ระทึกขวัญ

I'll translate this Chinese novel excerpt into authentic Thai literature:

"ให้เงินเดือนสามหมื่น ระยะเวลาสามเดือน จีบแม่เลี้ยงของฉัน หาหลักฐานการนอกใจของเธอให้ฉัน ว่าไง?" เจี่ยนเสี่ยวไป๋ถามเสียงเย็นชา

"ไม่ได้!" เฉินเยว่ร้องเสียงแปลกๆ "จะให้ผมทำเรื่องบ้าบอขนาดนั้น เว้นแต่ว่า—สามหมื่นห้า!"

The translation preserves the casual yet dramatic tone of what appears to be a contemporary Chinese novel wit...

เรื่องราวความลี้ลับของตระกูลมาเฟียที่ไม่มีใครได้รับรู้มาก่อน อำนาจ ความยิ่งใหญ่ถูกครอบงำไปด้วยมนตรา และขับเคลื่อนด้วยแรงแค้นของวิญญาณที่ยังสถิตย์อยู่ในกายของลูกชายคนโตตระกูลหลัก ‘แทนคุณ ธีรปัญญากูร’ เขาต้องเผชิญหน้ากับสิ่งเหลือเชื่อมากมายโดยมี ‘ท็อป ทศวรรษ’ นายแพทย์หนุ่มอยู่เคียงข้างที่เหมือนจะเก็บงำความลับที่เกินกว่าใครจะจินตนาการไว้มากมาย

"ไม่คิดเลยว่าคนที่นอนด้วยกันทุกคืน ที่แท้จะเป็นนางนกต่อขายความลับให้ศัตรู!"

ชีวิตของ 'สายป่าน' เปลี่ยนไปเมื่อต้องเข้ามาพัวพันในวงจรมาเฟียทรงอิทธิพลอย่าง 'ไตรพัฒน์'
เขายื่นสถานะเด็กในปกครอง...แต่ก็ถีบหัวส่งเมื่อรู้ว่าเธอเป็น 'นางนกต่อ' ให้กับศัตรู!

รัก...ไม่มีถูกไม่มีผิด มีแต่รักหรือไม่รัก

ความรัก...ไม่ใช่รางวัลของความดี

ทำดีหรือไม่ดี คนไม่รักก็คือไม่รัก

คุณเชื่อในเรื่อง ‘รักแท้’ ไหม
เคยคิดหรือเปล่าว่าจะมีใครสะกดหัวใจของคุณไว้ แค่เพียงครั้งแรกที่เจอในช่วงเวลาสั้นๆ
และหวั่นไหวทุกครั้งเมื่อนึกถึงเรื่องราวประทับใจเหล่านั้น
แต่เขาไม่เคยจำ...
ผ่านไปเนิ่นนาน...
ในวันหนึ่งเมื่อฝันของคุณเป็นจริงขึ้นมา คุณได้อยู่...

เกมจ้องตาหรือจะซาบซ่าเท่าเกมรัก -

ใคร ๆ ก็มองว่าเธอสวย เซ็กซี่ ขยี้ใจชาย
เธอเป็นนางฟ้าของชายหนุ่มทั้งหลาย
แต่เป็นนางมารร้ายของหญิงสาวหลายคน
ข่าวลือเกี่ยวกับเธอ มีแต่เรื่องเสียหาย
แต่อลินดาไม่เคยเก็บมาใส่ใจ และไม่คิดจะยุ่งกับใคร
ทว่าผู้ชายร้าย ๆ บางคนกลับไม่คิดเช่นนั้น

ปกเกล้า เขาเดินเข้ามาพร้อมกับคำท้า
เล่นเกมจ้องตา เพียงเพราะอยากรู้ว่าเธอจะใจแข็งดังคำร่ำลือหรือไม่
ใครหวั่นไหวก่อน ใครถูกช่วงชิ...

