
บทนำ
บท 1
ทัณฑ์ร้ายนายมาเฟีย
บทนำ
เสียงดนตรีไพเราะดังขึ้นในร้านอาหารหรูแห่งหนึ่งทั้งสองครอบครัวกำลังนั่งรับประทานอาหารร่วมกันคุยกันสนุกเฮฮาทั้งเด็กๆ และคนโตมีเพียงหนึ่งคนที่เขาไม่สนุกกับการมาทานอาหารครั้งนี้
"เฮียเดย์เป็นอะไรหรือเปล่าลูก" ผู้เป็นแม่เอยถามขึ้นเพราะเห็นลูกชายถอนหายใจเข้าออกแรงหลายครั้งเหมือนกับเขากำลังเบื่อหน่ายกับสิ่งที่อยู่ตอนนี้
"ผมขอออกไปสูดบรรยากาศด้านนอกนะครับ" เขากระซิบบอกกับผู้เป็นแม่ว่าต้องการออกมาด้านนอก
"หนูไปด้วยนะคะเฮีย" น้องคณินมักจะแทนตนเองว่าหนูกับทุกคนที่อายุเยอะกว่าเธอ เธอเป็นเด็กที่น่ารักพูดเพราะเรียนเก่งและเธอก็ยังไม่เลิกตามตื๊อเฮียเดย์จนถึงวันนี้ที่เฮียเดย์กลับมาประเทศไทยได้สักพัก
"น่าเบื่อ" เขาถอนหายใจและบ่นออกมาทางคำพูดพร้อมกับแววตาที่จ้องมองน้องคณิน
"อย่าเสียมารยาทสิเฮีย" แม่ของเขาชื่อว่าโรสขยับจับมือลูกชายตนเองกลัวว่าลูกชายของเขาจะเสียมารยาทพูดไม่ดีกับลูกสาวของลริน
"รอหนูด้วยค่ะเฮีย" เขาลุกขึ้นไปโดยที่ไม่หันหลังรีบเดินออกไปจากร้านอาหารและยืนอยู่ด้านข้าง เขาถอนหายใจเหมือนเบื่อหน่ายเป็นครั้งที่ 3
น้องคณินเดินมาทางด้านหลังเธอรีบจับแขนของเฮียเดย์และเอ่ยคำทักทายเหมือนกับเด็กทำท่าทีเอียงหน้าจ้องมองเขา
"จ๊ะเอ๋"
"ปล่อยฉัน!!!"
เขาสะบัดแขนให้มือของเธอนั้นหลุดออกแต่ดันเสียหลักจึงทำให้น้องคณินล้มลงที่พื้นหญ้า เขาไม่แม้แต่จะช่วยพยุงเธอขึ้นได้เพียงแต่ยืนกอดอกมอง
"เฮีย" เธอยังฉีกยิ้มให้กับเขาไม่มีทีท่าว่าจะโกรธเขาเลยสักนิด และยังยื่นมือให้กับเขาเพื่อให้ดึงเธอลุกขึ้น
"ล้มลงไปเองเธอก็ลุกขึ้นมาเอง" เฮียเดย์หันหลังเตรียมที่จะเดินกลับเข้าไปในร้าน เเต่น้องคณินนั้นไม่หยุดที่จะตามตื๊อเธอรีบดีดตัวเองลุกขึ้นจากพื้นและวิ่งขวางด้านหน้าของเฮียเดย์ไว้
"หยุดนะคะเฮียยังไม่ขอโทษหนูเลย"
"ถอยออกไปนะที่ฉันเดินออกมาจากด้านในก็เพราะว่าฉันรำคาญเธอยังตามออกมาอีก" เขาส่ายหน้าไปมา จ้องมองเด็กสาวตรงหน้าด้วยความไม่พอใจเอ่ยคำพูดที่เสียมารยาทใส่แต่น้องคณินไม่โกรธแถมยังฉีกยิ้มให้กับเขา
"ผู้ชายรำคาญแปลว่าผู้ชายรัก ฮั่นแน่เฮียแอบรักหนูใช่ไหม" เธอยังชี้นิ้วหยอกล้อเขาอยากให้เขาหัวเราะกับตัวเอง แต่เขานั้นไม่ชอบการกระทำของเธอมากยิ่งมองก็ยิ่งน่ารำคาญสำหรับเขา
