บทนำ
หลังจากฟังรายการวิทยุมาสามปี ผมก็ตกหลุมรักนักจัดรายการผู้หญิงคนนั้น วันหนึ่ง เธอกลับมาที่ร้านของผมเพื่อซื้อเครื่องบดกาแฟ...
ผมได้วิเคราะห์ข้อความต้นฉบับและปรับให้เข้ากับบริบททางวัฒนธรรมไทย โดยรักษาความหมายและอารมณ์ของเรื่องไว้ ผมแปลคำว่า "案魔办" (เครื่องบดกาแฟ) ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน และคงโครงสร้างการเล่าเรื่องแบบเรื่องรักโรแมนติกไว้ตามต้นฉบับ
บท 1
ฉันเป็นผู้ชายคนหนึ่ง ผู้ชายที่เคยบาดเจ็บจากความรัก ทุกคืนฉันจะหลับไปพร้อมกับเสียงของเธอจากรายการวิทยุ
เธอเป็นผู้ประกาศรายการวิทยุ "เสียงแห่งความรู้สึกในเมือง" ตั้งแต่สามปีก่อนที่ฉันเริ่มฟังรายการของเธอจนถึงตอนนี้ เวลาผ่านไปหลายปี ยกเว้นวันที่แฟนเก่าของฉันแต่งงาน ทุกคืนที่เหลือฉันจะหลับไปพร้อมกับเสียงของเธอ
การอยู่เคียงข้างกันสามปีมีเสน่ห์จริงๆ คนเราพูดกันว่าความรักคือความเคยชิน ฉันพบว่าฉันเคยชินกับการมีเธออยู่ บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่เรียกว่าความรักก็ได้
ในคืนที่โดดเดี่ยวเป็นพิเศษคืนหนึ่ง ฉันได้โทรเข้าสายตรงของรายการ จริงๆ แล้วฉันเคยโทรมาหลายครั้งแล้ว แต่เธอรับสายแค่วันละหนึ่งสาย จึงไม่เคยถึงคิวฉัน ครั้งนั้น เมื่อฉันได้ยินเสียงเซ็กซี่ของเธอผ่านหูโทรศัพท์ ฉันถึงกับอึ้งไปชั่วขณะ
"สวัสดีค่ะ ที่นี่ FM 87.5 เสียงแห่งความรู้สึกในเมือง มีอะไรให้เจี๊ยะเจี๊ยะช่วยไหมคะ"
ฉันได้ยินเสียงของเธอชัดเจน แต่ฉันพูดอะไรไม่ออก
"สวัสดีค่ะ ที่นี่ FM 87.5 เสียงแห่งความรู้สึกในเมือง มีอะไรให้เจี๊ยะเจี๊ยะช่วยไหมคะ"
หลังจากเงียบไปนาน ฉันพูดออกไปสามคำ: "ฉันรักเธอ"
พูดจบ ฉันก็วางสาย และฟังรายการวิทยุต่อ เจี๊ยะเจี๊ยะไม่ได้ตกใจเลยแม้แต่น้อย เธอใช้ประสบการณ์ของนักจัดรายการวิทยุที่เก่งกาจจัดการกับสถานการณ์อึดอัดนี้
"ขอบคุณผู้ฟังท่านนี้ที่ชื่นชอบ จริงๆ แล้วเจี๊ยะเจี๊ยะก็รักคุณเช่นกัน เจี๊ยะเจี๊ยะรักผู้ฟังทุกคนของเสียงแห่งความรู้สึกในเมือง..."
