
บทนำ
ชีวิตแต่งงานสามปีของเอเวลิน เทย์เลอร์กับเอ็ดเวิร์ด เวลลิงตัน เต็มไปด้วยการถูกละเลยอย่างชัดเจนจากเขา เธอเริ่มเข้าใจว่าความพยายามของเธอนั้นสูญเปล่า ความรักของเขามีไว้สำหรับคนอื่น เอเวลินเซ็นเอกสารหย่าด้วยใจที่ยอมรับความจริงและทวงคืนชีวิตของเธอกลับมา ก้าวกลับสู่โลกในฐานะตัวตนที่แท้จริงของเธอ—ทายาทเพียงคนเดียวของมรดกมหาศาล แพทย์ผู้มีชื่อเสียง แฮกเกอร์ระดับแนวหน้า และนักฟันดาบอัจฉริยะ
เอ็ดเวิร์ดตกตะลึงกับตัวตนหลายแง่มุมของเอเวลินที่ค่อยๆ เปิดเผยออกมา เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าผู้หญิงที่เขาปล่อยไปจะมีความสามารถอันน่าดึงดูดใจมากมายเพียงนี้
"ผมทำผิดไปแล้ว พอจะมีโอกาสให้เราเริ่มต้นกันใหม่ได้ไหม?" เอ็ดเวิร์ดอ้อนวอน พลางจับมือเธอด้วยความถ่อมตนอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
รอยยิ้มของเอเวลินแฝงความเย้ยหยันขณะตอบกลับ "มีผู้ชายดีๆ มากมายที่รอคิวฉันอยู่ ฉันจะมีเหตุผลอะไรให้กลับไปหาอดีตสามีล่ะ?"
บท 1
“ประกาศฉุกเฉิน! ประกาศฉุกเฉิน! ทหารรักษาสันติภาพนายหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่แนวหน้า อาการสาหัส! ขอการสนับสนุน!” ไป๋เสี่ยวเสี่ยวรีบสวมชุดรบ หยิบกระเป๋าปฐมพยาบาล แล้วมุ่งหน้าไปยังจุดที่กำหนดพร้อมกับหน่วยรบ
พวกเธอเคลื่อนที่ผ่านสนามรบที่เต็มไปด้วยควันอย่างระมัดระวัง หลีกเลี่ยงการยิงของศัตรู ขณะเข้าใกล้ตำแหน่งของเสิ่นจิงเจวี๋ย เสียงปืนใหญ่ยังคงดังต่อเนื่อง สถานการณ์อันตรายมาก
เห็นเสิ่นจิงเจวี๋ยอยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่กลับเข้าใกล้ไม่ได้เพราะไฟสงคราม ไป๋เสี่ยวเสี่ยวตัดสินใจเด็ดเดี่ยว แบกกระเป๋าพยาบาลไว้บนหลังเพียงลำพัง คลานคืบหน้าไป
ในที่สุด ไป๋เสี่ยวเสี่ยวก็เข้าใกล้เสิ่นจิงเจวี๋ยได้สำเร็จ ขาของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส เลือดไหลซึมออกมาไม่หยุด ไป๋เสี่ยวเสี่ยวสูดหายใจลึก ตั้งสติทำความสะอาดบาดแผล การกดหยุดเลือด และพันแผลอย่างง่ายๆ
“เสิ่นจิงเจวี๋ย เสิ่นจิงเจวี๋ย อย่าหลับนะ! ต้องตั้งสติไว้ อย่าสลบไป!” เสียงของไป๋เสี่ยวเสี่ยวแทรกเข้าไปในหูของเสิ่นจิงเจวี๋ยอย่างไม่ลดละ
ท่ามกลางความเจ็บปวดจากบาดแผลและความแสบร้อนจากดินปืน เสิ่นจิงเจวี๋ยสัมผัสได้ถึงความรู้สึกเย็นสดชื่นที่แทรกซึมเข้าสู่ร่างกายผ่านม่านควันที่พร่ามัว
เสียงนี้ราวกับมีพลังในการเยียวยา เสิ่นจิงเจวี๋ยรู้สึกว่าความเจ็บปวดลดน้อยลงกว่าเมื่อครู่ เขาอยากจะมองเห็นใบหน้าของแพทย์ทหารหญิงคนนี้ให้ชัด แต่ดวงตาของเขากลับพร่ามัวไปด้วยคราบเลือด มองอะไรไม่ชัดเจนเลย
เขารู้สึกว่าร่างกายกำลังสั่นไหว ถูกเคลื่อนย้าย จากนั้นก็ไม่รับรู้อะไรอีกเลย