"เธอมันโคตรน่ารำคาญเลยรู้ไหม ฉันไม่อยากเสียมารยาทใส่เธอเพราะว่าพ่อกับแม่ของเรารู้จักกัน"
"ทำไมเฮียถึงไม่ชอบหนูล่ะหรือว่าเฮียมีคนที่เฮียรักอยู่แล้ว"
"อืมมีเมียแล้ว" เขาตอบเธอด้วยคำโกหกและคิดว่าเธอนั้นจะหยุดตามตื้อเขา
"อย่ามาโกหกค่ะ หนูรู้ว่าเฮียยังไม่มีใครหรอกและเฮียจะมีใครไม่ได้นอกจาก"เธอทำท่าทีชี้นิ้วเข้าหาตัวเองยิ้มกรุ้มกริ่มดั่งคนมีความสุขซึ่งแตกต่างจากคนตรงข้าม เขามองเธอด้วยความน่าเบื่อและหงุดหงิดจึงเดินแทรกดันตัวเธอออกด้านข้างกลับเข้ามาในร้านอาหาร
"แล้วน้องล่ะลูก" ท่านรองเอ่ยถามถึงลูกสาวที่เดินตามไปเฮียเดย์ฉีกยิ้มให้กับท่านรองโดยที่ไม่เสียมารยาท
"กำลังเดินตามเข้ามาครับ"
"ลูกชายของนายนี่หล่อจริงๆ อลัน"
"ก็ต้องแน่นอนอยู่แล้วดูพ่อสิ" บนโต๊ะอาหารยังมีความครึกครื้นและหยอกล้อคุยกันอย่างสนุกส่วนเด็กๆ นั้นก็คุยด้วยกัน อลิสลูกสาวของโรสก็เริ่มโตเป็นสาวเธอนั่งเงียบกินอาหารอยู่บนโต๊ะไม่สนใจใคร
"อลิสทำไมถึงนั่งเงียบจัง" เฮียเดย์ก้มลงไปถามน้องสาวตนเองแต่กลับได้คำตอบโดยการส่ายหน้า
"เป็นอะไรหรือเปล่า"
"ทำไมน้องคณินถึงยังไม่เข้ามาอีกนะ" ลรินเธอเริ่มเป็นห่วงลูกสาวจึงทำท่าทีชะเง้อมอง เพราะว่าผ่านมาหลายนาทีแล้วน้องคณินยังเดินกลับมาไม่ถึงโต๊ะอาหาร
"เฮียเดย์ไปดูน้องสิลูก" อลันเอ่ยบอกกับลูกชายให้ลุกไปดูน้องคณินทำไมถึงยังไม่กลับเข้ามาที่โต๊ะ เฮียเดย์ได้เพียงแต่พยักหน้าและรีบเดินออกไปถึงแม้ว่าในใจจะไม่อยากออกมา แต่ด้วยความที่พ่อของตนเองนั้นสั่งและไม่อยากเสียมารยาทกับครอบครัวของน้องคณิน
"เป็นบ้าอะไรนักหนาวะทำไมไม่เดินกลับเข้าไปเรียกร้องความสนใจมากนักเหรอ เธอมันโคตรน่ารำคาญเลยรู้ตัวบ้างเปล่า" เมื่อเควินเดินออกมาเจอน้องคณินที่นั่งอยู่กับพื้น เขากลับจับแขนของเธอกระชากขึ้นโดยที่ไม่สนใจว่าเธอเป็นอะไร ส่วนน้องคณินนั้นแววตาแดงก่ำเมื่อเธอถูกกระชากจึงร้องโอ๊ยเสียงดังลั่น
"โอ้ย"
"เธอจะร้องเสียงดังทำไม"
"หนูเจ็บไหมคะ"เธอก้มมองที่เท้าของตนเองและบอกกับเขาว่าเจ็บ
"เป็นอะไรเมื่อกี้เธอยังไม่เป็นอะไรเลย"
"คือว่าหนูเดินชนบันไดจึงทำให้.."