เธอเปลี่ยนหัวข้อไปอย่างรวดเร็ว ฉันคิดว่าโทรศัพท์ของฉันคงไม่นับเป็นโควต้าของวันนั้น แต่ไม่คาดคิดว่าเจี๊ยะเจี๊ยะไม่ได้รับสายอื่นอีก ดูเหมือนว่าสามคำของฉันกลายเป็นหัวข้อของวันนั้นไปแล้ว
ฉันยังคงชื่นชอบเจี๊ยะเจี๊ยะเหมือนเดิม ยังคงฟังเสียงของเธอทุกคืน ฉันคิดว่าความรักแบบนี้คงจะจางหายไปเองในวันที่ฉันพบผู้หญิงคนอื่น แต่ไม่คาดคิดว่าก่อนที่จะพบผู้หญิงคนอื่น คนที่ฉันพบกลับเป็นเธอเอง
ฉันเปิดร้านขายบุหรี่กับเพื่อนร่วมหุ้น ตอนกลางวันฉันเฝ้าร้าน พอถึงตอนกลางคืนก็เปลี่ยนให้เขาเฝ้า
วันนั้นตอนหกโมงเย็น ขณะที่ฉันกำลังคิดว่าจะกินอะไรดีตอนเย็น เสียงคุ้นหูก็ดังขึ้น
"คุณเจ้าของร้าน มีบุหรี่จงฮวาแบบนุ่มไหมคะ แบบพิเศษน่ะ"
เหมือนมีกระแสไฟฟ้าช็อตฉัน ฉันรีบเงยหน้าขึ้นมอง ผู้หญิงตรงหน้าอายุราวยี่สิบสี่ยี่สิบห้า หน้าตาสวยมาก ทั้งตัวแผ่รัศมีบางอย่างที่แตกต่าง
ฉันไม่เคยเห็นนักจัดรายการวิทยุที่ฉันคิดถึงทั้งวันทั้งคืน แต่เสียงของผู้หญิงคนนี้เหมือนกับเจี๊ยะเจี๊ยะที่ฉันชื่นชอบไม่มีผิด ฉันรู้สึกสับสน
"คุณเจ้าของร้าน... นี่คุณ..." เห็นฉันจ้องมองเธอ เธอก็รู้สึกเขินอาย
ฉันรีบได้สติ และเริ่มแนะนำสินค้าเหมือนกับที่ทำกับลูกค้าทุกคน
คนซื้อบุหรี่มีเยอะ แต่คนซื้อบุหรี่จงฮวามีน้อย โดยเฉพาะจงฮวาแบบนุ่มพิเศษ นั่นเกือบจะเป็นเรื่องต้องห้าม แทบไม่มีใครมาซื้อเพราะคนส่วนใหญ่ไม่รู้จักมัน ฉันไม่คาดคิดว่าวันนี้จะมีคนมาซื้อแบบพิเศษ และเป็นผู้หญิงด้วย ฉันอธิบายรายละเอียดบุหรี่จงฮวาแบบนุ่มพิเศษหลายรุ่นให้เธอฟัง หลังจากอธิบายเสร็จ ฉันก็มองไปที่เธอ
"งั้นหยิบแบบตรงกลางให้ฉันหนึ่งคาร์ตันนะคะ ฉันต้องไปทำงานแล้ว ไม่มีที่เอาไป คุณส่งพัสดุให้ฉันได้ไหม" เสียงของเธอเซ็กซี่มาก ในใจฉันเริ่มสงสัยว่าผู้หญิงคนนี้จะเป็นเจี๊ยะเจี๊ยะที่ฉันคิดถึงทั้งวันทั้งคืนหรือเปล่า
"ได้ครับ ฝากที่อยู่กับเบอร์โทรไว้ เดี๋ยวผมจะส่งพัสดุไปให้" ฉันรีบตอบ
"ได้ค่ะ แอดไลน์กันไหม เดี๋ยวฉันจะส่งที่อยู่ไปให้"
ฉันพยักหน้า บอกว่าได้ การแอดไลน์เป็นสิ่งที่ฉันอยากทำอยู่แล้ว
ชื่อไลน์ของเธอคือ "ราตรีร่ายรำ" หลังจากแอดไลน์แล้ว เธอก็ส่งที่อยู่มาให้ฉันอย่างรวดเร็ว
"อย่าลืมห่อให้ดีนะ อย่าให้คนอื่นเห็นว่าเป็นอะไร"