“ตำแหน่งพี่เลี้ยงไม่ค่อยเหมาะกับเธอสักเท่าไหร่ ลองมาอยู่ในตำแหน่งเมียของฉันไหมล่ะ รับรองว่าจะติดใจจนไม่อยากลงจากเตียง
.............
ฟรานเซสโก้ เดอมาร์ชี มาเฟียหนุ่มกลัดมันรักอิสระ ไม่ชอบการผูกมัด ไม่คิดมีใจให้หญิงใด เขาคิดเสมอว่า “ผู้หญิงคือเครื่องบรรณาการทางเพศ” มีไว้เชยชม แต่ไม่ได้มีไว้รักใคร่ เมื่อเสร็จกิจทุกอย่างก็จบ แต่แล้วจู่ๆ ความรักก็หล่นโครม ใส่แบบไม่ทันตั้งตัว เขาจึงคิดอยาก “ผูกมัด” แม่ห...

ความรักที่เกิดจากความแค้นของมาเฟียหนุ่มชื่อเทวิน เขามีความแค้นต่อพี่ชายนางเอกคือมิลิน ความแค้นเป็นเหตุทำให้พระเอกต้องจับตัวนางเอกมาเพื่อใช้เป็นเครื่องมือในการแก้แค้น

สิงห์ ผยอง ผนึกกำลัง อินทรีลำพอง”
ปากก็หวาน หุ่นก็เรียกความแข็งขึง ผิวช่างเปล่งแสงออร่า
มีหรือ “สิงหราช เฉิน” จะยอมปล่อยให้หลุดมือ
มันต้องตามไปจับถอดสำรวจให้ถ้วนทั่ว
ทุกซอกทุกมุมยิ่งเมื่อ “แฟนนิง แฮริสัน” แม่ซีไอเอสาว
ที่ปลอมตัวแฝงเร้นอยู่ในรังของมนุษย์ผู้สวมหน้ากากต่อสังคม
เขาก็อยากเปิดดูเนื้อกายหญิงสาวทุกตารางนิ้ว
ขณะที่เธอก็คิดจะปิดซ่อนตัวอยู่ตลอดเวลา
ทำไงได้เขามันพวกอยากรู้อยากเห็น อย่างกับเด็...

เรื่อง เจ้าที่แรง ( มาเฟีย โรคจิต คลั่งรัก )

เธอเป็นของเขาคนเดียวเท่านั้น
บอดีการ์ดรู้ เพื่อนรู้ ครอบครัวรู้ ทุกคนรู้
แต่เธอละรู้ตัวบ้างรึยัง?
กว่าเธอจะรักเขาคงแก่ตายดังนั้นจับกินก่อนแล้วกัน
"คืนนี้เด็กดื้อคงต้องคลานลงเตียง"


เรื่อง ผัวเก่าอย่าเห่าดัง ( ผัวเก่า คลั่งรัก หึงโหด

นี่มันคือความรักนะเว้ยไม่ใช่การแข่งขันที่ต้องเอาชนะให้ได้ เถียงกันไปแล้วมันได้อะไรห่ะ ทะเลาะกันไปแล้วมีความสุข...

“เยี่ยมมาก อกเล็กแต่หลายอย่างในตัวเธอใหญ่ดี คนแบบนี้ฉันชอบ” เขาชมจริงหรือทำไมสายตาเขาไม่หยุดที่น่าแต่มันเริ่มมองไปที่... แต่ยลรดารีบร้องบอกต่อท้าย
“อ่อ แต่ฉันไม่นอนเปลือยกับคุณนะคะ ฉันไม่เคย”
เควินพยักหน้ารับคำ พร้อมกับเขยิบไปนั่งลงข้างๆ ร่างเล็กที่พยายามวางท่าสบายๆ เขาก้มไปกระซิบข้างหูเล็กขาวสะอาด
‘ไม่เป็นไรเธอนอนใส่เสื้อผ้าได้ ฉันจะถอดให้ภายหลัง’
“เยลลี่...” ยลรดาขนลุกไปทั้งตัวปลายจมูกเขาอยู่ชิด...

เมื่อหมอที่เชื่อในหลักการและเหตุผล ต้องมาเจอกับผีที่เชื่อแค่สัญชาติญาณของตัวเอง จึงเป็นที่มาของความวุ่นวาย กลายเป็นบ่อเกิดของความรักที่ต้องเก็บไว้เป็นความลับ...