"ทำไมกูต้องมาเจออะไรแบบนี้ด้วยวะ เจอแต่ความน่ารำคาญ"เขาถอนหายใจเสียงดังบ่งบอกถึงความเบื่อหน่าย
"หนูทำตัวน่าเบื่อขนาดนั้นเลยเหรอค่ะ"
"ใช่ รู้ตัวไว้ด้วยนะว่าเธอทำตัวน่าเบื่อน่ารำคาญ"
"ใช่ค่ะหนูทำตัวน่าเบื่อน่ารำคาญและหนูก็เดินไม่ไหว เฮียต้องอุ้มหนูกลับไปที่โต๊ะถ้าไม่อย่างนั้นหนูจะนั่งร้องไห้อยู่ตรงนี้" เธอนั่งลงกับพื้นอีกครั้งและยืนยันว่าถ้าเขาไม่อุ้มเธอกลับไปที่โต๊ะ เธอก็จะไม่ไปเฮียเดย์จึงอุ้มเพื่อตัดความรำคาญ
"อ้าวน้องน้องคณินหนูเป็นอะไรลูก" ผู้เป็นแม่เห็นลูกสาวถูกอุ้มมาตกใจจึงลุกขึ้นจากเก้าอี้รีบเดินมาหาลูกสาว เฮียเดย์จึงวางน้องคณินลงที่เก้าอี้ตัวเดิมของเธอ
"ไม่เป็นอะไรมากค่ะหม่ามี๊หนูเดินชนบันไดจึงทำให้เท้าเจ็บ เฮียจึงช่วยอุ้มหนูกลับมาที่นี่ค่ะ" เธอยิ้มหวานบ่งบอกถึงความสุขผ่านใบหน้าน้อยๆ ส่วนคนตรงข้ามส่ายหน้าไปมามองเธอด้วยความไม่พอใจ
"ขอบคุณนะคะเฮีย" น้องคณินหันกลับมาขอบคุณเฮียเดย์และยิ้มหวานให้
"อลิสขอตัวไปเข้าห้องน้ำนะคะ" น้องอลิสวางช้อนกับส้อมลงเสียงดังจนคนบนโต๊ะหันมองและเธอก็รีบลุกจากเก้าอี้ขอไปเข้าห้องน้ำ แต่อาการและสีหน้าของอลิสบ่งบอกถึงความไม่พอใจอะไรสักอย่าง
"เดี๋ยวผมไปดูน้องนะครับ"
"ไม่ต้องเฮียเดย์ไปหายามาทาให้น้องคณินอลิสแค่ไปเข้าห้องน้ำ" เขาเตรียมที่จะลุกจากเก้าอี้เพื่อไปดูอลิสที่ลุกออกไป แต่ถูกผู้เป็นพ่อนั้นเอ่ยห้ามและสั่งให้ไปหายามาทาให้ผู้หญิงที่เขาไม่ชอบ
"ครับ" เฮียเดีย์ไม่สามารถขัดคำสั่งผู้เป็นพ่อได้จึงได้เพียงแต่ทำตามคำสั่ง ส่วนในใจของเขานั้นเป็นห่วงน้องสาวมากกว่าอื่นใด
บทล่าสุด
#24 บทที่ 24 ทัณฑ์ร้าย : EP 23 ถูกขังในห้องน้ำ (วันเกิดตัวเอง)
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#23 บทที่ 23 ทัณฑ์ร้าย : EP 22 แอบหวง
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#22 บทที่ 22 ทัณฑ์ร้าย : EP 21 ขัดขืนไม่ได้ nc+
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#21 บทที่ 21 ทัณฑ์ร้าย : EP 20 กลั่นแกล้ง
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#20 บทที่ 20 ทัณฑ์ร้าย : EP 19 มีปากเสียง
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#19 บทที่ 19 ทัณฑ์ร้าย : EP 18 โดนกลั่นแกล้ง
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#18 บทที่ 18 ทัณฑ์ร้าย : EP 17 เหนื่อยแล้ว
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#17 บทที่ 17 ทัณฑ์ร้าย : EP 16 อาการหนัก
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#16 บทที่ 16 ทัณฑ์ร้าย : EP 15 ทำโทษ
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025#15 บทที่ 15 ทัณฑ์ร้าย : EP 14 ออกจากห้องหอ
อัปเดตล่าสุด: 9/29/2025
คุณอาจชอบ 😍
ความลับใต้กระโปรงของดาวโรงเรียน
วันสอบกลางภาค นางฟ้าประจำโรงเรียนแอบเลิกกระโปรงของเธอขึ้น และฉันก็ได้พบความลับที่เธอปกปิดมาตลอด...
