NovelaGO
Puedo Soñar con que me matas

Puedo Soñar con que me matas

Rosalind Claire · En curso · 208.9k Palabras

1k
Tendencia
1k
Vistas
0
Agregado
Agregar a estante
Comenzar a leer
Compartir:facebooktwitterpinterestwhatsappreddit

Introducción

Era una noche lluviosa, y yo corría desesperadamente por la carretera, con ese hombre persiguiéndome implacablemente, una sonrisa maliciosa esculpida en su rostro. Buscando desesperadamente algún lugar—cualquier lugar—seguro, la librería brillantemente iluminada no muy lejos se convirtió en mi única esperanza.

Entonces tropecé.

Luché por ponerme de pie de nuevo, pero la lluvia y el pavimento resbaladizo me traicionaron, haciéndome caer una vez más. Un dolor agudo atravesó mis rodillas mientras el sonido de los pasos detrás de mí se hacía más fuerte, más cercano. El pánico se apoderó de mí. Arañé la grava sumergida en agua fangosa, mis dedos apenas rozando una piedra afilada cuando un suspiro bajo se escuchó junto a mi oído.

—No puedes escapar.

Giré la cabeza.

Él ya estaba de pie frente a mí, el agua de lluvia corriendo por su rostro retorcido, sus ojos brillando con una luz enloquecida y cruel. Lentamente, se arrodilló. Una mano se aferró a mi barbilla, obligándome a mirarlo a los ojos. Una risa escalofriante salió de sus labios.

—Finalmente te tengo esta noche —dijo—. Serás mía para siempre.

¿Sobrevivirá Claire? ¿Escapará del ataque de su agresor?

Esta es una novela de extraordinaria imaginación—entra y descubre la emoción... y la respuesta.

Capítulo 1

La lluvia fría golpea mi rostro. Mis manos duelen de tanto agarrar la pala, pero no puedo dejar de cavar. No voy a parar.

El manzano se alza sobre mí, sus ramas desnudas torcidas como dedos esqueléticos contra el cielo oscurecido por la tormenta. El agujero se hace más profundo con cada desesperado empuje de la pala en la tierra embarrada. Algo pútrido se mezcla con el olor a fruta podrida—una dulce descomposición que revuelve mi estómago. Pero las manos siguen moviéndose. No son mis manos. Son las manos de alguien más usando mi cuerpo.

Más profundo. Tiene que ser más profundo.

La lluvia empapa mi chaqueta, mis jeans, pero el frío no importa. Nada importa excepto terminar esta terrible tarea. La hoja de metal golpea algo blando, cede. Mi estómago se revuelve, pero sigo cavando.

Un relámpago parte el cielo.

De repente estoy corriendo. Mis piernas se mueven debajo de mí mientras corro por una acera resbaladiza por la lluvia, las zapatillas salpicando en los charcos. Las luces de la calle proyectan charcos amarillentos que no logran cortar la oscuridad que se avecina. Mis pulmones arden. Mis gafas—¿cuándo me puse gafas?—se empañan con cada aliento de pánico.

Detrás de mí, pasos. Acercándose.

Me arriesgo a mirar por encima del hombro y mi sangre se convierte en hielo. Una figura con una sudadera oscura me sigue, moviéndose con un propósito depredador. Tropiezo, casi caigo, y me esfuerzo más. Las luces del dormitorio brillan adelante como salvación. Casi allí. Casi a salvo.

Una mano me golpea la cara.

El impacto lanza mis gafas al pasto mojado. El mundo se vuelve borroso—halos de las farolas, la forma oscura de mi atacante, el concreto empapado por la lluvia acercándose rápidamente.

Luego nada.

Me desperté de un tirón, mi mano volando instintivamente a mi mejilla donde la bofetada fantasma aún ardía. El familiar dolor de una resaca me golpeó de inmediato como una segunda ola de castigo. Mi boca sabía como si alguien hubiera vertido ácido de batería en mi garganta, y la habitación del dormitorio giraba perezosamente a mi alrededor a pesar de mis mejores esfuerzos por concentrarme.

Ropa de diseñador estaba esparcida por el suelo—un blazer a medida arrugado al lado de mi cama, tacones caros abandonados descuidadamente junto a la puerta. El aroma persistente de un perfume de alta gama no lograba enmascarar del todo el olor a alcohol rancio que parecía salir de mis poros. Mi bolso de lujo estaba abierto en mi escritorio, tarjetas de crédito y dinero en efectivo desparramados como evidencia de otra noche desperdiciada.