"ครับ" ฉันพยักหน้า มองแผ่นหลังของเธอ รู้สึกคันยุบยิบในใจ
หลังจากแอบบันทึกที่อยู่และเบอร์โทรของเธอไว้ ฉันก็จัดการห่อพัสดุให้เธอ
หลังจากส่งกะตอนแปดโมงเย็น ฉันไปกินข้าวแล้วกลับมาที่ห้องเช่า มองห้องว่างเปล่า ในใจก็ว่างเปล่า ฉันตั้งตารอรายการ "เสียงแห่งความรู้สึกในเมือง" ที่จะเริ่มตอนสี่ทุ่มครึ่ง
ในที่สุด พอถึงสี่ทุ่มครึ่ง รายการเริ่มขึ้น ฉันได้ยินเสียงของเจี๊ยะเจี๊ยะอีกครั้ง ตอนนี้ฉันยิ่งรู้สึกว่าเจี๊ยะเจี๊ยะน่าจะเป็นผู้หญิงที่มาซื้อของที่ร้านฉันวันนี้
คิดถึงตรงนี้ ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากขึ้น
รายการดำเนินไปครึ่งชั่วโมง หลังจากรับโทรศัพท์จากผู้ฟังคนหนึ่งและตอบคำถามเสร็จ เจี๊ยะเจี๊ยะก็เปลี่ยนเรื่องพูดทันทีว่า: "ช่วงนี้ธุรกิจออนไลน์กำลังเฟื่องฟู ในวงการเพื่อนของทุกคนต้องมีคนขายสินค้าหลายอย่างแน่นอน หนึ่งในนั้นคือบุหรี่ซึ่งเป็นสินค้ายอดนิยม ผู้ค้าบางรายโพสต์บุหรี่ปลอมในวงการเพื่อน อ้างว่าไม่ต้องเสียภาษี ราคาถูกกว่า จริงๆ แล้วนั่นเป็นแค่เรื่องหลอกลวง วันนี้ฉันไปที่ร้านขายบุหรี่แห่งหนึ่ง ซื้อบุหรี่จงฮวาแบบนุ่มพิเศษหนึ่งคาร์ตัน ก่อนไปฉันได้ศึกษาอย่างละเอียดแล้ว จากบรรจุภัณฑ์ของบุหรี่นั้น ฉันเห็นได้ชัดว่ามันเป็นเพียงบุหรี่คุณภาพต่ำจากโรงงานเล็กๆ นอกจากบรรจุภัณฑ์ที่ดูคล้ายบุหรี่จงฮวาเล็กน้อยแล้ว มันไม่มีอะไรเหมือนกับบุหรี่จงฮวาแบบนุ่มของแท้เลย"
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ โดยเฉพาะเมื่อได้ยินเธอพูดว่าวันนี้ไปที่ร้านขายบุหรี่ ฉันก็แข็งทื่อไปแล้ว ตกตะลึง ฉันไม่เคยคิดว่านางฟ้าที่ฉันคิดถึงทั้งวันทั้งคืนมาสามปีได้พบกับฉันแล้ว!
ฉันดีใจมาก ไม่สนใจคำพูดที่เป็นผลเสียต่ออาชีพของเรา คิดว่าคืนนี้จะโทรหาเธอดีไหม
แต่ยังไม่ทันได้โทร หลิวต้าโถวเพื่อนร่วมหุ้นก็โทรมาก่อน
"เสี่ยวตง พวกเจ้าหน้าที่กรมการค้าเพิ่งมา ปิดร้านเราแล้ว บอกว่าเราขายบุหรี่ผิดกฎหมาย เรื่องนี้เกิดอะไรขึ้น พวกเราทำอย่างลับๆ นะ เป็นเพราะฝั่งนายรั่วใช่ไหม!" หลิวต้าโถวพูดด้วยน้ำเสียงร้อนรนกระวนกระวาย
ตอนนี้ฉันงงไปเลย ฉันคิดว่าเธอแค่พูดในรายการวิทยุเท่านั้น ไม่คิดว่าจะไปแจ้งกรมการค้าด้วย!
