
บทนำ
เหมือนชิ้นส่วนจิ๊กซอว์สองชิ้น เมื่อเหลียงเย็นและจิ้งหราน มาประกอบเข้าด้วยกัน กลับลงตัวอย่างน่าอัศจรรย์ ต่างฝ่ายต่างมอบไออุ่น ต่างฝ่ายต่างช่วยไถ่บาปให้กันและกัน
ฉันยอมลดทิฐิ เปิดใจรับความอบอุ่นเพื่อเธอ ส่วนเธอปกป้องฉันจากพายุร้าย คอยดูแลฉันในทุกย่างก้าว
จิ้งหราน: "ฉันรักเขา แต่กลับได้รับอนุญาตเพียงให้คุกเข่าเรียกเขาว่า 'คุณ' เท่านั้น"
เหลียงเย็น: "เคยคิดว่าตัวเองไม่รู้จักความรัก จนวันที่ตระหนักว่า... ตลอดมา ฉันกำลังได้รับการเยียวยาจากเขา"
บท 1
จิ่งหราน เป็นนักศึกษาปีสามสาขาออกแบบที่มหาวิทยาลัย G ด้วยความที่เป็นคนรักการกิน เวลาว่างทั้งหมดของเขาจึงหมดไปกับการเสาะหาร้านอาหารอร่อยๆ ตอนแรกเพื่อนร่วมห้องยังรู้สึกตื่นเต้นและไปด้วยกัน แต่หลังจากนั้นพวกเขาก็คิดว่าการเล่นเกมน่าจะสนุกกว่าการเดินหาของกินไปทั่ว เมื่อไม่มีใครเข้าใจนักชิมตัวยงคนนี้ จิ่งหรานจึงเริ่มถ่ายวิดีโอแบ่งปันเรื่องอาหารด้วยตัวเอง ไม่คาดคิดว่าหลังจากอัปโหลดลงแพลตฟอร์มหนึ่ง ยอดไลค์พุ่งสูงอย่างต่อเนื่อง จนกลายเป็นบล็อกเกอร์อาหารที่มีผู้ติดตามหลายแสนคนในชั่วพริบตา เมื่อมีผู้ติดตามเพิ่มขึ้น จิ่งหรานก็ใส่ใจกับการแชร์วิดีโอมากขึ้น ทำให้ใช้เวลากับมันมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เขากำลังกลุ้มใจว่าจะสมดุลระหว่างวิชาเอกกับการอัปเดตวิดีโอได้อย่างไร หยูอี้ถงจากห้องข้างๆ ที่เรียนสาขาสื่อสารมวลชน ก็ติดต่อจิ่งหรานด้วยความสมัครใจ เขารับผิดชอบถ่ายวิดีโอและตัดต่อ ส่วนจิ่งหรานรับผิดชอบหาสถานที่และแชร์เรื่องอาหาร ทั้งสองคนเข้ากันได้ดีทันที วิดีโอไม่เพียงดูเป็นมืออาชีพมากขึ้น แต่ยังไม่กระทบการเรียนอีกด้วย
"อี้ถง วันศุกร์นี้ตอนเย็นเราจะถ่ายที่ร้านอิซากายะวาโนะที่ถนนชุนเสี่ยว คืนนี้ผมจะไปคุยกับเจ้าของร้านก่อน แล้ววันศุกร์เราค่อยไปถ่ายด้วยกัน" จิ่งหรานส่งข้อความหาหยูอี้ถงขณะอยู่บนรถไฟใต้ดิน
"โอเค" หยูอี้ถงเป็นคนพูดน้อยแต่ทำงานจริงจัง
ออกจากรถไฟใต้ดินเดินไปไม่ไกลก็เห็นป้ายร้านอิซากายะ ตอนนี้ไฟเมืองเริ่มสว่าง ด้านนอกร้านก็จุดโคมไฟให้ความอบอุ่น
"สวัสดีครับ ผมจิ่งหราน บล็อกเกอร์อาหารจาก X ผมอยากพบเจ้าของร้านครับ" จิ่งหรานแนะนำตัวกับพนักงานต้อนรับสาว
