ระทึกขวัญ

"เธอจำเอาไว้เลยนะน้ำพิง... ในเมื่ออยากได้ฉันนัก เธอก็เตรียมตัวรับผลกรรมไว้ได้เลย!"

เมื่อค่ำคืนที่แสนธรรมดา กลับกลายเป็นตราบาปที่ไม่อาจลบเลือน
'น้ำพิง' หญิงสาวสู้ชีวิตที่ดิ้นรนหาเช้ากินค่ำ ตื่นขึ้นมาในสภาพเปลือยเปล่าบนเตียงเดียวกับ 'เรด' ทายาทเจ้าพ่อคาสิโนผู้ทรงอิทธิพล โดยที่ทั้งคู่ต่างถูกวางยา!
แต่โชคชะตากลับต้อนเธอให้จนมุม เมื่อรูปถ่ายหลุดว่อน และเรดปักใจเชื่อว่าเธอคือผู้หญิงหิวเงินที่จัดฉากเพื่...

"ถ้าคุณจำรสชาติที่ผมมอบให้ไม่ได้....ผมก็จะทบทวนความทรงจำให้กับคุณเอง...ว่าเราเคยทำอะไรกันมาบ้าง..."

"ความทรงจำบ้าบออะไรของคุณ ฉันไม่อยากจะทบทวนอะไรทั้งนั้น ออกไปห่างๆฉันเลยนะ...อื้อ...ปล่อยฉันสิ ไอ้มาเฟียบ้า...จะมายุ่งกับฉันทำไมห้ะ!...."

"ไม่ยุ่งกับเมีย...แล้วจะให้ไปยุ่งกับหมาแมวที่ไหนล่ะหึ...ไม่ได้เจอตั้งนาน...คิดถึงดุ้นของผมไหม...อยากจะอม...อยากจะเลียเหมือนที่เคยทำหรือเปล่า...."

"ไม่....ถ้าค...

“นี่นายทุกอย่างมันไม่ได้ซื้อมาได้ด้วยเงินหรอกนะ”
“แล้วเธอฉันไม่ได้ซื้อมาด้วยเงินหรอ?”

เพราะเสียคนรักจากการลอบทำร้ายของคู่อริเมื่อห้าปีก่อน มาร์คัสจึงไม่คิดจะรักใครอีก แต่เหมือนฟ้าจะกลั่นแกล้งเมื่อมาเจอกับมิรันดาสาวน้อยที่เขาใช้เงินซื้อมาเพื่อให้เธอเลิกยุ่งกับน้องเขยของตนเอง ชายหนุ่มทั้งรักทั้งหลง แต่ก็ไม่อยากให้เหตุการณ์แบบเดิมเกิดขึ้นอีก เขาจึงคิดจะวางมือและถอนตัวจากธุรกิจสีเทา แต่การจะลงจากหลังเสือนั้นมันยากกว่าที่คิดไว้ ในเมื่อมีคนที่จ้องจะกำจัดเขาให้สิ้นซาก

โปรยแซ่บ
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเจ้าพ่อมาเฟียเกิดอยากมาเรียนอีกครั้ง ไม่ใช่อยากหาความรู้ใส่หัว แต่อยากตามล่า 'เธอ' มาขึ้นเตียง

รู้จักไหม one night stand ?....ทนให้ได้แล้วกันเพราะฉันจะไม่หยุด!

ความพลาดพลั้งเพียงแค่ครั้งเดียว ชีวิตที่แสนอิสระและสงบสุขก็อันตพาลหายไปเมื่อมีเขาเข้ามาเป็นเงาตามตัว
ปากบอกไม่รักไม่ชอบ แค่ของเล่นที่ยังไม่เบื่อแต่ตามติดเป็นเงาแบบนี้เขาเรียกว่าอะไรกัน

ถ้าคุณเคยรักใครสักคน แล้วเกิดผิดหวังกับคนคนนั้น
ผมก็หวังว่าคุณจะเข้าใจในตัวผม
หัวใจของผมมันมีให้เธอเพียงคนเดียว ผมทำทุกอย่างเพื่อเธอ
แต่อยู่ ๆ เธอก็มาทิ้งผมไปอย่างไม่ไยดี ทิ้งไปแบบไม่หวนกลับ เธอไม่แคร์ผมที่ทั้งรัก ทั้งห่วงเธอมาโดยตลอด เธอใจร้ายกล้าทิ้งผมที่สัญญากันดิบดีว่าจะไม่ปล่อยมือ
เพราะเธอ เธอทำให้ผมเกลียดเธอ ผมเกลียดทุกอย่างที่เป็นเธอ
และผมเลือกจะทิ้งทุกอย่างเพราะ ‘สิ้นหวัง’
แต่แล้วป๊าผมก็บั...