Dios, ¿qué hora era? Y más importante, ¿cómo había llegado aquí?

El recuerdo vino en fragmentos. Blue Moon Bar. Chupitos de algo que quemaba. Un chico con una chaqueta de motociclista que seguía comprando rondas. Después de eso... nada. Solo el familiar agujero negro que tragaba el final de la mayoría de mis noches.

Presioné mis palmas contra mis sienes, tratando de exprimir el dolor. Ese sueño—se había sentido tan real. Más real que las sábanas en las que me había despertado, más real que la resaca que actualmente convertía mi cráneo en un sitio de construcción. La lluvia, el terror, el aire...

La puerta se abrió de golpe, haciéndome estremecer por el ruido. Riley Patterson entró tambaleándose, su chaqueta impermeable goteando sobre la alfombra ya húmeda. Parecía como si hubiera estado corriendo bajo la tormenta—su cabello castaño pegado a la cabeza, mejillas enrojecidas por el frío.

—¡Claire!— Parecía genuinamente aliviada de verme consciente. —Gracias a Dios estás despierta. Samantha te trajo de vuelta alrededor de las dos de la madrugada. Estabas completamente fuera de sí.

Claro. Samantha Cruz, la niñera que mi madre insistía en llamar "consultora de seguridad personal". Probablemente me había encontrado desmayada en alguna cabina de un bar, con la tarjeta de crédito todavía acumulando una cuenta que podría alimentar a un pequeño país.

—Estoy bien— murmuré, aunque mi voz salió más como un graznido. —Solo el especial de los martes por la noche.

Riley negó con la cabeza mientras se quitaba la chaqueta mojada. Su laptop estaba abierta sobre su escritorio, rodeada de libros de preparación para el LSAT y horarios de estudio codificados por colores. Al menos una de nosotras tenía su vida en orden.

—Es miércoles por la mañana, Claire. Y esto no puede seguir pasando. Vas a—

—¿Dónde están Jade y Stella?— interrumpí, sin ánimo para otra charla sobre mi "comportamiento autodestructivo". Ya había escuchado suficientes de esas de la serie de terapeutas de mi madre.

Riley se detuvo mientras se secaba el cabello con una toalla. —Stella está otra vez con su novio. Te juro que pasa más tiempo en su casa que aquí. Y Jade...— frunció el ceño. —Creo que sigue trabajando. Sea lo que sea ese trabajo. Se fue alrededor de las diez anoche y no la he visto desde entonces.

Algo frío se deslizó por mi espalda. —¿Trabajando? ¿Qué clase de trabajo mantiene a alguien fuera toda la noche?

—Eso es lo que me he estado preguntando. Ha sido tan secreta al respecto últimamente. Dice que paga bien, pero...— Riley se encogió de hombros. —Estoy preocupada por ella. Sabes lo desesperada que está por dinero con las facturas médicas de su madre. Solo espero que no esté haciendo nada peligroso.

Riley se acercó a su laptop, probablemente planeando sumergirse de nuevo en sus notas de Derecho Constitucional.

—Oh, Dios mío.— Las palabras salieron apenas como un susurro.

—¿Qué?— Me incorporé, ignorando cómo eso hacía que me doliera la cabeza.

—Claire, tienes que ver esto.— La voz de Riley temblaba. Giró la laptop hacia mí, y vi el titular que había drenado todo color de su rostro:

ESTUDIANTE DE TRINITY STATE ENCONTRADA ASESINADA EN MIRROR LAKE

La policía investiga la muerte de una estudiante descubierta en el campus

Las palabras me golpearon como un golpe físico. Ese sueño—la lluvia, la carrera, el terror. Las gafas volando por el aire. Todo volvió a mí con una claridad sorprendente, cada detalle de repente agudo y urgente en lugar de solo otra pesadilla empañada por el alcohol.

—La encontraron temprano esta mañana— continuó leyendo Riley. —Un corredor descubrió el cuerpo cerca del sendero del lago. La policía aún no revela el nombre de la víctima, pero...— Me miró con ojos grandes y asustados. —Claire, ¿y si es alguien que conocemos?