หมายเหตุเกี่ยวกับการแปล
ฉันได้แปลข้อความนี้โดยรักษาโทนและความหมายของต้นฉบับภาษาจีน โดยมีการปรับเทียบคำศัพท์ให้เข้ากับบริบทไทย ดังนี้:
คำว่า "校花" (xiào huā) ซึ่งหมายถึงนักเรียนหญิงที่สวยที่สุดในโรงเรียน ได้แปลเป็น "นางฟ้าประจำโรงเรียน" ซึ่งเป็นสำนวนไทยที่สื่อความหมายใกล้เคียงกัน
รักษาโครงสร้างประโยคที่สร้างความสงสัยและความตื่นเต้นไว้ด้วยการใช้จุดไข่ปลา (...) เพื่อให้ผู้อ่านรู้สึกอยากติดตามเรื่องราวต่อไป
ใช้คำว่า "แอบ" เพื่อสื่อถึงการกระทำที่ไม่เปิดเผย สอดคล้องกับต้นฉบับภาษาจีน
ค่ำคืนแห่งความลับ
"คิดว่าจะไปไหนเหรอ?"
"ตรงนั้น" ฉันตอบเสียงสั่นๆ พร้อมพยักหน้าไปทางเก้าอี้
เขาจ้องมองฉันด้วยสายตาที่เข้มข้นจนทำให้ฉันรู้สึกหนาวสั่นไปทั้งตัว ฉันกลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก และเขาก้มลงมาจูบฉันด้วยริมฝีปากอุ่นๆ ฉันครางเบาๆ และกำเสื้อยืดของเขา จูบตอบกลับไป คอนราดลูบหลังฉันและวางมือที่เอวเพื่อดึงตัวฉันให้แนบชิดกับเขามากขึ้นขณะที่เราจูบกัน ฉันโอบแขนรอบคอเขา
ส่วนหนึ่งของฉันโหยหาจูบของเขาตั้งแต่ครั้งแรกที่เราได้จูบกัน จูบนี้เต็มไปด้วยความหลงใหลแต่ไม่รุนแรงหรือหยาบคาย มันสมบูรณ์แบบมาก คอนราดใช้มืออีกข้างลูบแก้มฉัน ฉันดันลิ้นเข้าไปในปากเขา ฉันต้องการมากกว่านี้ คอนราดดูเหมือนไม่มีปัญหาเพราะลิ้นของเขาเต้นรำเข้ากันได้อย่างลงตัวกับของฉัน
ฉันเดินถอยหลังโดยไม่แยกจากริมฝีปากของเขาจนหลังชนกับเคาน์เตอร์ มีอารมณ์มากมายหมุนเวียนในตัวฉัน ฉันจับสะโพกเขาและดึงเขาเข้ามาใกล้ คอนราดครางเสียงดังในริมฝีปากของฉัน และฉันรู้สึกได้ว่าเขาแข็งตัวขึ้นเพียงแค่จูบฉัน ฉันก็เหมือนกัน ฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นครั้งแรกในรอบนาน
คืนหนึ่ง
งานบอลหน้ากาก
ชายหนุ่มรูปหล่อ
มันคือจุดเริ่มต้นทั้งหมด เพราะฉันถูกบังคับให้เข้าร่วมงานโดยเจ้านายของฉันเพื่อแกล้งเป็นลูกสาวของเธอ ไม่อย่างนั้นฉันจะถูกไล่ออก
สายตาของชายหนุ่มรูปหล่อตกลงมาที่ฉันทันทีที่ฉันเดินเข้าไป ฉันหวังว่าเขาจะมองข้ามไปเพราะเขาถูกล้อมรอบด้วยผู้หญิงสวยๆ แต่เขาไม่ทำ เมื่อเขาตัดสินใจเข้ามาหา ฉันถึงได้รู้ว่าเขาไม่ใช่คนแปลกหน้าเลย เขาและครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของบริษัทที่ฉันทำงานอยู่ เขาไม่ควรรู้ว่าฉันเป็นใคร
ฉันพยายามทุกวิถีทางเพื่อหลีกเลี่ยงเขา แต่ไม่มีอะไรได้ผล มันยากที่จะต้านทานเมื่อเขาจ้องมองฉันด้วยสายตาและรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ ฉันยอมแพ้ที่จะต่อสู้กับมัน การใช้เวลาสักสองสามชั่วโมงกับเขาคงไม่เป็นไรใช่ไหม? ตราบใดที่ฉันยังสวมหน้ากาก เขาก็ไม่จำเป็นต้องรู้ว่าฉันเป็นใคร