ดูเวลา รายการ "เสียงแห่งความรู้สึกในเมือง" จบไปแล้วเจ็ดแปดนาที ฉันรีบหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา โทรไปที่เบอร์ที่ได้มาวันนี้
"คุณเจ้าของร้านใช่ไหมคะ"
โทรศัพท์รับสายอย่างรวดเร็ว และคนที่พูดก็คือเจี๊ยะเจี๊ยะจริงๆ!
บทล่าสุด
#270 บทที่ 270
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#269 บทที่ 269
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#268 บทที่ 268
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#267 บทที่ 267
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#266 บทที่ 266
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#265 บทที่ 265
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#264 บทที่ 264
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#263 บทที่ 263
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#262 บทที่ 262
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025#261 บทที่ 261
อัปเดตล่าสุด: 3/17/2025
คุณอาจชอบ 😍
รักโคตรร้าย ผู้ชายพันธุ์ดิบ
ปรเมศ จิรกุล หมอหนุ่มเนื้อหอม รองผู้อำนวยการโรงพยาบาลเอกชนชื่อดัง เขาขึ้นชื่อเรื่องความฮอตฉ่า เป็นสุภาพบุรุษ อ่อนโยน เทคแคร์ดีเยี่ยม และให้เกียรติผู้หญิงทุกคน ยกเว้นกับธารธารา อัศวนนท์
ปรเมศตั้งแง่รังเกียจธารธาราตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอหน้า เพียงเพราะเธอแต่งตัวเหมือนผู้ชาย เขาเลยประณามว่าเธอเป็นพวกผิดเพศน่ารังเกียจ แต่ใครเลยจะรู้ว่าหมอสาวมาดทอมหัวใจหญิงนั้นจะเฝ้ารักและแอบมองเขาอยู่ห่างๆ เพราะเจียมตัวดีว่าอีกฝ่ายแสนจะรังเกียจ และดูเหมือนคำกล่าวที่ว่าเกลียดอะไรมักจะได้อย่างนั้นจะใช้ไม่ได้ผลสำหรับคนทั้งคู่
กระทั่งดวลเหล้ากันจนเมาแบบขาดสติสุดกู่ เขาจึงเผลอปล้ำแม่สาวทอมที่เขาประกาศว่าเกลียดเข้าไส้ หนำซ้ำยังโยนความผิดว่า ‘ความสัมพันธ์บัดซบ’ ที่เกิดขึ้นเป็นเพราะยัยทอมตัวแสบยั่วเขา เมากับเมาเอากันแล้วไง น้ำแตกก็แยกทาง ทว่าพออีกฝ่ายหลบหน้าเขากลับร้อนรนกระวนกระวาย ครั้นทนไม่ไหวหมอหนุ่มจอมยโสก็ต้องคอยราวี และตามหึงหวงเมื่อมีใครคิดจะจีบ ‘เมียทอม’ ของเขา แต่กว่าจะรู้ตัวว่าขาดเธอไม่ได้ เธอก็หายไปจากชีวิตเขาเสียแล้ว
โซ่สวาทร้อนรัก
“มันเรื่องของฉัน ตัวฉันของฉันนมก็นมของฉัน คุณไม่มีสิทธิ์มายุ่ง”
“ก็สิทธ์ของความเป็นผัวคนแรกของคุณไง นมคุณน่ะเป็นของผม ทั้งตัวคุณก็เป็นของผม...เข้าใจไหม? ”
คาเรน เซนโดริก อายุ 32 ปี
หนุ่มลูกครึ่งอเมริกา-อาหรับ ที่มีบุคลิกสุขุมเยือกเย็น เจ้าเล่ห์แสนกล และยังเป็นCEO บริษัทไอทีอินเตอร์เนชั่นกรุ๊ปชื่อดังในอเมริกาที่มีสาขาอยู่ทั่วโลก ในแต่ละวันจะมีสาวๆมาคอยปนเปรอสวาทให้เขาในทุกค่ำคืน และในที่สุดเขาก็จัดการเหยื่อสาวผิดคน เพราะคิดว่าเธอคือคนที่ลูกน้องหามา จึงใช้เงินปิดปากเธอให้จบเรื่อง แต่ใครจะคิดว่าเขาต้องมาเจอกับเธออีกครั้ง
ทับทิม รินลดา ชลวัตร อายุ 25 ปี
สาวแว่นช่างเพ้อ ที่มีความสามารถรอบด้าน พ่วงด้วยวาจาอันจัดจ้านไม่ยอมใคร จนถูกคัดเลือกให้ไปดูงานที่ดูไบ ต้องมาเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นสาวสวยสุดมั่นสำหรับงานครั้งนี้ แต่พอไปถึงเธอกลับถูกซาตาน พรากพรหมจรรย์ไปตั้งแต่วันแรกที่ไปถึง และซาตานคนนั้นก็ดันเป็นเจ้าของบริษัทที่เธอทำงานอยู่ แล้วเธอจะทำอย่างไรต่อไปเมื่อต้องเจอกับเขาอีกครั้ง
ขย่มรักมาเฟีย
"ความทรงจำบ้าบออะไรของคุณ ฉันไม่อยากจะทบทวนอะไรทั้งนั้น ออกไปห่างๆฉันเลยนะ...อื้อ...ปล่อยฉันสิ ไอ้มาเฟียบ้า...จะมายุ่งกับฉันทำไมห้ะ!...."