No pude responder.

Últimos capítulos

Te podría gustar 😍

Invisible para su Matón

Invisible para su Matón

1.3m Vistas · En curso · sunsationaldee
A diferencia de su hermano gemelo, Jackson, Jessa luchaba con su peso y tenía muy pocos amigos. Jackson era un atleta y el epítome de la popularidad, mientras que Jessa se sentía invisible. Noah era el chico más popular de la escuela—carismático, bien querido y, sin duda, guapo. Para empeorar las cosas, él era el mejor amigo de Jackson y el mayor acosador de Jessa. Durante su último año, Jessa decide que es hora de ganar confianza en sí misma, encontrar su verdadera belleza y dejar de ser la gemela invisible. A medida que Jessa se transformaba, comienza a llamar la atención de todos a su alrededor, especialmente de Noah. Noah, inicialmente cegado por su percepción de Jessa como simplemente la hermana de Jackson, empezó a verla bajo una nueva luz. ¿Cómo se convirtió en la mujer cautivadora que invadía sus pensamientos? ¿Cuándo se convirtió en el objeto de sus fantasías? Acompaña a Jessa en su viaje de ser la broma de la clase a una joven segura y deseable, sorprendiendo incluso a Noah al revelar la increíble persona que siempre ha sido por dentro.
De mejor amigo a prometido

De mejor amigo a prometido

1.6m Vistas · Completado · Page Hunter
Savannah Hart pensó que había superado a Dean Archer —hasta que su hermana, Chloe, anunció que se casaba con él. El mismo hombre que Savannah nunca dejó de amar. El hombre que la dejó con el corazón roto… y que ahora pertenece a su hermana.

Una semana de boda en New Hope. Una mansión llena de invitados. Y una dama de honor muy resentida.

Para sobrevivir, Savannah lleva una cita —su encantador y pulcro mejor amigo, Roman Blackwood. El único hombre que siempre la ha apoyado. Le debe un favor, y fingir ser su prometido? Fácil.

Hasta que los besos falsos empiezan a sentirse reales.

Ahora Savannah está dividida entre mantener la farsa… o arriesgarlo todo por el único hombre del que nunca debió enamorarse.
Después de Una Noche con el Alfa

Después de Una Noche con el Alfa

533.3k Vistas · Completado · Sansa
Una Noche. Un Error. Una Vida de Consecuencias.

Pensé que estaba esperando el amor. En cambio, fui tomada por una bestia.

Mi mundo debía florecer en el Festival de Luna Llena de Moonshade Bay—champán burbujeando en mis venas, una habitación de hotel reservada para Jason y para mí, finalmente cruzar esa línea después de dos años. Me había puesto lencería de encaje, dejé la puerta abierta y me acosté en la cama, con el corazón latiendo de emoción nerviosa.

Pero el hombre que se subió a mi cama no era Jason.

En la habitación completamente oscura, ahogada en un aroma embriagador y especiado que me mareaba, sentí manos—urgentes, ardientes—quemando mi piel. Su grueso y palpitante miembro presionó contra mi húmeda entrepierna, y antes de que pudiera jadear, él empujó fuerte, desgarrando mi inocencia con fuerza despiadada. El dolor ardía, mis paredes se contraían mientras arañaba sus hombros de hierro, ahogando sollozos. Sonidos húmedos y resbaladizos resonaban con cada golpe brutal, su cuerpo implacable hasta que tembló, derramándose caliente y profundo dentro de mí.

—Eso fue increíble, Jason—logré decir.

—¿Quién diablos es Jason?

Mi sangre se volvió hielo. La luz iluminó su rostro—Brad Rayne, Alfa del Clan Moonshade, un hombre lobo, no mi novio. El horror me ahogó al darme cuenta de lo que había hecho.

¡Corrí por mi vida!

Pero semanas después, me desperté embarazada de su heredero.

Dicen que mis ojos heterocromáticos me marcan como una verdadera pareja rara. Pero no soy lobo. Soy solo Elle, una nadie del distrito humano, ahora atrapada en el mundo de Brad.

La mirada fría de Brad me clava: —Llevas mi sangre. Eres mía.

No hay otra opción para mí que elegir esta jaula. Mi cuerpo también me traiciona, deseando a la bestia que me arruinó.