“ท่านประธานเสิ่น ท่านประธานเสิ่น ตื่นครับ” เสียงผู้ชายที่ชัดเจนและฉะฉานดังขึ้นข้างหู จากนั้นร่างกายก็ถูกเขย่าอีกครั้ง เสิ่นจิงเจวี๋ยตอบสนองตามสัญชาตญาณ ควบคุมตัวชายที่อยู่ข้างๆ กดลงบนโต๊ะทำงาน
“ท่านประธานครับ ผมเอง” เลขาหานขัดขืนเล็กน้อยอย่างคุ้นเคย แล้วก็ยอมแพ้ ท่านประธานเสิ่นของเขาเคยผ่านสนามรบมาก่อน เป็นทหารรักษาสันติภาพ มีความระมัดระวังตัวสูงมาก จึงยังคงมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดหลงเหลืออยู่บ้าง นี่เพราะเป็นหานเซี่ยนที่สนิทกับเขามาก จึงแค่ถูกควบคุมตัวไว้ ถ้าเป็นคนแปลกหน้า ป่านนี้คงถูกล็อกคอไปแล้ว
“มีเรื่องอะไร?” เสิ่นจิงเจวี๋ยได้สติกลับคืนมา ปล่อยหานเซี่ยนทันที เขามองทิวทัศน์นอกหน้าต่างกระจกบานใหญ่ แล้วก็อดไม่ได้ที่จะส่ายหัว
เห็นได้ชัดว่ากลับมาอยู่ในเมืองที่เจริญรุ่งเรืองแล้ว ทำไมถึงนึกถึงวันเวลาในสนามรบขึ้นมาอีกนะ?
แพทย์ทหารหญิงคนนั้น ไม่รู้ว่ายังมีชีวิตอยู่หรือเปล่า?
“เรื่องที่ผมสั่งให้คุณทำ เรียบร้อยหรือยัง?”
“เรียบร้อยแล้วครับ” หานเซี่ยนหยิบแฟ้มบนโต๊ะส่งให้เสิ่นจิงเจวี๋ย มองผ่านซองเอกสารใส เห็นตัวอักษรใหญ่คำว่า ‘หนังสือสัญญาหย่า’ ปรากฏเด่นชัดอยู่บนกระดาษ
“ตามความประสงค์ของท่าน ชดเชยให้คุณหญิงเป็นวิลล่าหนึ่งหลังกับเงิน 20 ล้าน เมื่อเซ็นชื่อแล้ว ก็สามารถไปดำเนินการที่สำนักงานเขตได้เลยครับ” หานเซี่ยนคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็อดไม่ได้ที่จะพูดเกลี้ยกล่อม “ท่านประธานครับ จริงๆ แล้วคุณหญิงดีมากนะครับ พวกเราทุกคนดูออกว่าเธอต่อท่าน...”
“พอแล้ว!” เสิ่นจิงเจวี๋ยตวาดขัดจังหวะ หยิบหนังสือสัญญาหย่าขึ้นมา แล้วหันหลังเดินออกไป หานเซี่ยนทำอะไรไม่ได้ ได้แต่รีบวิ่งตามไป
ยามค่ำคืน แสงไฟในเมืองเริ่มบางตา บนถนนมีเสียงแตรรถดังขึ้นเป็นครั้งคราว ทำให้ดูเงียบสงบเป็นพิเศษ เสิ่นจิงเจวี๋ยเดินเข้าประตูที่คุ้นเคย
แสงไฟในห้องนั่งเล่นส่องสว่างอย่างนุ่มนวล ตกกระทบบนโซฟาที่ดูอบอุ่น ในตอนนี้ สายตาของเสิ่นจิงเจวี๋ยถูกดึงดูดไปยังร่างบนโซฟาโดยไม่รู้ตัว ไป๋เสี่ยวเสี่ยวนอนขดตัวอยู่บนโซฟา ใบหน้ามีร่องรอยของความสงบ เห็นได้ชัดว่าเธอรอเขาจนเผลอหลับไป เสียงลมหายใจอันแผ่วเบาของเธอดังไพเราะเป็นพิเศษในความเงียบสงัดของค่ำคืน
เสิ่นจิงเจวี๋ยอดไม่ได้ที่จะนึกถึงเสียงของไป๋เสี่ยวเสี่ยว ราวกับว่าคล้ายกับเสียงของแพทย์ทหารหญิงคนนั้นอยู่บ้าง
เมื่อคิดถึงตรงนี้ เสิ่นจิงเจวี๋ยก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มเยาะอย่างขมขื่น ไป๋เสี่ยวเสี่ยวเป็นเพียงเด็กสาวธรรมดาจากหมู่บ้านบนภูเขา หากไม่ใช่เพราะคุณปู่เมตตา คนสองคนคงไม่มีวันได้พบเจอกันตลอดชีวิต คนแบบนี้จะเป็นแพทย์ทหารที่ตัดสินใจเด็ดขาดในสนามรบได้อย่างไร?