พนักงานสาวไปตามเจ้าของร้านที่หลังครัว หลังจากพูดคุยกันสักพัก เจ้าของร้านชิ่นจิ้นก็เริ่มแนะนำอาหารเด่นของร้าน อาจจะคิดว่าแค่พูดไม่น่าเชื่อถือพอ จึงให้จิ่งหรานนั่งลงชิมอาหารพิเศษของร้านอย่างช้าๆ ไม่นานโต๊ะก็เต็มไปด้วยอาหาร ชิ่นจิ้นแนะนำสักพักก็ไปต้อนรับลูกค้าคนอื่น จิ่งหรานตั้งใจกินอาหารพลางคิดว่าจะใช้อะไรในวิดีโอ และจะเน้นแนะนำอาหารอะไรเป็นพิเศษ สายตาเหลือบไปเห็นโต๊ะมุมหนึ่งมีชายคนหนึ่งนั่งอยู่คนเดียว สวมเสื้อเชิ้ตกับกางเกงสแล็ค ปลายเนคไทเสียบไว้ในเสื้อเชิ้ต เสื้อสูทพาดไว้บนพนักเก้าอี้ ข้อเท้าเรียวโผล่พ้นกางเกง รองเท้าหนังเงาวับไร้ฝุ่นผง ผมไม่ยาวไม่สั้น คิ้วเข้ม มองจากด้านข้างจมูกตรงโดดเด่น เส้นกรามชัดเจนแต่ไม่แข็งกระด้าง จิ่งหรานมองไม่เห็นแววตาของเขา แต่ก็เหม่อมองเขาเงียบๆ ทำไมถึงมีคนที่ตรงสเปกของเขาทุกอย่างแบบนี้ ความร้อนผ่าวพุ่งตรงไปยังจุดหนึ่งในร่างกาย จิ่งหรานเป็นสายเอ็ม
แม้จะไม่มีประสบการณ์จริง แต่ทฤษฎีเขารู้เยอะ ไม่คิดว่าตัวเองจะมีอารมณ์กับผู้ชายแปลกหน้า ช่างน่าอายจริงๆ ชายคนนั้นดูเหมือนมาทานอาหารเย็นเท่านั้น ขณะที่กำลังจะลุกออกไป จิ่งหรานก็พุ่งเข้าไปนั่งฝั่งตรงข้ามทันที ชัดเจนว่าเขาไม่ได้คิดไว้ก่อนว่าจะพูดอะไร หนึ่งคืออยากเห็นหน้าชายคนนั้นให้ชัดๆ สองคืออยากรู้จัก
"ผมชื่อจิ่งหราน สวัสดีครับ" จิ่งหรานยิ้มเผยฟันพร้อมยื่นมือไป ตอนนี้เขาได้เห็นใบหน้าของชายคนนั้นชัดเจน ถ้าไม่พูดว่าหล่อจนสะเทือนขวัญ ก็ต้องบอกว่าเป็นผลงานชิ้นเอกที่เทพีหนี่ว่าตั้งใจปั้นมา แต่แววตาของชายคนนั้นดูคมกริบและแฝงความรำคาญเล็กน้อย
"มีธุระอะไรหรือเปล่า" ชายคนนั้นไม่ได้ยื่นมือมาและไม่มีท่าทีประหลาดใจแม้แต่น้อย บางทีอาจจะเคยมีคนมาทักบ่อยจนชินแล้ว
"คือว่า ผมเป็นบล็อกเกอร์อาหาร วันนี้มาชิมอาหารที่ร้านนี้ อยากทราบความเห็นของลูกค้าเกี่ยวกับอาหารที่นี่ครับ" จิ่งหรานค่อยๆ ลดมือลง กลอกตาคิดไอเดียขึ้นมา แล้วแอบชมตัวเองในใจว่าช่างฉลาดจริงๆ
บทล่าสุด
#160 บท 160
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#159 บท 159
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#158 บท 158
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#157 บท 157
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#156 บท 156
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#155 บท 155
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#154 บท 154
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#153 บท 153
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#152 บท 152
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025#151 บท 151
อัปเดตล่าสุด: 3/18/2025
คุณอาจชอบ 😍
หลังจากนอนกับซีอีโอ
เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันรีบแต่งตัวและหนีออกมาอย่างรวดเร็ว แต่เมื่อมาถึงที่ทำงาน ฉันก็ต้องตกใจเมื่อพบว่าชายที่ฉันนอนด้วยเมื่อคืนคือซีอีโอคนใหม่...