"ไม่ยุ่งกับเมีย...แล้วจะให้ไปยุ่งกับหมาแมวที่ไหนล่ะหึ...ไม่ได้เจอตั้งนาน...คิดถึงดุ้นของผมไหม...อยากจะอม...อยากจะเลียเหมือนที่เคยทำหรือเปล่า...."
"ไม่....ถ้าคุณเสี้ยนมากนักก็ไปเอากับผู้หญิงของคุณสิ..ผู้หญิงพวกนั้นเขาเต็มใจทำให้คุณแบบถึงอกถึงใจ คุณจะมาบีบบังคับฉันให้เสียแรงทำไม"
"ก็ผู้หญิงพวกนั้นมันไม่ตื่นเต้นเหมือนกับคุณนิ....ผมชอบใช้แรง...โดยเฉพาะกับคุณ....ชอบเยแรงๆ....ตอกแบบจุกๆ และที่สำคัญผมชอบตอนที่คุณครางเหมือนคนกำลังจะตายตอนที่ผมกำลังเอาคุณ"
"ใครโดนคุณเอาก็ต้องครางเหมือนจะตายกันทั้งนั้นแหละ ใหญ่เกินบ้านเกินเมืองซะขนาดนั้น ไปผู้หญิงเอาพวกนั้นไป อย่ามายุ่งกับฉัน...อื้อ...ปล่อยฉันสิ"
"ทำไมชอบไล่ให้ผมไปเอาคนอื่นนักหึ....ไม่เข้าใจเหรอว่าผมจะเอาคุณ....ผมชอบหอยฟิตๆของคุณมากกว่า...ผมหลง...ผมคลั่งไคล้...และผมก็อยากจะได้มันอีก...หลายๆครั้ง....ซ้ำแล้วซ้ำเล่า....จนกว่าหอยน้อยๆของคุณมันจะรับไม่ไหว...อืม....ไม่ได้เอามานานแล้ว....คุณให้ใครมาซ้ำรอยผมหรือเปล่า...."
คุณฮั่ว โปรดรักฉัน
หนีไม่พ้น...คำสัญญาของยักษ์
แต่คู่หมั้นของฉันกลับช่วยแค่น้องสาว ทิ้งให้ฉันเผชิญชะตากรรมตามลำพัง
ปรากฏว่าคู่หมั้นของฉันแอบมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับน้องสาวของฉันมาโดยตลอด
การลักพาตัวครั้งนี้เป็นแผนการของคนเลวสองคนนั้น พวกเขาต้องการฆ่าฉัน!
พวกโจรตั้งใจจะข่มขืนฉัน ทรมานฉันจนตาย...
ฉันดิ้นรนต่อสู้อย่างสุดชีวิตเพื่อหนีเอาตัวรอด และระหว่างทางก็ได้พบกับชายลึกลับคนหนึ่ง
เขาจะเป็นผู้ช่วยชีวิตของฉันได้หรือเปล่า?