บนโต๊ะมีอาหารเลิศรสวางเรียงรายอยู่หลายจาน ไอร้อนลอยขึ้นเบาๆ ผสมกับกลิ่นหอมจางๆ ราวกับกำลังบอกเล่าถึงความใส่ใจของไป๋เสี่ยวเสี่ยว
ในใจของเสิ่นจิงเจวี๋ยเกิดความรู้สึกที่บรรยายไม่ถูก เขารังเกียจไป๋เสี่ยวเสี่ยว แต่เพราะคุณปู่ จึงจำต้องแต่งงานกับเธอ ตอนนี้ครบกำหนดสามปีแล้ว ได้ทำตามสัญญากับคุณปู่แล้ว เขาสามารถหย่าแล้วไปแต่งงานกับโหรวเอ๋อร์ได้แล้ว
สำหรับผู้หญิงคนนี้ เสิ่นจิงเจวี๋ยก็จะไม่เอาเปรียบเธอ ให้วิลล่าหนึ่งหลังกับเงิน 20 ล้าน เพียงพอให้เธอใช้ชีวิตสุขสบายไปได้ตลอดครึ่งชีวิตหลัง
ในเมื่อตัดสินใจจะหย่าแล้ว ก็ไม่ควรมีอะไรเกี่ยวข้องกันอีก
เสิ่นจิงเจวี๋ยไม่อยากแตะต้องไป๋เสี่ยวเสี่ยว จึงปล่อยให้เธอนอนบนโซฟาต่อไป
ขณะที่เสิ่นจิงเจวี๋ยกำลังผลักประตูเข้าห้องนอน อาจเป็นเพราะเสียงดังไปหน่อย จึงทำให้ไป๋เสี่ยวเสี่ยวตื่นขึ้น เธอขยี้ตา เงยหน้าขึ้น เมื่อเห็นเสิ่นจิงเจวี๋ย แววตาฉายแววประหลาดใจระคนกับความเหนื่อยล้าและเสียใจ: “คุณกลับมาแล้ว ฉันนึกว่าคืนนี้คุณจะทำงานล่วงเวลาอีก...”
“คุณไม่จำเป็นต้องรอผม” เสิ่นจิงเจวี๋ยพูดเสียงเย็นชา
“ไม่เป็นไรค่ะ” เสียงของไป๋เสี่ยวเสี่ยวอ่อนโยนแต่หนักแน่น เธอลากร่างที่อ่อนแรงลุกขึ้นนั่ง เผยรอยยิ้มอบอุ่น “ฉันชอบรอคุณค่ะ”
“ไป๋เสี่ยวเสี่ยว สัญญาของเรา ครบกำหนดแล้ว” เสิ่นจิงเจวี๋ยไม่พูดเกลี้ยกล่อมต่อ แต่พูดเข้าประเด็นทันที บอกสิ่งที่เขาต้องการจะทำในวันนี้ “หย่ากันเถอะ”
ไป๋เสี่ยวเสี่ยวราวกับถูกฟ้าผ่า หัวใจหล่นวูบ “คุณปู่...รู้ไหมคะว่าคุณจะหย่ากับฉัน?”
“ไม่รู้แล้วจะทำไม?”
หัวใจของไป๋เสี่ยวเสี่ยวเจ็บปวดราวกับถูกมีดกรีด น้ำตาคลออยู่ในเบ้าตา เธอไม่อยากเชื่อว่าทุกสิ่งที่อยู่ตรงหน้าจะเป็นเรื่องจริง ราวกับกำลังฝันร้าย
“เสิ่นจิงเจวี๋ย คุณตัดสินใจแน่วแน่แล้วจริงๆ หรือว่าจะหย่ากับฉัน?” เสียงของไป๋เสี่ยวเสี่ยวสั่นเครือ แม้จะพยายามสงบสติอารมณ์ แต่ความรู้สึกตื้นตันก็ทรยศความในใจของเธอออกมา เธอไม่อยากเชื่อว่าตลอดสามปีที่ผ่านมา การทุ่มเททั้งหัวใจของเธอยังคงไม่ได้รับความจริงใจจากผู้ชายคนนี้แม้แต่น้อย