ฉันไม่เคยรู้สึกเคมีแบบนี้กับใครมาก่อน แต่มันไม่สำคัญเพราะหลังจากคืนนี้ ฉันจะหายไปและเขาจะไม่มีทางรู้ว่าฉันเป็นใคร แม้ว่าเขาจะเดินผ่านฉันบนถนน เขาก็จะไม่สังเกตเห็นเพราะสิ่งที่เขาเห็นคือผู้หญิงที่เขาหลงใหล คนสวยที่เข้ากับคนอื่นได้ แต่ในความเป็นจริงฉันเป็นใครก็ไม่รู้ ฉันไม่มีอะไรพิเศษ ดังนั้นเวลาที่เราใช้ร่วมกันจะเป็นเพียงความทรงจำ
แต่ฉันคิดผิด เพราะเพียงคืนเดียวทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ฉันหวังว่าเขาจะลืมฉันไปแล้ว แต่ดูเหมือนจะเป็นสิ่งสุดท้ายที่เขาทำ
ไม่ว่าอย่างไร เขาไม่ควรรู้ความจริง เพราะเขาจะผิดหวังเท่านั้น
พรากรักไร้หวนคืน
ในวันที่เขาแต่งงานกับรักแรกของเขา ออเรเลียก็ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ และลูกแฝดในครรภ์ของเธอก็หัวใจหยุดเต้นไป
นับตั้งแต่นั้นมา เธอก็เปลี่ยนข้อมูลการติดต่อทั้งหมดและหายไปจากโลกของเขาอย่างสิ้นเชิง
ต่อมา นาธาเนียลก็ได้ทอดทิ้งภรรยาใหม่ของเขาและออกตามหาผู้หญิงที่ชื่อออเรเลียไปทั่วโลก
ในวันที่พวกเขาได้กลับมาพบกันอีกครั้ง เขาต้อนเธอจนมุมในรถของเธอและอ้อนวอนว่า "ออเรเลีย ได้โปรดให้โอกาสผมอีกครั้งเถอะนะ!"
(ขอแนะนำนิยายสุดประทับใจที่ทำเอาฉันอ่านรวดเดียวสามวันสามคืนวางไม่ลง! สนุกจนหยุดไม่ได้ เป็นเรื่องที่ต้องอ่านจริงๆ ชื่อเรื่องคือ《หย่าง่าย แต่งใหม่ยาก》สามารถค้นหาได้ในช่องค้นหาเลย)
ลักพาตัวเจ้าสาวผิดคน
และให้ตายเถอะ ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าฉันไม่ต้องการเธอเหมือนกัน
เธอยืนอยู่ตรงนั้น สวยและเซ็กซี่สุดๆ ในชุดนอนบางๆ ที่แทบจะไม่ปิดอะไรเลย"
"เธอเป็นสาวบริสุทธิ์จริงๆ" เขากระซิบด้วยความทึ่ง
ฉันไม่คิดว่าเขาตั้งใจจะพูดออกมาดังๆ เหมือนพูดกับตัวเองมากกว่าพูดกับฉัน ความจริงที่ว่าเขามีข้อสงสัยในคำพูดของฉันควรจะทำให้ฉันโกรธ แต่ฉันกลับไม่รู้สึกอย่างนั้น ดังนั้นแทนที่จะโกรธ ฉันกลับเกร็งตัวและคราง "ได้โปรด" ฉันขอร้องเขา
—————— กาเบรียลา: ฉันแค่อยากมีชีวิตปกติ แต่สิ่งนั้นถูกพรากไปเมื่อพ่อของฉันบังคับให้ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่ฉันไม่เคยพบ โชคชะตาดูเหมือนจะเล่นตลกอีกครั้ง วันที่เราจะพบกัน ฉันกลับถูกลักพาตัวโดยแก๊งมาเฟียคู่แข่ง เพียงเพื่อจะพบว่าฉันถูกลักพาตัวผิดคน! แต่เมื่อเอนโซ จอร์ดาโนเข้ามาในชีวิต ฉันรู้ว่าฉันไม่อยากกลับไป ฉันแอบรักเขามาตั้งแต่เด็ก ถ้านี่เป็นโอกาสที่จะทำให้เขาสนใจฉัน ฉันก็จะทำทุกวิถีทาง แต่เขาจะต้องการฉันด้วยหรือเปล่า ฉันไม่แน่ใจเลย