ADVERTENCIA: Solo para lectores maduros
El Ascenso de la Loba Desterrada

El Ascenso de la Loba Desterrada

896.9k Vistas · Completado · Lily
—¡Lobo blanco! ¡Mata a ese monstruo!

Ese rugido me robó mi decimoctavo cumpleaños y destrozó mi mundo. Mi primera transformación debería haber sido gloriosa—la sangre convirtió la bendición en vergüenza. Al amanecer me habían marcado como "maldita": expulsada por mi manada, abandonada por mi familia, despojada de mi naturaleza. Mi padre no me defendió—me envió a una isla desierta donde los marginados sin lobos eran forjados en armas, obligados a matarse entre ellos hasta que solo uno pudiera irse.

En esa isla aprendí los bordes más oscuros de la humanidad y cómo enterrar el terror en los huesos. Innumerables veces quise rendirme—sumergirme en las olas y no salir jamás—pero los rostros acusadores que atormentaban mis sueños me empujaban hacia algo más frío que la supervivencia: venganza. Escapé, y durante tres años me escondí entre humanos, recopilando secretos, aprendiendo a moverme como una sombra, afilando la paciencia hasta convertirla en precisión—convirtiéndome en una espada.

Luego, bajo una luna llena, toqué a un extraño herido—y mi lobo regresó con una violencia que me hizo completa. ¿Quién era él? ¿Por qué podía despertar lo que yo creía muerto?

Una cosa sé: ahora es el momento.

He esperado tres años para esto. Haré que todos los que me destruyeron paguen—y recuperaré todo lo que me fue arrebatado.
Sobornando la Venganza del Multimillonario

Sobornando la Venganza del Multimillonario

2.3m Vistas · Completado · Tatienne Richard
Liesl McGrath es una artista en ascenso, pero durante ocho años se enfoca en su esposo como una pareja devota, ajustando su vida y su carrera para que él logre su objetivo de convertirse en CEO antes de los treinta.

Su vida es perfecta hasta que su castillo de cristal se derrumba. Su esposo admite haber sido infiel con nada menos que su propia hermana, y hay un hijo en camino. Liesl decide que la mejor manera de sanar su corazón destrozado es destruyendo lo único que él valora más que cualquier otra cosa: su carrera.

Isaias Machado es un multimillonario de primera generación estadounidense; él conoce el valor del trabajo duro y de hacer lo necesario para sobrevivir. Toda su vida ha estado orientada al momento en que pueda arrebatar la compañía McGrath de las manos de los hombres corruptos que una vez dejaron a su familia sin hogar.

Cuando Liesl McGrath se acerca al multimillonario para sobornarlo con información destinada a arruinar a su exmarido, Isaias Machado está ansioso por tomar todo lo que los McGrath valoran, incluyendo a Liesl.

Una historia de amor, venganza y sanación necesita comenzar en algún lugar, y el dolor de Liesl es el catalizador para la montaña rusa más salvaje de su vida. Que comience el soborno.
Elegida por el Rey Alfa Maldito

Elegida por el Rey Alfa Maldito

963.8k Vistas · Completado · Night Owl
—Ninguna mujer sale viva de su cama.
—Pero yo sobreviviré.
Lo susurré a la luna, a las cadenas, a mí misma—hasta que lo creí.
Dicen que el Rey Alfa Maximus es un monstruo—demasiado grande, demasiado brutal, demasiado maldito. Su cama es una sentencia de muerte, y ninguna mujer ha salido viva de ella. Entonces, ¿por qué me eligió a mí?
La omega gorda e indeseada. La que mi propia manada ofreció como basura. Una noche con el Rey despiadado se suponía que acabaría conmigo. En cambio, me arruinó. Ahora ansío al hombre que toma sin piedad. Su toque quema. Su voz manda. Su cuerpo destruye. Y sigo regresando por más. Pero Maximus no ama. No tiene compañeras. Él toma. Él posee. Y nunca se queda.
—Antes de que mi bestia me consuma por completo—necesito un hijo que tome el trono.
Qué lástima para él... no soy la chica débil y patética que tiraron. Soy algo mucho más peligroso—la única mujer que puede romper su maldición... o destruir su reino.
El regreso de la princesa de la mafia