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามมากๆ จนฉันไม่สามารถวางลงได้เลยเป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่านจริงๆ ชื่อหนังสือคือ "หลังจากมีเซ็กส์ในรถกับซีอีโอ" คุณสามารถค้นหาได้ในช่องค้นหา)
ยึดครองด้วยกำลัง
เหยี่ยเสี่ยวตง ชายหนุ่มผู้โด่งดังในเมืองหลวง ตกหลุมรักคู่แข่งของเขาในการแข่งขันสนุกเกอร์ เขาใช้วิธีการเอาแต่ใจและรุกเร้าจนได้ตัวอีกฝ่ายมาครอบครอง แต่ไม่คาดคิดว่าหลังจากคืนแห่งความสุขสำราญ คนบนเตียงกลับทุบศีรษะเขาด้วยแจกันดอกไม้แล้วหนีหายไป ทว่าเหยี่ยเสี่ยวตงกลับติดใจในรสชาติความสุขนั้น เขาตามหาหนุ่มน้อยผู้ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำคนนี้ในท่ามกลางผู้คนมากมายเป็นเวลาถึงสามปีเต็ม
สามปีต่อมา ศัตรูพบกันที่ทางแคบ โดยความบังเอิญทั้งสองได้พบกันอีกครั้ง เหยี่ยที่สาม (ฉายาของเหยี่ยเสี่ยวตง) บังคับให้อีกฝ่ายอยู่ข้างกาย โดยไม่รู้เลยว่าเบื้องหลังความรักนี้ซ่อนแผนการอันซับซ้อนไว้มากมาย
หัวใจแปรผัน
เธอตัดสินใจหย่าร้าง แต่อเล็กซ์รู้สึกเสียใจอย่างมากกับการกระทำของเขาและพยายามอย่างยิ่งที่จะคืนดีกับเธอ ในขณะนั้น เซบขอเธอแต่งงาน พร้อมกับยื่นแหวนเพชรล้ำค่ามาให้และพูดว่า "แต่งงานกับฉันเถอะ ได้โปรด"
ด้วยความที่ลุงของอดีตสามีของเธอไล่ตามเธออย่างจริงจัง ชารอนจึงต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ลำบากใจ เธอจะตัดสินใจอย่างไร?
จุดจบของการแต่งงาน
"ฉันเข้าใจแล้ว...แม้จะผ่านไปหนึ่งปี แต่กำแพงน้ำแข็งของเธอก็ยังไม่ละลายเลยนะ คาร์ดูลา มู..." เขามองเธอด้วยสายตาที่แฝงความรังเกียจเล็กน้อย
มันเหมือนกับการโบกผ้าสีแดงต่อหน้าวัวที่โกรธ เธอรู้สึกโกรธมาก 'ผู้ชายจะหยิ่งยโสได้ขนาดไหนกัน? หนึ่งปีที่แล้ว เธอแทบจะหนีออกจากคุกที่เขาขังเธอไว้ในปราสาทบรรพบุรุษของเขาในกรีซ...หลังจากแต่งงานกับเธอแล้วก็ทิ้งเธอเหมือนของเล่นที่ไม่สนใจอีกต่อไป
และถ้านั่นยังไม่พอ...เขายังทำสิ่งที่น่ารังเกียจที่สุด โดยการพาผู้หญิงคนอื่นขึ้นเตียงและเก็บผู้หญิงคนนั้นไว้เป็นเมียน้อยในอพาร์ตเมนต์ในเมืองของเขา
ใช้เวลาคืนแล้วคืนเล่ากับผู้หญิงคนนั้น ในขณะที่เธอ - ภรรยาของเขา รอเขาอยู่ในปราสาทที่ว่างเปล่าเหมือนวิญญาณที่หลงทาง!