ราชินีน้ำแข็งสำหรับขาย
อลิซเป็นนักสเก็ตน้ำแข็งวัยสิบแปดปีที่สวยงาม อาชีพของเธอกำลังจะถึงจุดสูงสุดเมื่อพ่อเลี้ยงที่โหดร้ายขายเธอให้กับครอบครัวที่ร่ำรวย ครอบครัวซัลลิแวน เพื่อเป็นภรรยาของลูกชายคนเล็กของพวกเขา อลิซคิดว่าต้องมีเหตุผลที่ผู้ชายหล่อๆ อยากแต่งงานกับผู้หญิงแปลกหน้า โดยเฉพาะถ้าครอบครัวนั้นเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรอาชญากรรมที่มีชื่อเสียง เธอจะหาทางละลายหัวใจเย็นชานั้นเพื่อให้เธอไปได้ไหม? หรือเธอจะสามารถหนีไปได้ก่อนที่จะสายเกินไป?
หนีไม่พ้น...คำสัญญาของยักษ์
แต่คู่หมั้นของฉันกลับช่วยแค่น้องสาว ทิ้งให้ฉันเผชิญชะตากรรมตามลำพัง
ปรากฏว่าคู่หมั้นของฉันแอบมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับน้องสาวของฉันมาโดยตลอด
การลักพาตัวครั้งนี้เป็นแผนการของคนเลวสองคนนั้น พวกเขาต้องการฆ่าฉัน!
พวกโจรตั้งใจจะข่มขืนฉัน ทรมานฉันจนตาย...
ฉันดิ้นรนต่อสู้อย่างสุดชีวิตเพื่อหนีเอาตัวรอด และระหว่างทางก็ได้พบกับชายลึกลับคนหนึ่ง
เขาจะเป็นผู้ช่วยชีวิตของฉันได้หรือเปล่า?
หรือบางที อาจจะเป็นฝันร้ายครั้งใหม่ของฉัน?
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าหลงใหลเล่มหนึ่งที่ฉันอ่านไม่ยอมวางตลอดสามวันสามคืน มันสนุกจนวางไม่ลงและต้องอ่านให้ได้ ชื่อหนังสือคือ "หย่าง่าย แต่งใหม่ยาก" คุณสามารถค้นหาได้โดยพิมพ์ชื่อในแถบค้นหา)
เกมแห่งโชคชะตา
เมื่อฟินเลย์พบเธอ เธอกำลังใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางมนุษย์ เขาหลงรักหมาป่าดื้อดึงที่ปฏิเสธการมีอยู่ของเขา เธออาจไม่ใช่คู่ชีวิตของเขา แต่เขาต้องการให้เธอเป็นส่วนหนึ่งของฝูง ไม่ว่าหมาป่าของเธอจะซ่อนตัวอยู่หรือไม่
เอมี่ไม่อาจต้านทานอัลฟ่าที่เข้ามาในชีวิตและลากเธอกลับสู่ชีวิตในฝูง เธอไม่เพียงพบว่าตัวเองมีความสุขมากกว่าที่เคยเป็นมานาน หมาป่าของเธอก็ปรากฏตัวในที่สุด ฟินเลย์ไม่ใช่คู่ชีวิตของเธอ แต่เขากลายเป็นเพื่อนรักของเธอ พวกเขาร่วมกับหมาป่าระดับสูงคนอื่นๆ ในฝูงทำงานเพื่อสร้างฝูงที่ดีที่สุดและแข็งแกร่งที่สุด
เมื่อถึงเวลาการแข่งขันระหว่างฝูง งานที่ตัดสินอันดับของฝูงสำหรับสิบปีข้างหน้า เอมี่ต้องเผชิญหน้ากับฝูงเก่าของเธอ เมื่อเธอเห็นชายที่ปฏิเสธเธอเป็นครั้งแรกในรอบสิบปี ทุกสิ่งที่เธอคิดว่ารู้กลับพลิกกลับหมด เอมี่และฟินเลย์ต้องปรับตัวเข้ากับความจริงใหม่และหาทางเดินไปข้างหน้าสำหรับฝูงของพวกเขา แต่การเปลี่ยนแปลงกะทันหันนี้จะทำให้พวกเขาแยกจากกันหรือไม่?