“ผมทนไม่ไหวแล้ว ไป๋เสี่ยวเสี่ยว” เสิ่นจิงเจวี๋ยโบกมือ ไม่มีความอดทนที่จะฟังต่อ “ตอนนั้นที่คุณแต่งงานกับผมมันเป็นความผิดพลาด คุณรู้ดีว่าผมกำลังขัดใจคุณปู่ คุณก็รู้ว่าผมมีคนที่ชอบอยู่แล้ว เพียงแต่เพราะเหตุผลบางอย่างทำให้เราอยู่ด้วยกันไม่ได้ ตอนนี้ครบกำหนดสามปีแล้ว โหรวเอ๋อร์ก็กลับมาจากประเทศ M แล้ว ผมจะแต่งงานกับเธอ ดังนั้น คุณต้องสละตำแหน่งคุณนายเสิ่น”
“โหรวเอ๋อร์” ชื่อนี้เหมือนหนามแหลม ทิ่มแทงเข้าไปในหัวใจของไป๋เสี่ยวเสี่ยวอย่างลึกซึ้ง “ใช่สิคะ โหรวเอ๋อร์เพื่อนสมัยเด็กของคุณ เทียบกับเธอแล้ว ฉันไม่มีค่าอะไรเลย”
“คุณรู้ตัวก็ดีแล้ว” เสียงของเสิ่นจิงเจวี๋ยเย็นชาและหนักแน่น ไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย
“ฉันไม่อยากหย่า เสิ่นจิงเจวี๋ย! อดีตของเรา จะถูกทอดทิ้งไปง่ายๆ แบบนี้เหรอ?” ไป๋เสี่ยวเสี่ยวพุ่งเข้าไปขวางหน้าเขา น้ำตาทะลักออกมาอาบแก้ม เสียงของเธอเจือไปด้วยคำวิงวอนและความสิ้นหวังไม่สิ้นสุด “ฉันรักคุณจิงเจวี๋ย ฉันยังอยากเป็นภรรยาของคุณ...แม้ว่าคุณจะไม่มีความรู้สึกใดๆ ให้ฉันก็ตาม...”
“ชีวิตแต่งงานที่ไม่มีความรัก ผมไม่ต้องการ” เสียงของเสิ่นจิงเจวี๋ยแฝงความเหนื่อยล้า เขาวางหนังสือสัญญาหย่าลงบนโต๊ะกาแฟ “ผมเซ็นแล้ว คุณก็รีบจัดการให้เร็วที่สุด ก่อนที่โหรวเอ๋อร์จะกลับมา ผมต้องดำเนินการตามกฎหมายทั้งหมดกับคุณให้เสร็จสิ้น”
เสิ่นจิงเจวี๋ยพูดจบก็เดินกลับเข้าห้องนอนโดยไม่หันกลับมามอง ทิ้งท้ายไว้เพียงประโยคเดียว: “เพื่อเป็นการชดเชย ผมจะให้เงินคุณ 20 ล้านบวกกับวิลล่าที่ชานเมืองฝั่งตะวันตกอีกหนึ่งหลัง อย่างน้อยคุณไม่ใช่ไม่ได้รับทรัพย์สมบัติใดๆ จากการสมรส ผมจะได้มีคำตอบให้คุณปู่”
ประโยคนั้นกรีดผ่านความเงียบของค่ำคืน เหมือนคมมีดที่ตัดขาดสายใยระหว่างคนทั้งสองอย่างสิ้นเชิง หัวใจของไป๋เสี่ยวเสี่ยวราวกับถูกฉีกเป็นชิ้นๆ น้ำตาไหลไม่หยุด เธอหันหลังกลับ ไม่สามารถมองเขาได้อีก ในใจเต็มไปด้วยความจนใจและสิ้นหวัง
เมื่อบานประตูปิดสนิท ร่างผอมบางของไป๋เสี่ยวเสี่ยวแทบจะยืนไม่อยู่ ได้แต่เกาะขอบโต๊ะไว้แน่น พูดกับตัวเองเบาๆ ทั้งน้ำตา
“จิงเจวี๋ย เรา...ไม่หย่ากันได้ไหมคะ?”