เมื่อจิวซินนางเอกหน้าหวานของเราต้องยอมนำพาตัวเองมาเป็นราชบุตรเขยของไห่ตงหยวน แทนพีชายที่ไม่อาจหักใจจากคนรัก และแอบหนีหายไปทิ้งภาระทั้งหมดให้กับจิวซิน ไหนจะองค์รัชทายาทที่ไม่ชอบขี้หน้าอีก

“อูย…”
นาตาลีลู่ไหล่สะท้าน
ริกกี้รูดสายบราเซียออกจากไหล่ทั้งสองข้างของเธอ แล้วหญิงสาวรีบควักเอาหนั่นเนื้อขาวผ่องออกมาด้วยมือของตัวเอง ยัดปลายถันเต่งตั้งขึ้นเป็นตุ่มไตใส่เข้าไปในอุ้งปากของริกกี้ที่ครอบลงมาอย่างโหยหา
“เสียวค่ะ… อู้ววว…”
เสียงครางเบาๆ เล็ดลอดออกมาจากลำคอของหญิงสาว คลอไปกับเสียงดังจ๊วบจั๊บจากริมฝีปากและลิ้นอันตะกรุมตะกรามของริกกี้ที่ก้มหน้าเลียกินอย่างเอร็ดอร่อย สลับไปกับเสียงหอบหา...

ผู้หญิงหลายคนไม่ได้ต้องการผู้ชายที่เพอร์เฟ็กต์ ไม่ได้ต้องการผู้ชายที่แสนดีเหมือนหลุดออกมาจากนิยาย แค่ต้องการผู้ชายที่รักเธอ และซื่อสัตย์ต่อเธอเท่านั้น แต่ดูเหมือนสิ่งที่ได้มามันกลับตรงข้ามไปซะหมด

ตอนนี้แค่ความรักเธอเองก็ไม่มั่นใจแล้วว่าเขาจะยังมีให้กับเธอเหมือนเดิมหรือเปล่า แทนที่มันจะเพิ่มมากขึ้น แต่ดูเหมือนเวลาผ่านไปมันก็ยิ่งมีน้อยลง

ใช่ว่าเธอจะไม่เหนื่อย เธอเหนื่อยมากๆ กับพฤติกรรมของเขา แล้วถ...

ชีวิตของฉันไม่ได้มีอะไรพิเศษ ฉันมาจากครอบครัวยากจนที่มีสมาชิกห้าคนและทำงานอยู่ในเมืองเล็กๆ ที่ชื่อมอนโร ซึ่งตั้งอยู่ในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ฉันเพิ่งจะมีอพาร์ตเมนต์เป็นของตัวเองได้ ก็ต้องขอบคุณทิปงามๆ จากบรรดาลูกค้า โดยเฉพาะกลุ่มที่แวะมาเดือนละครั้งเพื่อประชุมกันในห้องด้านหลังของร้านอาหารที่ฉันทำงานอยู่นั่นแหละ จากการทำงานที่นี่มาสี่ปีทำให้ฉันได้รู้ว่าพวกเขาคือเจ้าพ่อมาเฟียรายใหญ่ โชคดีของฉันที่ใน...

แนนซี่กับแมทเคยเป็นคู่รักที่น่ารัก แต่แยกทางกัน เขาเคยใจดีกับเธอมาก แต่เมื่อแนนซี่ถูกพบว่านอกใจ Mutt กับพี่ชายของเขา Jace ซึ่งเป็นสุภาพบุรุษที่ใจดีและอบอุ่นและในที่สุดก็หมั้นกับเขาแมตต์ก็กลายเป็นคนอื่นโดยสิ้นเชิง เพื่อแก้แค้นพี่ชายของเขาแมตต์ตัดสินใจที่จะทําสิ่งที่ชั่วร้ายเช่นเอาความบริสุทธิ์ของแนนซี่ในงานหมั้นของเธอ และเขาทํามันจริงๆสองครั้ง
ผู้คนคิดว่าเธอรักแมท แต่ทรยศเขา ตั้งแต่ตอนที่เธอหมั้นก...