหมคะ”

แฮร์รี่อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองเธอ

โอเลน่าถอนหายใจและไม่รู้จะพูดอะไร

เขาหันหลังกลับและเดินไปที่ห้องครัวเพื่อทานอาหารเช้า

เมื่อสเตซี่ตื่นขึ้นแฮร์รี่ก็ทานอาหารเช้าอยู่แล้ว เธอขยี้ตาและจับโต๊ะด้วยมือของเธอ เธอต้องการจะลุกขึ้นแต่กลับพบว่าขาของเธอชา

เธอพักอยู่นานก่อนจะสามารถเดินได้

เธอไปเข้าห้องน้ำเพื่อล้างหน้าและอาบน้ำเพื่อที่จะได้มีเรี่ยวแรงมากขึ้น

สเตซี่สวมเสื้อผ้าแล้วออกมา เธอวางเอกสารที่แปลไว้ตรงหน้าแฮร์รี่ "เรียบร้อยแล้วค่ะ"

เธอกลับมานั่งทานอาหารเช้า เธอคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "ถ้าคุณสะดวก ช่วยจ่ายเงินให้ฉันด้วยนะคะ"

สเตซี่กลัวว่าเขาจะลืมไปแล้ว

แฮร์รี่วางถ้วยกาแฟลงและมองเธอสองวินาที “ฉันไม่มีนิสัยชอบพกเงินสด เธอไปหาฉันที่บริษัททีหลังก็ได้”

หลังจากนั้นเขาก็ลุกขึ้น

สเตซี่จิบนม เธอไม่สนใจตราบใดที่เขาจ่าย

สเตซี่พยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำเอกสารให้เสร็จเพราะเธอไม่ต้องการทำให้งานวันนี้ล่าช้า

ไม่นานหลังจากที่แฮร์รี่ออกไป สเตซี่ก็ออกไปเช่นกัน

ร้านอาหารมีกฎที่พนักงานเสิร์ฟควรแต่งกายในเครื่องแบบ สเตซี่สวมเสื้อเชิ้ตสีขาว เสื้อกั๊กสีดำผูกโบว์ที่คอเสื้อและกระโปรงทรงเอเผยให้เห็นขาที่ตรงและเรียวยาวของเธอ

เรเชลซึ่งเอนตัวพิงหน้าต่างกำลังอารมณ์ดีเป็นพิเศษ วันนี้แฮร์รี่ชวนเธอไปทานอาหารเย็น

แม้ว่าแฮร์รี่จะยอมรับความสัมพันธ์ของพวกเขาและบอกว่าจะแต่งงานกับเธอแต่เขาก็ไม่เคยชวนเธอไปเดทเลย เธอเป็นคนเริ่มก่อนตลอด

“แฮร์รี่...”

“ฉันได้ยินมาว่าเธอไม่อนุญาตให้จ้างสเตซี่งั้นหรือ” แจ็คบอกเขาเมื่อเขามาถึงที่บริษัทแต่เช้าตรู่

เรเชลเป็นคนทำให้เรื่องยากสำหรับสเตซี่ในการสมัครงาน

เรเชลกำหมัดแน่น เขารู้เรื่องนี้ได้อย่างไร

แฮร์รี่เอนหลังพิงเก้าอี้ แสงแดดข้างนอกหน้าต่างอบอุ่นมากและตกลงมาที่เขา เขาจับคางอย่างผ่อนคลายและดวงตาของเขาลึกล้ำ

ในตอนนี้เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับผู้หญิงใจดีคนนี้ที่เคยช่วยเขาตอนเป็นเด็กและช่วยรักษาเขาให้หายขาด