อีรอส โคซาคิส
คราวนี้ เขาจะเอาภรรยาของเขากลับมา!
แล้วเขาจะพาเธอกลับไปที่เตียงของเขาที่เธอควรอยู่ ร่างกายที่เพรียวบางของเธอจะสั่นสะท้านด้วยความปรารถนาอย่างไม่สามารถควบคุมได้ ขณะที่เขาเคลื่อนตัวเข้าไปในเธอครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อดับไฟที่ไม่สามารถดับได้ที่เผาไหม้ระหว่างพวกเขา
เขาจะทำให้เธออยู่บ้านและตั้งครรภ์ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จนกว่าเธอจะให้ลูกกับเขาหลายคน และจนกว่าความคิดที่จะทิ้งเขาจะถูกลบออกจากใจของเธออย่างสิ้นเชิง!
สาวใช้ของมหาเศรษฐีผู้ครอบงำ
สาวใช้ไร้เดียงสาที่ทำงานให้กับพี่น้องมหาเศรษฐีสองคนที่มีอำนาจเหนือกว่า กำลังพยายามซ่อนตัวจากพวกเขา เพราะเธอได้ยินมาว่าถ้าสายตาอันหื่นกระหายของพวกเขาตกลงไปที่ผู้หญิงคนไหน พวกเขาจะทำให้เธอกลายเป็นทาสและครอบครองจิตใจ ร่างกาย และจิตวิญญาณของเธอ
ถ้าวันหนึ่งเธอได้พบกับพวกเขาล่ะ? ใครจะจ้างเธอให้เป็นสาวใช้ส่วนตัว? ใครจะควบคุมร่างกายของเธอ? ใครจะเป็นเจ้าของหัวใจของเธอ? ใครที่เธอจะตกหลุมรัก? ใครที่เธอจะเกลียด?
“ได้โปรดอย่าลงโทษฉันเลยค่ะ คราวหน้าฉันจะมาตรงเวลา มันแค่-“
“ถ้าคราวหน้าพูดโดยไม่ได้รับอนุญาต ฉันจะปิดปากเธอด้วยของฉัน” ตาฉันเบิกกว้างเมื่อได้ยินคำพูดของเขา
“เธอเป็นของฉันนะ ลูกแมว” เขากระแทกเข้ามาในตัวฉันอย่างแรงและเร็ว ลึกขึ้นทุกครั้งที่เขาเคลื่อนตัว
“ฉัน...เป็น...ของคุณ...นายท่าน...” ฉันครางอย่างบ้าคลั่ง กำมือไว้ข้างหลัง
ที่ปรึกษาท่านนี้ชอบก่อเรื่องอีกแล้ว
ตามแบบฉบับนิยายข้ามมิติที่เขาเคยอ่านมามากมาย หนานหลานคิดว่าตัวเองคงมาที่นี่เพื่อช่วยให้พระเอกนางเอกได้ลงเอยกันอย่างสวยงาม แล้วเขาก็จะได้กลับไปยังโลกเดิม เขาจึงเริ่มวางแผนเร่งความสัมพันธ์ของทั้งคู่ เพื่อที่ตัวเองจะได้กลับบ้านเร็วๆ แต่ระหว่างดำเนินแผนการ หนานหลานกลับพบว่าตัวเองมีใจให้จงอวี้เหยียน เป็นความรู้สึกแบบคนรัก
แต่เมื่อเขาพยายามหยั่งเชิง จงอวี้เหยียนกลับคิดว่าเขาเป็นสายลับจากประเทศศัตรู และพูดว่าความสัมพันธ์ระหว่างชายกับชายเป็นเรื่องน่ารังเกียจ หนานหลานหัวใจสลาย จึงออกเดินทางจากเยี่ยนหลิงกั๋ว