El regreso de la princesa de la mafia

1m Vistas · Completado · Tonje Unosen
Talia había estado viviendo con su madre, hermanastra y padrastro durante años. Un día finalmente se aleja de ellos. De repente, descubre que tiene más familia allá afuera y que hay muchas personas que realmente la aman, ¡algo que nunca había sentido antes! Al menos no como ella puede recordar. Tiene que aprender a confiar en los demás, lograr que sus nuevos hermanos la acepten tal como es.
Después de la aventura: En brazos de un multimillonario

Después de la aventura: En brazos de un multimillonario

645.3k Vistas · En curso · Louisa
Desde el primer flechazo hasta los votos matrimoniales, George Capulet y yo habíamos sido inseparables. Pero en nuestro séptimo año de matrimonio, él comenzó una aventura con su secretaria.

En mi cumpleaños, la llevó de vacaciones. En nuestro aniversario, la trajo a nuestra casa e hizo el amor con ella en nuestra cama...

Descorazonada, lo engañé para que firmara los papeles de divorcio.

George permaneció indiferente, convencido de que nunca lo dejaría.

Sus engaños continuaron hasta el día en que se finalizó el divorcio. Le lancé los papeles en la cara: —¡George Capulet, a partir de este momento, sal de mi vida!

Solo entonces el pánico inundó sus ojos mientras me suplicaba que me quedara.

Cuando sus llamadas bombardearon mi teléfono más tarde esa noche, no fui yo quien respondió, sino mi nuevo novio Julian.

—¿No sabes —rió Julian en el receptor— que un exnovio decente debería estar tan callado como los muertos?

George rechinó los dientes: —¡Ponla al teléfono!

—Me temo que eso es imposible.

Julian dejó un suave beso en mi forma dormida, acurrucada contra él. —Está agotada. Acaba de quedarse dormida.
Papis Alfa y su Criada Innocente (18+)

Papis Alfa y su Criada Innocente (18+)

648.9k Vistas · En curso · Nyssa Kim
Advertencia de contenido: Escenas explícitas.

—¿De quién fue la polla que te hizo llorar más fuerte esta noche?— La voz de Lucien era un gruñido bajo mientras me sujetaba la mandíbula, obligándome a abrir la boca.

—La tuya— jadeé, mi voz destrozada de tanto gritar. —Alpha, por favor—

Los dedos de Silas se clavaron en mis caderas mientras se hundía de nuevo en mí, rudo e implacable. —Mentirosa— gruñó contra mi espalda. —Ella sollozó en la mía.

—¿Deberíamos hacer que lo demuestre?— dijo Claude, sus colmillos rozando mi garganta. —Átenla de nuevo. Que suplique con esa boquita bonita hasta que decidamos que ha ganado nuestros nudos.

Estaba temblando, empapada, usada— y todo lo que pude hacer fue gemir, —Sí, por favor. Úsenme de nuevo.

Y lo hicieron. Como siempre lo hacen. Como si no pudieran evitarlo. Como si les perteneciera a los tres.


Lilith solía creer en la lealtad. En el amor. En su manada.

Pero todo fue arrancado.

Su padre—el difunto Beta de Fangspire— murió. Su madre, con el corazón roto, bebió acónito y nunca despertó.

¿Y su novio? Encontró a su pareja y dejó a Lilith atrás sin una segunda mirada.

Sin lobo y sola, con una deuda hospitalaria creciendo, Lilith entra en el Rito—un ritual donde las mujeres ofrecen sus cuerpos a los Alphas malditos a cambio de oro.

Lucien. Silas. Claude.

Tres Alphas despiadados, malditos por la Diosa Luna. Si no marcan a su pareja antes de los veintiséis, sus lobos los destruirán.

Lilith se suponía que era un medio para un fin.

Pero algo cambió en el momento en que la tocaron.

Ahora la quieren—marcada, arruinada, adorada.
Y cuanto más la toman, más la desean.

Tres Alphas.

Una chica sin lobo.

Sin destino. Solo obsesión.