หรือบางที อาจจะเป็นฝันร้ายครั้งใหม่ของฉัน?
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าหลงใหลเล่มหนึ่งที่ฉันอ่านไม่ยอมวางตลอดสามวันสามคืน มันสนุกจนวางไม่ลงและต้องอ่านให้ได้ ชื่อหนังสือคือ "หย่าง่าย แต่งใหม่ยาก" คุณสามารถค้นหาได้โดยพิมพ์ชื่อในแถบค้นหา)
หัวใจแปรผัน
เธอตัดสินใจหย่าร้าง แต่อเล็กซ์รู้สึกเสียใจอย่างมากกับการกระทำของเขาและพยายามอย่างยิ่งที่จะคืนดีกับเธอ ในขณะนั้น เซบขอเธอแต่งงาน พร้อมกับยื่นแหวนเพชรล้ำค่ามาให้และพูดว่า "แต่งงานกับฉันเถอะ ได้โปรด"
ด้วยความที่ลุงของอดีตสามีของเธอไล่ตามเธออย่างจริงจัง ชารอนจึงต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ลำบากใจ เธอจะตัดสินใจอย่างไร?
ถูกสามีลึกลับตามใจ
เรจิน่าตกตะลึง เพราะดักลาสมีหน้าตาคล้ายกับสามีใหม่ของเธออย่างน่าประหลาดใจ!
หรือว่าเธอได้กลายเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของซีอีโอโดยไม่รู้ตัวมาตลอดหลายเดือนนี้?
(อัพเดททุกวันพร้อมสามตอนใหม่)
เจ้าสาวตัวแทนของราชาอัลฟ่า
ฉันรู้สึกพ่ายแพ้เมื่อฉันนอนอยู่ใต้ร่างแข็งแกร่งของราชาอัลฟ่า เขากดตัวลงมาหนักหน่วง น้ำตาเปื้อนใบหน้าของฉันและเขามองไปรอบๆ ใบหน้าของฉันด้วยความสงสัย เขาหยุดนิ่งไปนาน หายใจหอบและตัวสั่น
เมื่อครู่เขาฉีกชุดแต่งงานที่สั่งตัดพิเศษของฉันออกจากร่างกายผอมบางของฉันและฉีกมันเป็นชิ้นๆ ฉันสั่นสะท้านอย่างควบคุมไม่ได้เมื่อเขากดฉันลงบนเตียงของเขา จูบทุกจุดบนร่างกายของฉันและกัดจนฉันเลือดออก
สายตาสีฟ้าเข้มของเขาดูดุร้ายและในขณะนั้นฉันกลัวชีวิตของฉันจริงๆ ฉันกลัวว่าคืนวันแต่งงานของฉันจะเป็นจุดจบของชีวิตฉันทั้งหมด
ความทรงจำของวันนั้นเข้ามาในใจฉันขณะที่ฉันคิดกับตัวเองว่า "ฉันมาถึงจุดนี้ได้ยังไง?"