จงอวี้เหยียนเองก็เริ่มหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อไม่มีหนานหลานอยู่เคียงข้าง จนในที่สุดเสินวั่นอิ้นทนไม่ไหว ตบสติเขาให้รู้สึกตัว จงอวี้เหยียนจึงเข้าใจความรู้สึกในใจตัวเอง ไม่สนใจอีกแล้วว่าใครจะเป็นสายลับหรือไม่ รีบเดินทางไปยังอูเซียนกั๋วเพื่อตามหนานหลานกลับมา
คู่รองของเรื่อง: เสินวั่นอิ้น เป็นคนข้ามมิติมาเช่นกัน และเหมือนกับหนานหลานที่ชอบเพศเดียวกัน แต่ต่างกันตรงที่เธอยอมรับตัวเองได้เร็วกว่า และตกหลุมรักเสินหลินหลันตั้งแต่แรกพบ เธอไม่ปิดบังความรู้สึกและเริ่มตามจีบเพื่อพิชิตใจอีกฝ่าย แม้ตอนแรกเสินหลินหลันจะปฏิเสธ แต่หลังจากเหตุการณ์ช่วยเหลือแบบวีรบุรุษครั้งหนึ่ง ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็เริ่มใกล้ชิดขึ้น เสินหลินหลันค่อยๆ เปลี่ยนความคิดที่มีต่อเสินวั่นอิ้น และสุดท้ายก็ตกหลุมรักการจีบที่หวานละมุนรอบด้านของเธอ ทั้งคู่จึงได้ครองรักกันอย่างมีความสุข
กับดักรัก อดีตเมียลวง
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าหลงใหลซึ่งฉันไม่สามารถวางลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าติดตามและต้องอ่าน ชื่อหนังสือคือ "พ่อ ความรักของแม่จางหายไป" คุณสามารถค้นหาได้โดยการพิมพ์ชื่อในแถบค้นหา)
เจ้านายของฉัน สามีลับของฉัน
Genre: Contemporary romance with elements of comedy and workplace drama
Style: Light, contemporary with dramatic elements
Cultural elements: Las Vegas wedding trope, workplace romance
Narrative structure: Setup of romantic complication
Thai Translation
เฮเซลพร้อมรับคำขอแต่งงานที่ลาสเวกัส แต่กลับต้องช็อกสุดขีดเมื่อแฟนหนุ่มสารภาพว่าเขารักน้องสาวของเธอต่างหาก
หัวใจสลาย เธอจึงไปจบลงด้วยการแต่งงานกับคนแปลกหน้า เช้าวันรุ่งขึ้น ใบหน้าของเขาเป็นเพียงภาพเลือนราง
เมื่อกลับมาทำงาน เรื่องราวกลับพลิกเมื่อเธอค้นพบว่า CEO คนใหม่ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นสามีปริศนาจากเวกัสของเธอนั่นเอง?!
ตอนนี้ เฮเซลต้องหาทางรับมือกับเรื่องไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นทั้งในชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานของเธอ...