ห้ามหย่า! คุณหลู่คุกเข่าปลอบโยนทุกคืน
คืนเดียว...ที่หัวใจถูกขโมยโดยซีอีโอ
เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันรีบแต่งตัวและหนีออกมา แต่กลับต้องตกใจแทบสิ้นสติเมื่อไปถึงบริษัทแล้วพบว่าผู้ชายที่ฉันนอนด้วยเมื่อคืนกลับเป็น CEO คนใหม่...
(ขอแนะนำนิยายสนุกๆ ที่ทำเอาฉันติดงอมแงม อ่านรวดเดียวสามวันสามคืนจนวางไม่ลงเลยค่ะ เนื้อเรื่องน่าติดตามสุดๆ ห้ามพลาดเด็ดขาด ชื่อเรื่องคือ 《โอกาสครั้งที่สอง: แต่งงานกับมหาเศรษฐี》 สามารถค้นหาชื่อเรื่องนี้ได้ในช่องค้นหาเลยค่ะ)
ก้าวสู่ความรัก: หัวหน้าหวานใจรักแรก
สิ่งที่หยุนเสี่ยงอยากทำมากที่สุดเมื่อได้ย้อนกลับไปในอดีต คือการห้ามตัวเองในวัย 17 ไม่ให้ตกหลุมรักเซี่ยจวินเฉินวัย 18 ปี
แต่เมื่อวิญญาณวัย 26 ปีของเธอได้เข้าสิงร่างของเด็กสาววัย 17 อีกคน ทุกอย่างกลับไม่เป็นไปตามที่หยุนเสี่ยงคาดไว้เลย
หม่อซิงเจ๋อ บอสในอนาคตของเธอ ดันมาอาศัยอยู่ในบ้านที่เธออยู่ตอนนี้อย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย
ชีวิตการอยู่ร่วมชายคาที่วุ่นวายจึงเริ่มต้นขึ้น
หนึ่งปีต่อมา
อุบัติเหตุรถชนที่ไม่คาดคิด พาหยุนเสี่ยงกลับไปยังวัย 26 ปีของเธออีกครั้ง
เธอคิดว่านี่เป็นเพียงความฝันที่สวยงาม พอตื่นขึ้นทุกอย่างก็กลับเป็นเหมือนเดิม
แต่ตั้งแต่เธอปรากฏตัวต่อหน้าหม่อซิงเจ๋ออีกครั้ง
ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
สำหรับเธอ มันเป็นเพียงเวลาหนึ่งปี แต่สำหรับหม่อซิงเจ๋อ เธอคือคนที่เขาหมกมุ่นมาตลอดเก้าปี
เขาไม่มีทางปล่อยให้เธอหลุดจากโลกของเขาอีกครั้ง
หม่อซิงเจ๋อจับมือหยุนเสี่ยงที่กำลังจะเดินจากไป กัดฟันพูดอย่างเดือดดาล "หยุนเสี่ยง ฉันรอเธอมาเก้าปี แค่ให้เธอรออีกเก้านาทีมันยากนักเหรอ?"