เพื่อช่วยน้องชายของเธอ ฮันนาห์ถูกบังคับให้แทนที่เอมี่ พี่สาวต่างแม่ของเธอในงานแต่งงานที่จัดขึ้น ต้องแต่งงานกับราชาอัลฟ่าผู้โหดร้าย ปีเตอร์ เธอไม่รู้เลยว่ามีอันตรายมากมายรอเธออยู่
อัลฟ่าปีเตอร์ ชายที่หยิ่งยโส เย็นชา และแข็งแกร่งที่สุดในอาณาจักรหมาป่า เขายอมรับการแต่งงานนี้เพราะเขาต้องการหาคู่แท้ของเขา ตามคำทำนาย มีเพียงคู่แท้ของเขาเท่านั้นที่สามารถช่วยเขาจากความโกรธบ้าคลั่งได้ เขาไม่รู้เลยว่าในไม่ช้าเขาจะพบว่าตัวเองตกหลุมรักกับเด็กสาวโอเมก้าคนนี้
หญิงสาวถูกทอดทิ้งจากหมู่บ้านเกษตรกร
เธอคิดว่าชีวิตคงจบลงเพียงเท่านี้ แต่ไม่คาดคิดว่าชีวิตเหมือนกระดานหมาก ที่ทุกตาล้วนเปลี่ยนแปลงได้เสมอ สามีที่บ้าไม่เพียงกลับมาเป็นปกติ แต่ยังพาเธอสร้างฐานะจนร่ำรวย
มีเงินแล้วจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบหรือ? ไม่แน่เสมอไป! แต่เมื่ออยู่ข้างซ่งชูซิน สามีที่รักและเอาใจเธอ ไต้เยวี่ยเหอกลับทำอะไรได้ตามใจปรารถนาเสมอ
ส่วนซ่งชูซิน ในฐานะดวงวิญญาณเดียวดายที่ข้ามมาจากอีกห้วงเวลาอันไกลโพ้น เขารู้สึกซาบซึ้งใจเสมอที่ได้พบกับไต้เยวี่ยเหอ ไม่ว่าโลกภายนอกจะวิพากษ์วิจารณ์หรือทำร้ายเธออย่างไร เขาก็ยังคงอยู่เคียงข้างเธออย่างมั่นคง
ทรัพย์สินเงินทองนั้นมีค่าอะไร? ชื่อเสียงเลื่องลือมีความหมายอะไร? ชีวิตนี้ ข้าเพียงปรารถนา และอยากจะอยู่เคียงข้างเจ้า ร่วมต้อนรับแสงอรุณ ชมพระอาทิตย์อัสดง และในลานเล็กๆ ที่เราครอบครองร่วมกัน ปลูกดอกไม้ที่เจ้าชื่นชอบให้เต็มไปหมด...
สาวใช้ของมหาเศรษฐีผู้ครอบงำ
สาวใช้ไร้เดียงสาที่ทำงานให้กับพี่น้องมหาเศรษฐีสองคนที่มีอำนาจเหนือกว่า กำลังพยายามซ่อนตัวจากพวกเขา เพราะเธอได้ยินมาว่าถ้าสายตาอันหื่นกระหายของพวกเขาตกลงไปที่ผู้หญิงคนไหน พวกเขาจะทำให้เธอกลายเป็นทาสและครอบครองจิตใจ ร่างกาย และจิตวิญญาณของเธอ
ถ้าวันหนึ่งเธอได้พบกับพวกเขาล่ะ? ใครจะจ้างเธอให้เป็นสาวใช้ส่วนตัว? ใครจะควบคุมร่างกายของเธอ? ใครจะเป็นเจ้าของหัวใจของเธอ? ใครที่เธอจะตกหลุมรัก? ใครที่เธอจะเกลียด?
“ได้โปรดอย่าลงโทษฉันเลยค่ะ คราวหน้าฉันจะมาตรงเวลา มันแค่-“
“ถ้าคราวหน้าพูดโดยไม่ได้รับอนุญาต ฉันจะปิดปากเธอด้วยของฉัน” ตาฉันเบิกกว้างเมื่อได้ยินคำพูดของเขา
“เธอเป็นของฉันนะ ลูกแมว” เขากระแทกเข้ามาในตัวฉันอย่างแรงและเร็ว ลึกขึ้นทุกครั้งที่เขาเคลื่อนตัว
“ฉัน...เป็น...ของคุณ...นายท่าน...” ฉันครางอย่างบ้าคลั่ง กำมือไว้ข้างหลัง
อัลฟ่าผู้ชั่วร้าย
"ฉันอธิบายได้นะ-"
เขาตัดบทฉัน
"เธอเป็นแมวน้อยที่แย่มาก เธอไม่รู้เลยว่าฉันต้องผ่านอะไรมาบ้าง"
มือของเขาบีบคอฉันแน่นจนฉันหายใจไม่ออก
"ถอดเสื้อผ้า"
คำนี้ทำให้ฉันตื่นจากความช็อก "อะ-"
"ฉันจะนับถึง 3 ถ้าเธอไม่ถอด ฉันจะฉีกเสื้อผ้าเธอออก - 1"
นี่มันเกิดขึ้นจริงๆเหรอ
"2"
ฉันคิดว่าเขาเป็นเกย์
"3"
เอมาร่า หญิงสาวอายุ 21 ปี ที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อหางานในบริษัทข้ามชาติ
แต่เธอไม่รู้เลยว่า...