ท้องหลังคืนเดียวกับมาเฟีย
เราคืนหนึ่งด้วยกันใต้ผ้าห่มของเขา เขาพาฉันไปสู่โลกแห่งความสุขที่บ้าคลั่ง แต่เช้าวันต่อมา เขาก็หายไป
และแล้วฉันก็จับได้ว่าแฟนของฉันอยู่กับเพื่อนสนิทของฉัน ชีวิตของฉันพังทลายตั้งแต่วันนั้น
หลายสัปดาห์ต่อมา ฉันรู้ว่าฉันท้อง และฉันก็ได้รับข่าวว่าแฟนของฉันจะแต่งงานกับเพื่อนสนิทของฉัน
ฉันเสียใจมาก จึงย้ายไปอยู่ที่นิวยอร์กซิตี้เพื่อเริ่มต้นใหม่กับลูกในท้อง และสามปีต่อมา ใครจะคิดว่าฉันจะเจอใคร? มิเคลันเจโล พ่อที่แท้จริงของลูกชายของฉัน
แต่เขาโกหกในคืนนั้น เขาไม่ได้บอกชื่อเต็มหรืออัตลักษณ์ที่แท้จริงของเขา เขาไม่ได้บอกฉันว่าเขาคือ นิโค 'มิเคลันเจโล' เฟอร์รารี อัลฟ่ามาเฟียที่น่ากลัวและเป็นพลังที่ไม่มีใครกล้าต่อกร
เมื่อรู้ว่าเขาเป็นใคร ฉันก็เกิดอาการตื่นตระหนก แต่ไม่รู้ทำไม เขาไม่หยุดตามฉัน พยายามโน้มน้าวฉันว่าเขารักฉัน ว่าเขาคือคู่แท้ของฉัน และว่าเขาอยากอยู่กับฉันและลูกของเรา
ฉันควรทำยังไงดี?!
ทวงคืนหัวใจเธอ
เช่นเดียวกับที่เซเลน่า แฟร์ ผู้แต่งงานแล้ว ไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะลงเอยบนเตียงกับผู้ชายที่เธอเพิ่งเจอเพียงครั้งเดียว...
และผู้ชายคนนี้กลับกลายเป็นสามีของเธอที่เธอไม่เคยพบมาก่อน!
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามมากๆ จนฉันไม่สามารถวางมันลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่านจริงๆ ชื่อหนังสือคือ "ลูกสาวราชานักพนัน" คุณสามารถค้นหามันได้ในแถบค้นหา)
รักที่ซ่อมไม่ได้
เมื่อผู้หญิงคนอื่นใส่ร้ายฉัน เขาไม่เพียงแต่ไม่ช่วยฉัน แต่ยังเข้าข้างพวกเธอเพื่อรังแกและทำร้ายฉัน...
ฉันผิดหวังในตัวเขามากและตัดสินใจหย่ากับเขา!
หลังจากกลับมาบ้านพ่อแม่ พ่อขอให้ฉันสืบทอดทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้าน และแม่กับยายก็เอาใจฉันจนฉันกลายเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก!
ในตอนนี้ ผู้ชายคนนั้นเสียใจ เขามาหาฉัน คุกเข่าลงและขอร้องให้ฉันแต่งงานกับเขาอีกครั้ง
บอกฉันหน่อยสิ ว่าฉันควรลงโทษผู้ชายใจร้ายคนนี้ยังไงดี?
(ฉันขอแนะนำหนังสือที่น่าติดตามมากจนฉันไม่สามารถวางมันลงได้เป็นเวลาสามวันสามคืน มันน่าตื่นเต้นและต้องอ่าน ชื่อหนังสือคือ "ลูกสาวราชาการพนัน" คุณสามารถค้นหาได้ในแถบค้นหา)
เศรษฐีพันล้านหลังถูกทอดทิ้ง
ในขณะนี้ พ่อแม่แท้ๆ ของฉันได้พบฉันและช่วยฉันออกจากนรก ฉันเคยคิดว่าพวกเขายากจนมาก แต่ความจริงทำให้ฉันตกตะลึงอย่างมาก!
พ่อแม่แท้ๆ ของฉันกลายเป็นมหาเศรษฐี และพวกเขารักฉันมาก ฉันกลายเป็นเจ้าหญิงที่มีทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้าน ไม่เพียงแค่นั้น ฉันยังมีคู่หมั้นที่หล่อและรวยอีกด้วย...
(อย่าเปิดนิยายเรื่องนี้เบาๆ นะ ไม่งั้นคุณจะติดจนไม่สามารถหยุดอ่านได้สามวันสามคืน...)