แต่เสียงพึมพำของไป๋เสี่ยวเสี่ยวถูกกลบด้วยเสียงโทรศัพท์มือถือที่ดังขึ้นในห้อง ไม่มีใครได้ยิน
ค่ำคืนผ่านไปอย่างเงียบงัน
แสงแดดยามเช้าสาดส่องผ่านช่องว่างของผ้าม่านเข้ามาในห้อง อาบไล้ทุกสิ่งด้วยแสงสีทอง ทว่า เมื่อเสิ่นจิงเจวี๋ยเดินออกจากห้องนอน สิ่งที่รอเขาอยู่คือบ้านที่ว่างเปล่า ไม่มีร่างที่คุ้นเคยของไป๋เสี่ยวเสี่ยว ไม่มีกลิ่นหอมของอาหารเช้าอันอบอุ่น มีเพียงอาหารเย็นชืดสองสามจานกับชามอาหารเช้าเปล่าๆ ที่วางทิ้งไว้บนโต๊ะ เตือนใจเขาอย่างเย็นชาว่าบ้านหลังนี้ดูเหมือนจะสูญเสียชีวิตชีวาไปแล้ว
เสิ่นจิงเจวี๋ยขมวดคิ้วเล็กน้อย ความรู้สึกไม่สบายใจก่อตัวขึ้นในใจ เขาเดินไปที่ห้องครัวโดยไม่รู้ตัว อยากจะดูว่าเธอยังทิ้งอะไรไว้อีกหรือไม่ แต่ในตู้เย็นมีเพียงผักผลไม้ไม่กี่อย่าง อาหารเช้ามากมายที่ไป๋เสี่ยวเสี่ยวมักจะเตรียมไว้ให้เขาล่วงหน้าเสมอ ในตอนนี้กลับดูขัดตาเป็นพิเศษ ในใจของเขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่างเปล่า ราวกับว่าในวินาทีนี้เองที่เขาเพิ่งตระหนักว่าสิ่งที่สูญเสียไปไม่ใช่แค่อาหารอร่อยๆ แต่เป็นผู้หญิงที่เหนื่อยยากและทุ่มเทเพื่อเขา
“ท่านประธานครับ อรุณสวัสดิ์” เสียงของหานเซี่ยนปลุกเขาจากภวังค์ เลขามีรอยยิ้มแบบมืออาชีพประดับบนใบหน้า ทว่า รอยยิ้มนี้ในตอนนี้กลับทำให้เสิ่นจิงเจวี๋ยรู้สึกเจ็บแปลบ
“อรุณสวัสดิ์” เขาตอบอย่างขอไปที อารมณ์ซับซ้อนในใจทำให้เขาไม่มีกะจิตกะใจจะสนใจอย่างอื่น ในตอนนั้นเอง คำพูดของหานเซี่ยนก็เหมือนสายฟ้าฟาดกลางวันแสกๆ กระทบเข้าที่หัวใจของเขาทันที
“คุณหญิง...เธอไปแล้วครับ” หานเซี่ยนพูดเสียงเบา
สีหน้าของเสิ่นจิงเจวี๋ยมืดลง ในสมองพลันปรากฏภาพความทรงจำเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างเขากับไป๋เสี่ยวเสี่ยวขึ้นมา ผู้หญิงที่คอยดูแลชีวิตประจำวันของเขาอย่างสงบเสงี่ยมเสมอมา ไม่เคยบ่นเลยสักคำ ได้จากไปแล้ว
“รีบร้อนขนาดนี้เลยเหรอ?” เสิ่นจิงเจวี๋ยรู้สึกหายใจติดขัด เขารู้สึกว่าตอนนี้ตัวเองควรจะผ่อนคลายสบายใจ แต่ความจริงคือ เขาปิดบังความรู้สึกเสียใจในส่วนลึกของหัวใจไว้ไม่ได้ เขานึกถึงดวงตาแดงก่ำของไป๋เสี่ยวเสี่ยว นึกถึงความสิ้นหวังของเธอ
ทันใดนั้น เสิ่นจิงเจวี๋ยก็นึกขึ้นมาได้ว่า ตลอดคืนที่เขาอยู่ในห้องนอน ไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย หรือว่าไป๋เสี่ยวเสี่ยวไม่ได้เก็บข้าวของอะไรเลยแล้วก็ไปแบบนี้? หรือเธอคิดว่าต่อไปจะยังกลับมาได้อีก?
หานเซี่ยนดูเหมือนจะมองความสงสัยของเสิ่นจิงเจวี๋ยออก จึงอธิบายเอง: “คุณผู้หญิงไม่ได้เอาอะไรไปเลยครับ ทิ้งไว้แค่สมุดเล่มเล็กๆ ให้ผมเล่มหนึ่ง แล้วก็มีรถเก๋งสีดำมารับไปครับ”
เสิ่นจิงเจวี๋ยกวาดตามองห้องนั่งเล่น หนังสือสัญญาหย่าที่เซ็นชื่อแล้ววางอยู่อย่างเงียบๆ บนโต๊ะ บนนั้นมีคราบน้ำตาหลงเหลืออยู่
เมื่อคืนยังร้องไห้ฟูมฟายอยู่เลย ตอนเช้าก็รีบร้อนจากไปขนาดนี้แล้วเหรอ?!
เสิ่นจิงเจวี๋ยรู้สึกเหมือนโดนหลอกใช้ ถามเลขาด้วยความไม่พอใจ
“หานเซี่ยน ไปตรวจสอบให้ผมทีว่าเป็นรถของใคร!”
“ครับ ท่านประธาน”
ห้านาทีต่อมา
“ท่านประธานครับ ตรวจสอบได้แล้วครับ เป็นรถประจำตำแหน่งของประธานบริษัท KS กรุ๊ปครับ!”
KS… นายน้อยตระกูลถัง?!