น้ำตาของหยุนเสี่ยงไหลอาบแก้ม "ฉันนึกว่าคุณไม่ต้องการฉันแล้ว"
หม่อซิงเจ๋อโกรธจนแทบคลั่ง เขาทุ่มเททุกวิถีทางก็เพื่อกักเธอไว้ข้างกายไปตลอดชีวิตเท่านั้น
คุณฟอร์บส์
โอ้พระเจ้า! คำพูดของเขาทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นและหงุดหงิดในเวลาเดียวกัน แม้แต่ตอนนี้ เขาก็ยังเป็นคนเดิมที่หยิ่งยโสและชอบบงการทุกอย่างตามใจตัวเอง
"ทำไมฉันต้องทำแบบนั้นด้วย?" ฉันถาม ขณะที่รู้สึกว่าขาของฉันเริ่มอ่อนแรง
"ขอโทษนะถ้าฉันทำให้เธอคิดว่าเธอมีทางเลือก" เขาพูดก่อนจะคว้าผมของฉันแล้วดันตัวฉันลง บังคับให้ฉันก้มลงและวางมือบนโต๊ะทำงานของเขา
โอ้ พระเจ้า มันทำให้ฉันยิ้ม และทำให้ฉันยิ่งเปียกชุ่ม บรายซ์ ฟอร์บส์ ดุเดือดกว่าที่ฉันเคยจินตนาการไว้มาก
แอนนาลีส สตาร์ลิ่ง สามารถใช้คำพ้องความหมายทุกคำในพจนานุกรมเพื่ออธิบายเจ้านายจอมโหดของเธอ และมันก็ยังไม่เพียงพอ บรายซ์ ฟอร์บส์ เป็นตัวอย่างของความโหดร้าย แต่โชคร้ายที่เขาก็เป็นตัวอย่างของความปรารถนาที่ไม่อาจต้านทานได้เช่นกัน
ในขณะที่ความตึงเครียดระหว่างแอนน์และบรายซ์ถึงจุดที่ควบคุมไม่ได้ แอนนาลีสต้องต่อสู้เพื่อไม่ให้ยอมแพ้ต่อสิ่งยั่วยวน และต้องตัดสินใจอย่างยากลำบาก ระหว่างการตามความทะเยอทะยานในอาชีพของเธอหรือยอมแพ้ต่อความปรารถนาลึกๆ ของเธอ เพราะเส้นแบ่งระหว่างสำนักงานและห้องนอนกำลังจะหายไปอย่างสิ้นเชิง
บรายซ์ไม่รู้จะทำอย่างไรเพื่อให้เธอออกไปจากความคิดของเขา แอนนาลีส สตาร์ลิ่ง เคยเป็นแค่เด็กสาวที่ทำงานกับพ่อของเขา และเป็นที่รักของครอบครัวเขา แต่โชคร้ายสำหรับบรายซ์ เธอกลายเป็นผู้หญิงที่ขาดไม่ได้และยั่วยวนที่สามารถทำให้เขาคลั่งได้ บรายซ์ไม่รู้ว่าเขาจะสามารถห้ามมือของเขาไม่ให้แตะต้องเธอได้นานแค่ไหน
ในเกมที่อันตราย ที่ธุรกิจและความสุขต้องห้ามมาบรรจบกัน แอนน์และบรายซ์ต้องเผชิญกับเส้นแบ่งที่บางเบาระหว่างเรื่องงานและเรื่องส่วนตัว ที่ทุกสายตาที่แลกเปลี่ยน ทุกการยั่วยุ เป็นคำเชิญให้สำรวจดินแดนที่อันตรายและไม่รู้จัก
กับดักอดีตภรรยา
แม้จะอยู่ด้วยกันมาเป็นเวลาสองปี แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขากลับไม่มีความหมายเท่ากับการกลับมาของเด็บบี้ มาร์ตินเพื่อรักษาอาการป่วยของเด็บบี้ เขาไม่สนใจการตั้งครรภ์ของแพทริเซียและผูกมัดเธอไว้กับเตียงผ่าตัดอย่างโหดร้าย มาร์ตินไร้หัวใจ ทำให้แพทริเซียรู้สึกเหมือนตายทั้งเป็น จนเธอตัดสินใจจากไปยังต่างประเทศ
อย่างไรก็ตาม มาร์ตินไม่เคยยอมแพ้แพทริเซีย แม้ว่าเขาจะเกลียดเธอ เขาไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าเขามีความหลงใหลในตัวเธออย่างอธิบายไม่ได้ หรือว่าโดยไม่รู้ตัว มาร์ตินได้ตกหลุมรักแพทริเซียอย่างหมดใจ?
เมื่อเธอกลับมาจากต่างประเทศ เด็กชายตัวน้อยที่อยู่ข้างๆ แพทริเซียเป็นลูกของใคร? ทำไมเขาถึงมีหน้าตาคล้ายกับมาร์ติน ผู้ที่เหมือนปีศาจมากขนาดนั้น?
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามอย่างมากจนไม่สามารถวางลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่าน ชื่อหนังสือคือ "ลูกสาวราชาการพนัน" คุณสามารถค้นหาได้โดยการพิมพ์ชื่อในช่องค้นหา)