Proteksyon

Tumatakas ako mula sa aking abusadong dating asawa patungo sa isang bagong bansa. Oo, siya ang aking dating asawa at hindi ko na dapat kailangan pang tumakas mula sa kanya, pero hindi niya ako tinatan...

"Alam mo na hindi ka dapat makipag-usap sa kahit sinong boss!"
"Hindi, ang sabi mo hindi ko sila pwedeng kantutin, hindi mo sinabi na hindi ko sila pwedeng kausapin."
Tumawa si Alex nang walang humor,...

Siya'y nakatayo nang mataas sa aking maliit na katawan. Ang kanyang mga kalamnan ay bumubukol sa ilalim ng kanyang damit habang siya'y lumalapit sa akin. Gusto kong umalis, pero hindi niya ako pinapay...

"Babala: Ang koleksyong ito ay binubuo ng mga maikling kwento"

INTRODUKSYON ISA

"Luhod, Ava." Utos niya sa isang tono na nagpadaloy ng kilabot sa aking gulugod.
"Gusto kong labasan ka sa mukha ko, J...

Nanlumo siya. Tumingin-tingin sa paligid kung may tao. Wala siyang nakita. Ang bango ay napakatamis, iisa lang ang ibig sabihin nito. Ang kanyang Mate. Narito siya.

Sinundan niya ang amoy hanggang sa...

Nang una silang magkita, humiling siya ng diborsyo dahil inakala niyang siya ay isang gold-digger na habol lang ang kanyang yaman. Ngunit, inisip niya na siya ay isang ordinaryong tao lamang, at ang k...

Si James ay dating kinamumuhian at walang silbing manugang, na laging hinahamak ng lahat. Isang araw, bigla siyang nagbago at naging isang superhero, nagkaroon ng kapangyarihang kontrolin ang buhay at...

Anim na taon na ang nakalipas, napilitang magpakasal si Stellan sa isang lalaking nasa vegetative state, naniniwalang ang pagkakaroon ng mga anak ay magdudulot ng katahimikan, ngunit nahuli sa isang D...

Limang taon na ang nakalipas, si Daniel Douglas ay hayagang binawi ang kanilang kasunduan sa kasal at siya mismo ang nagpakulong kay Jasmine. Sa araw ng kanyang paglaya, dinala siya ni Daniel sa ospit...

Nilason ako ng aking kapatid na babae, napunta sa kama ng isang misteryosong tycoon, at nabuntis.
Dahil sa aking pagbubuntis na wala sa kasal, itinuring ako ng aking pamilya na kahihiyan. Ikinulong ni...

"Violet, paano mo nagawang ilagay ako sa ganitong sitwasyon?" Sa gitna ng kanilang pagtatalo, galit na galit ang mukha ng lalaki.

"Huwag ka nang magpakita sa harap ko ulit!" Sa harap ng lalaking mins...

Tatlong taon nang nasa tabi ni Sebastian Winters si Joey Blackwood, at palagi niyang inakala na isa lamang siyang mahinahon at mahusay na executive secretary. Sa gabi, siya ang kanyang malambing at ka...

Si Natalie ay nagtrabaho bilang isang katulong sa bahay ng mga Cullen para sa kanyang ina na malubha ang sakit. Siya ay inutusan na magpanggap bilang si Miss Cullen. Kinailangan niyang makipag-ugnayan...

Sa araw, siya ang masipag na katulong niya; sa gabi, siya ang malambing at kaakit-akit na kasama sa kama. Ang pagpapagamot ng kanyang ina ay nangangailangan ng pera, kaya't wala siyang puwang para sa ...

Si Cinderella ay nangangarap na makapag-asawa ng isang mayamang pamilya, pero napakahirap! Lumaki siya sa probinsya, hindi kagandahan, walang pinag-aralan, at tila walang halaga. Maaari ba talaga siya...

Si Francis ang aking boss, at matagal na akong may lihim na pagtingin sa kanya. Matapos ang isang gabing pagtatalik kay Francis, nagtagumpay akong mapangasawa siya.
Akala ko ako na ang pinakamasayang ...

Nalaman ni Madison Johnson na siya ay buntis nang matanggap niya ang mga papeles ng diborsyo mula kay Matthew Nelson, ang ama ng kanyang anak.

Umalis si Madison upang makipagkita sa kanyang unang pa...

Pinakasalan ko ang isang lalaking hindi ako mahal. Wala siyang pakialam sa akin kahit kaunti!
Nang ako'y nasa matinding sakit, dumudugo nang husto dahil sa maagang panganganak, siya'y naglalaro kasama...

Sure, here is the translation of the provided English novel excerpt into Filipino language, following the key requirements and translation principles:


Sa isang maliit na baryo sa gitna ng kabund...

"Posible ang kapatawaran, pero kailangan mong bayaran gamit ang iyong katawan." Ang pinagkakautangan ng kanyang kapatid, ang pinakamayamang tao sa lungsod, si Alexander Sinclair, ay mayabang na nagdek...