ไป๋เสี่ยวเสี่ยว เด็กสาวที่มาจากหมู่บ้านเล็กๆ ไม่มีเงิน ไม่มีเส้นสาย อยู่กับเขามาสามปีนี้ แม้แต่วงสังคมเพื่อนฝูงก็ไม่มี กลับมีความสามารถไปเกาะนายน้อยตระกูลถังได้งั้นเหรอ?
เปลี่ยนคนควงได้ทันทีเลยสินะ เก่งมาก!
“ท่านประธานครับ วันนี้ท่าน...บอกเรื่องหย่ากับคุณหญิงจริงๆ เหรอครับ?” เลขาถามอย่างลองเชิง
บทล่าสุด
#536 บท 536
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#535 บท 535
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#534 บท 534
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#533 บท 533
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#532 บท 532
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#531 บท 531
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#530 บท 530
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#529 บท 529
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#528 บท 528
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025#527 บท 527
อัปเดตล่าสุด: 7/18/2025
คุณอาจชอบ 😍
เทพนักรบแห่งเมือง
เจ้าสาวชายไร้ยางอาย
ชุนจิ่งไม่เคยรู้สึกว่าการที่ตัวเองเป็นผู้ชายและชอบผู้ชายเป็นปัญหา
เพื่อตามหารักแรกที่พี่สาวไม่อาจลืมเลือน เขาเดินทางไปทางตะวันตก แต่ไม่คาดคิดว่าระหว่างทาง จะมีคนมาหลงรักเขาไม่ขาดสาย จากเผ่าจิ้งจอกไปจนถึงเผ่าหมาป่า จากทะเลสาบใหญ่ไปจนถึงเก้าเขต
แต่ทว่า ล้วนเป็นรักที่ไม่เป็นโล้เป็นพาย!
"ข้าไม่ชอบผู้ชาย! อย่ามาหิวจัดจนกินไม่เลือก!" ชุนจิ่งจ้องมองชายที่กำลังมัดเขาไว้บนเตียงอย่างพล่านพร้อมตวาดออกไป
ชายคนนั้นมองดวงตาที่เต็มไปด้วยความโกรธของเขา แล้วพูดอย่างครุ่นคิด: "ข้าก็ไม่ชอบผู้ชายเหมือนกัน หรือว่าข้าพาเจ้าไปแปลงเพศดี? แต่ว่า ที่อยู่ของหมอปรุงยาอยู่ห่างจากที่นี่ถึงแสนแปดพันลี้ ต้องเดินทางสิบปีหกเดือน ข้ารอไม่ไหวหรอก"
"จิ้งจอกตัณหากลับ ปล่อยข้าเดี๋ยวนี้!" ชุนจิ่งดิ้นรนต่อไป พร้อมขู่: "จื่อเหลินจะไม่ปล่อยเจ้าไว้แน่!"
ชายคนนั้นหัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า: "จิ้งจอกตัณหากลับ? เจ้ารู้หรือไม่ว่าจื่อเหลินเป็นอะไร?"
"......"
"หมาป่า หมาป่าตัณหากลับนั่นแหละ"
ไฟปรารถนา
จุดจบของการแต่งงาน
"ฉันเข้าใจแล้ว...แม้จะผ่านไปหนึ่งปี แต่กำแพงน้ำแข็งของเธอก็ยังไม่ละลายเลยนะ คาร์ดูลา มู..." เขามองเธอด้วยสายตาที่แฝงความรังเกียจเล็กน้อย
มันเหมือนกับการโบกผ้าสีแดงต่อหน้าวัวที่โกรธ เธอรู้สึกโกรธมาก 'ผู้ชายจะหยิ่งยโสได้ขนาดไหนกัน? หนึ่งปีที่แล้ว เธอแทบจะหนีออกจากคุกที่เขาขังเธอไว้ในปราสาทบรรพบุรุษของเขาในกรีซ...หลังจากแต่งงานกับเธอแล้วก็ทิ้งเธอเหมือนของเล่นที่ไม่สนใจอีกต่อไป
และถ้านั่นยังไม่พอ...เขายังทำสิ่งที่น่ารังเกียจที่สุด โดยการพาผู้หญิงคนอื่นขึ้นเตียงและเก็บผู้หญิงคนนั้นไว้เป็นเมียน้อยในอพาร์ตเมนต์ในเมืองของเขา
ใช้เวลาคืนแล้วคืนเล่ากับผู้หญิงคนนั้น ในขณะที่เธอ - ภรรยาของเขา รอเขาอยู่ในปราสาทที่ว่างเปล่าเหมือนวิญญาณที่หลงทาง!
อีรอส โคซาคิส
คราวนี้ เขาจะเอาภรรยาของเขากลับมา!