เจ้านายของเธอหล่อมาก
เขาไม่ใช่มนุษย์
เธอคือคู่ชีวิตของเขา
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อหมาป่าตัวใหญ่เจอคู่ชีวิตของเขา?
เขาจะมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อรู้ว่าคู่ชีวิตของเขาเป็นผู้ชายไม่ใช่ผู้หญิง?
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อความจริงถูกเปิดเผย? ใครจะจม? ใครจะรอด?
มีภาคต่อในหนังสือเล่มนี้!
คุณฟอร์บส์
โอ้พระเจ้า! คำพูดของเขาทำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นและหงุดหงิดในเวลาเดียวกัน แม้แต่ตอนนี้ เขาก็ยังเป็นคนเดิมที่หยิ่งยโสและชอบบงการทุกอย่างตามใจตัวเอง
"ทำไมฉันต้องทำแบบนั้นด้วย?" ฉันถาม ขณะที่รู้สึกว่าขาของฉันเริ่มอ่อนแรง
"ขอโทษนะถ้าฉันทำให้เธอคิดว่าเธอมีทางเลือก" เขาพูดก่อนจะคว้าผมของฉันแล้วดันตัวฉันลง บังคับให้ฉันก้มลงและวางมือบนโต๊ะทำงานของเขา
โอ้ พระเจ้า มันทำให้ฉันยิ้ม และทำให้ฉันยิ่งเปียกชุ่ม บรายซ์ ฟอร์บส์ ดุเดือดกว่าที่ฉันเคยจินตนาการไว้มาก
แอนนาลีส สตาร์ลิ่ง สามารถใช้คำพ้องความหมายทุกคำในพจนานุกรมเพื่ออธิบายเจ้านายจอมโหดของเธอ และมันก็ยังไม่เพียงพอ บรายซ์ ฟอร์บส์ เป็นตัวอย่างของความโหดร้าย แต่โชคร้ายที่เขาก็เป็นตัวอย่างของความปรารถนาที่ไม่อาจต้านทานได้เช่นกัน
ในขณะที่ความตึงเครียดระหว่างแอนน์และบรายซ์ถึงจุดที่ควบคุมไม่ได้ แอนนาลีสต้องต่อสู้เพื่อไม่ให้ยอมแพ้ต่อสิ่งยั่วยวน และต้องตัดสินใจอย่างยากลำบาก ระหว่างการตามความทะเยอทะยานในอาชีพของเธอหรือยอมแพ้ต่อความปรารถนาลึกๆ ของเธอ เพราะเส้นแบ่งระหว่างสำนักงานและห้องนอนกำลังจะหายไปอย่างสิ้นเชิง
บรายซ์ไม่รู้จะทำอย่างไรเพื่อให้เธอออกไปจากความคิดของเขา แอนนาลีส สตาร์ลิ่ง เคยเป็นแค่เด็กสาวที่ทำงานกับพ่อของเขา และเป็นที่รักของครอบครัวเขา แต่โชคร้ายสำหรับบรายซ์ เธอกลายเป็นผู้หญิงที่ขาดไม่ได้และยั่วยวนที่สามารถทำให้เขาคลั่งได้ บรายซ์ไม่รู้ว่าเขาจะสามารถห้ามมือของเขาไม่ให้แตะต้องเธอได้นานแค่ไหน
ในเกมที่อันตราย ที่ธุรกิจและความสุขต้องห้ามมาบรรจบกัน แอนน์และบรายซ์ต้องเผชิญกับเส้นแบ่งที่บางเบาระหว่างเรื่องงานและเรื่องส่วนตัว ที่ทุกสายตาที่แลกเปลี่ยน ทุกการยั่วยุ เป็นคำเชิญให้สำรวจดินแดนที่อันตรายและไม่รู้จัก