Y cuanto más la prueban,

Más difícil es dejarla ir.
En la Cama con su Jefe Idiota

En la Cama con su Jefe Idiota

461.1k Vistas · Completado · Ellie Wynters
Volver a casa y encontrar a su prometido en la cama con su prima debería haberla destrozado, pero Blair se niega a desmoronarse. Es fuerte, capaz y está decidida a seguir adelante. Lo que no planea es ahogar sus penas con demasiado whisky de su jefe... o terminar en la cama con su jefe implacable y peligrosamente encantador, Roman.
Una noche. Eso es todo lo que se suponía que iba a ser.
Pero a la fría luz del día, alejarse no es tan fácil. Roman no es un hombre que suelta—especialmente no cuando ha decidido que quiere más. No solo quiere a Blair por una noche. La quiere a ella, punto.
Y no tiene intención de dejarla ir.
Le Di una Bofetada a Mi Prometido—Luego Me Casé con su Némesis Multimillonario

Le Di una Bofetada a Mi Prometido—Luego Me Casé con su Némesis Multimillonario

738.2k Vistas · En curso · Jessica C. Dolan
Ser el segundo mejor está prácticamente en mi ADN. Mi hermana recibió el amor, la atención, el protagonismo. Y ahora, incluso su maldito prometido.

Técnicamente, Rhys Granger era mi prometido ahora—millonario, increíblemente atractivo y un sueño húmedo de Wall Street. Mis padres me empujaron hacia el compromiso después de que Catherine desapareciera, y honestamente? No me importó. Había estado enamorada de Rhys durante años. Esta era mi oportunidad, ¿verdad? ¿Mi turno de ser la elegida?

Error.

Una noche, me abofeteó. Por una taza. Una estúpida, rota y fea taza que mi hermana le dio hace años. Fue entonces cuando me di cuenta—él no me amaba. Ni siquiera me veía. Solo era un reemplazo cálido para la mujer que realmente quería. Y aparentemente, ni siquiera valía tanto como una taza de café glorificada.

Así que lo abofeteé de vuelta, lo dejé y me preparé para el desastre—mis padres perdiendo la cabeza, Rhys teniendo una rabieta de millonario, su aterradora familia planeando mi prematura desaparición.

Obviamente, necesitaba alcohol. Mucho alcohol.

Entra él.

Alto, peligroso, injustamente atractivo. El tipo de hombre que te hace querer pecar solo por existir. Lo había conocido solo una vez antes, y esa noche, él simplemente estaba en el mismo bar que mi yo borracha y compadeciéndose de sí misma. Así que hice lo único lógico: lo arrastré a una habitación de hotel y le arranqué la ropa.

Fue imprudente. Fue estúpido. Fue completamente desaconsejado.

Pero también fue: El. Mejor. Sexo. De. Mi. Vida.

Y, como resultó, la mejor decisión que había tomado.

Porque mi aventura de una noche no es solo un tipo cualquiera. Es más rico que Rhys, más poderoso que toda mi familia, y definitivamente más peligroso de lo que debería estar jugando.

Y ahora, él no me va a dejar ir.
Empezar de Nuevo

Empezar de Nuevo

6.4m Vistas · Completado · Val Sims
Eden McBride pasó toda su vida coloreando dentro de las líneas. Pero cuando su novio la deja un mes antes de su boda, Eden deja de seguir las reglas. Un rebote caliente es justo lo que el médico recomienda para su corazón roto. No, la verdad es que no. Pero es lo que Eden necesita. Liam Anderson, el heredero de la mayor empresa de logística de Rock Union, es el hombre perfecto para recuperarse. Apodado el Príncipe de los Tres Meses por los tabloides porque nunca está con la misma chica por más de tres meses, Liam ha tenido su parte justa de aventuras de una noche y no espera que Eden sea algo más que una conexión. Cuando se despierta y descubre que ella se ha llevado su camisa vaquera favorita, Liam está irritado, pero extrañamente intrigado. Ninguna mujer se ha levantado de su cama voluntariamente ni le ha robado. Eden ha hecho ambas cosas. Necesita encontrarla y crear su cuenta. Pero en una ciudad con más de cinco millones de habitantes, encontrar a una persona es tan imposible como ganar la lotería, hasta que el destino los reúne dos años después. Eden ya no es la niña ingenua que era cuando saltó a la cama de Liam; ahora tiene un secreto que proteger a toda costa. Liam está decidido a conseguir todo lo que Eden le robó, y no es solo su camisa.

© 2020-2021 Val Sims. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta novela puede reproducirse, distribuirse o transmitirse de ninguna forma ni por ningún medio, incluidas las fotocopias, la grabación u otros métodos electrónicos o mecánicos, sin el permiso previo por escrito del autor y los editores.