แล้วเขาจะพาเธอกลับไปที่เตียงของเขาที่เธอควรอยู่ ร่างกายที่เพรียวบางของเธอจะสั่นสะท้านด้วยความปรารถนาอย่างไม่สามารถควบคุมได้ ขณะที่เขาเคลื่อนตัวเข้าไปในเธอครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อดับไฟที่ไม่สามารถดับได้ที่เผาไหม้ระหว่างพวกเขา
เขาจะทำให้เธออยู่บ้านและตั้งครรภ์ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จนกว่าเธอจะให้ลูกกับเขาหลายคน และจนกว่าความคิดที่จะทิ้งเขาจะถูกลบออกจากใจของเธออย่างสิ้นเชิง!
ที่ปรึกษาท่านนี้ชอบก่อเรื่องอีกแล้ว
ตามแบบฉบับนิยายข้ามมิติที่เขาเคยอ่านมามากมาย หนานหลานคิดว่าตัวเองคงมาที่นี่เพื่อช่วยให้พระเอกนางเอกได้ลงเอยกันอย่างสวยงาม แล้วเขาก็จะได้กลับไปยังโลกเดิม เขาจึงเริ่มวางแผนเร่งความสัมพันธ์ของทั้งคู่ เพื่อที่ตัวเองจะได้กลับบ้านเร็วๆ แต่ระหว่างดำเนินแผนการ หนานหลานกลับพบว่าตัวเองมีใจให้จงอวี้เหยียน เป็นความรู้สึกแบบคนรัก
แต่เมื่อเขาพยายามหยั่งเชิง จงอวี้เหยียนกลับคิดว่าเขาเป็นสายลับจากประเทศศัตรู และพูดว่าความสัมพันธ์ระหว่างชายกับชายเป็นเรื่องน่ารังเกียจ หนานหลานหัวใจสลาย จึงออกเดินทางจากเยี่ยนหลิงกั๋ว
จงอวี้เหยียนเองก็เริ่มหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อไม่มีหนานหลานอยู่เคียงข้าง จนในที่สุดเสินวั่นอิ้นทนไม่ไหว ตบสติเขาให้รู้สึกตัว จงอวี้เหยียนจึงเข้าใจความรู้สึกในใจตัวเอง ไม่สนใจอีกแล้วว่าใครจะเป็นสายลับหรือไม่ รีบเดินทางไปยังอูเซียนกั๋วเพื่อตามหนานหลานกลับมา
คู่รองของเรื่อง: เสินวั่นอิ้น เป็นคนข้ามมิติมาเช่นกัน และเหมือนกับหนานหลานที่ชอบเพศเดียวกัน แต่ต่างกันตรงที่เธอยอมรับตัวเองได้เร็วกว่า และตกหลุมรักเสินหลินหลันตั้งแต่แรกพบ เธอไม่ปิดบังความรู้สึกและเริ่มตามจีบเพื่อพิชิตใจอีกฝ่าย แม้ตอนแรกเสินหลินหลันจะปฏิเสธ แต่หลังจากเหตุการณ์ช่วยเหลือแบบวีรบุรุษครั้งหนึ่ง ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็เริ่มใกล้ชิดขึ้น เสินหลินหลันค่อยๆ เปลี่ยนความคิดที่มีต่อเสินวั่นอิ้น และสุดท้ายก็ตกหลุมรักการจีบที่หวานละมุนรอบด้านของเธอ ทั้งคู่จึงได้ครองรักกันอย่างมีความสุข
กับดักรัก อดีตเมียลวง
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าหลงใหลซึ่งฉันไม่สามารถวางลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าติดตามและต้องอ่าน ชื่อหนังสือคือ "พ่อ ความรักของแม่จางหายไป" คุณสามารถค้นหาได้โดยการพิมพ์ชื่อในแถบค้นหา)
เจ้านายของฉัน สามีลับของฉัน
Genre: Contemporary romance with elements of comedy and workplace drama
Style: Light, contemporary with dramatic elements
Cultural elements: Las Vegas wedding trope, workplace romance
Narrative structure: Setup of romantic complication
Thai Translation
เฮเซลพร้อมรับคำขอแต่งงานที่ลาสเวกัส แต่กลับต้องช็อกสุดขีดเมื่อแฟนหนุ่มสารภาพว่าเขารักน้องสาวของเธอต่างหาก
หัวใจสลาย เธอจึงไปจบลงด้วยการแต่งงานกับคนแปลกหน้า เช้าวันรุ่งขึ้น ใบหน้าของเขาเป็นเพียงภาพเลือนราง
เมื่อกลับมาทำงาน เรื่องราวกลับพลิกเมื่อเธอค้นพบว่า CEO คนใหม่ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นสามีปริศนาจากเวกัสของเธอนั่นเอง?!
ตอนนี้ เฮเซลต้องหาทางรับมือกับเรื่องไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นทั้งในชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานของเธอ...
