ความเข้าใจผิด

"เธอจะไม่แต่งตัวหน่อยเหรอ?" ฉันถามเขาด้วยความไม่เชื่อสายตา
"ฉันอยากให้เธอได้ชมวิวอีกหน่อย แถมฉันก็ไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่" เขาตอบกลับมาอย่างไม่แยแส
เขากำลังล้อฉันเล่นหรือเปล่า? ไอ้บ้าเอ๊ย!
"ไม่ต้องตื่นเต้...

Translation Analysis

Genre: Contemporary romance with elements of comedy and workplace drama
Style: Light, contemporary with dramatic elements
Cultural elements: Las Vegas wedding trope...

หลังจากแต่งงานมาได้สองปี เธอไม่เคยได้นอนร่วมเตียงกับสามีเลย สุดท้ายเธอรวบรวมความกล้า สวมชุดนอนเซ็กซี่ไปหาเขา แต่กลับถูกปฏิเสธอย่างเย็นชา ต่อมาเธอถึงได้รู้ว่าเขามีคนที่เขารักอยู่แล้ว!

ในชะตากรรมที่พลิ...