นางฟ้าของมาเฟีย
☆☆☆
เมื่อผู้จับตัวอันตรายตั้งเป้าหมายที่เด็กสาวคนหนึ่ง และเขารู้ว่าเขาต้องได้เธอมา แม้ว่าจะต้องใช้กำลังบังคับก็ตาม
ท้องหลังคืนเดียวกับมาเฟีย
เราคืนหนึ่งด้วยกันใต้ผ้าห่มของเขา เขาพาฉันไปสู่โลกแห่งความสุขที่บ้าคลั่ง แต่เช้าวันต่อมา เขาก็หายไป
และแล้วฉันก็จับได้ว่าแฟนของฉันอยู่กับเพื่อนสนิทของฉัน ชีวิตของฉันพังทลายตั้งแต่วันนั้น
หลายสัปดาห์ต่อมา ฉันรู้ว่าฉันท้อง และฉันก็ได้รับข่าวว่าแฟนของฉันจะแต่งงานกับเพื่อนสนิทของฉัน
ฉันเสียใจมาก จึงย้ายไปอยู่ที่นิวยอร์กซิตี้เพื่อเริ่มต้นใหม่กับลูกในท้อง และสามปีต่อมา ใครจะคิดว่าฉันจะเจอใคร? มิเคลันเจโล พ่อที่แท้จริงของลูกชายของฉัน
แต่เขาโกหกในคืนนั้น เขาไม่ได้บอกชื่อเต็มหรืออัตลักษณ์ที่แท้จริงของเขา เขาไม่ได้บอกฉันว่าเขาคือ นิโค 'มิเคลันเจโล' เฟอร์รารี อัลฟ่ามาเฟียที่น่ากลัวและเป็นพลังที่ไม่มีใครกล้าต่อกร
เมื่อรู้ว่าเขาเป็นใคร ฉันก็เกิดอาการตื่นตระหนก แต่ไม่รู้ทำไม เขาไม่หยุดตามฉัน พยายามโน้มน้าวฉันว่าเขารักฉัน ว่าเขาคือคู่แท้ของฉัน และว่าเขาอยากอยู่กับฉันและลูกของเรา
ฉันควรทำยังไงดี?!
ทวงคืนหัวใจเธอ
เช่นเดียวกับที่เซเลน่า แฟร์ ผู้แต่งงานแล้ว ไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะลงเอยบนเตียงกับผู้ชายที่เธอเพิ่งเจอเพียงครั้งเดียว...
และผู้ชายคนนี้กลับกลายเป็นสามีของเธอที่เธอไม่เคยพบมาก่อน!
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามมากๆ จนฉันไม่สามารถวางมันลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่านจริงๆ ชื่อหนังสือคือ "ลูกสาวราชานักพนัน" คุณสามารถค้นหามันได้ในแถบค้นหา)
รักที่ซ่อมไม่ได้
เมื่อผู้หญิงคนอื่นใส่ร้ายฉัน เขาไม่เพียงแต่ไม่ช่วยฉัน แต่ยังเข้าข้างพวกเธอเพื่อรังแกและทำร้ายฉัน...
ฉันผิดหวังในตัวเขามากและตัดสินใจหย่ากับเขา!
หลังจากกลับมาบ้านพ่อแม่ พ่อขอให้ฉันสืบทอดทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้าน และแม่กับยายก็เอาใจฉันจนฉันกลายเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก!
ในตอนนี้ ผู้ชายคนนั้นเสียใจ เขามาหาฉัน คุกเข่าลงและขอร้องให้ฉันแต่งงานกับเขาอีกครั้ง
บอกฉันหน่อยสิ ว่าฉันควรลงโทษผู้ชายใจร้ายคนนี้ยังไงดี?
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามมากจนฉันไม่สามารถวางมันลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่าน ชื่อหนังสือคือ "ลูกสาวราชาการพนัน" คุณสามารถค้นหาได้ในแถบค้นหา)
เศรษฐีพันล้านหลังถูกทอดทิ้ง
ในขณะนี้ พ่อแม่แท้ๆ ของฉันได้พบฉันและช่วยฉันออกจากนรก ฉันเคยคิดว่าพวกเขายากจนมาก แต่ความจริงทำให้ฉันตกตะลึงอย่างมาก!
พ่อแม่แท้ๆ ของฉันกลายเป็นมหาเศรษฐี และพวกเขารักฉันมาก ฉันกลายเป็นเจ้าหญิงที่มีทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้าน ไม่เพียงแค่นั้น ฉันยังมีคู่หมั้นที่หล่อและรวยอีกด้วย...
(อย่าเปิดนิยายเรื่องนี้เบาๆ นะ ไม่งั้นคุณจะติดจนไม่สามารถหยุดอ่านได้สามวันสามคืน...)