เขาคือเจ้าของไร่Amour Le-son ผู้ไม่ยอมปล่อยผ่านให้ กรวลัย ใช้ชีวิตอย่างปกติสุขเพราะเธอคือตัวการที่ทำให้แม่เขาต้องตาย
กรวลัย หญิงสาวผู้อับโชค แม้จะชดใช้ความผิดในเรือนจำแล้ว ทว่า โลกภายนอกกลับโหดร้ายกับเธอยิ่งกว่า เธอจะสามารถฟันฝ่า และก้าวผ่านการถูกตราหน้าว่าเป็นฆาตรกรได้หรือไม่
หากเกลียดมากมาย ใยจึงเลือกให้เธออยู่
เหตุใดแค้นนี้จึงต้องชำระด้วยบทสวาท ?

แล้วความสัมพันธ์ที่คลุมเครือนี้ จะก่อตั...

เพราะว่ารัก.....ก็เลยยอมให้เขาทำร้าย ดันเห็นกงจักรกลายเป็นดอกไม้
ยิ่งห้ามยิ่งเตือนหัวใจตัวเองเท่าไหร่ก็ไม่ฟัง

จะเป็นยังไง ถ้าวันหนึ่งเราได้รู้ว่าคนที่แอบชอบมาตั้งหลายปี เขาไม่ได้เป็นแบบที่เราคิด เขาไม่ได้ใสซื่อเหมือนที่แสดง เขามีอีกด้านที่เราไม่เคยรู้จักมาก่อน ทุกสิ่งที่เคยคิดว่าเขาเป็น และมันทำให้เราหลงใหลในตัวเขา มันไม่มีอะไรจริงเลยสักอย่าง เราจะทำอย่างไร จะเดินหน้าต่อไป หรือจะถอยหลังกลับ ความส...

แสงไฟสลัวจากห้องโถงใหญ่ทอดผ่านช่องประตูที่เปิดแง้มไว้เพียงนิด ทว่ากลับเผยให้เห็นภาพความสัมพันธ์อันเร่าร้อนของคู่ข้าวใหม่ปลามันอย่างเด่นชัด ดวงตาคู่สวยของหญิงสาวเบิกกว้าง ภาพพี่สาวและพี่เขยที่กำลังพัวพันกันอย่างลึกซึ้งอยู่บนเตียงกว้างนั้นสั่นประสาทของคนแอบมองอย่างรุนแรง เสียงลมหายใจที่สอดประสานและท่วงทำนองอันหวาบหวามแผดเผาความไร้เดียงสาของสาวน้อยจนหมดสิ้น

ความทรมานจากความอยากรู้อยากเห็นเริ่มเปลี่ย...

เมื่อความภักดีของเธอ
ถูกตอบแทนด้วยการทรยศหักหลัง
ก็ต้องเริ่มต้นด้วยการ 'เอาคืน'
"พันล้านเท่านั้น แล้วฉันจะหย่ากับคุณ"
แต่พอเธอยอมไปจากชีวิตเขา เขากลับเป็นฝ่ายวิ่งตามเธอ พร้อมกับความลับบางอย่างที่รอการเปิดเผย

ตลอดสามปีที่แต่งงาน ฉันเป็นเพียงภรรยาที่สามีไม่เคยรัก ไม่เคยเลือก และไม่เคยเห็นความสำคัญ แม้กระทั่งวันที่ฉันนอนร้องไห้อยู่ในห้องฉุกเฉินหลังแท้งลูก คนที่อยู่กับเขาในวันนั้น... กลับเป็นผู้หญิงอีกคน ฉันจึงเลือกเดินออกมา พร้อมหัวใจที่พังไม่เหลือชิ้นดี
แต่ก่อนหย่ากันเพียงไม่กี่วัน ฉันกลับพบว่าตัวเองกำลังตั้งครรภ์อีกครั้ง และในวันที่ฉันกำลังจะบอกข่าวนั้น เขากลับประสบอุบัติเหตุ จนจำฉันไม่ได้...
ถ้าอย่างน...

อดีตทำให้เธอต้องหนีเขามาพร้อมหนึ่งชีวิตคือ ‘ลูก’ เพราะเซ็กส์ที่แสนรุนแรงและการตีค่าเธอเป็นเพียง ‘สัตว์เลี้ยงตัวโปรด’ จนกระทั่งวันหนึ่ง ‘เขา’ และ ‘เธอ’ มาเจอกันอีกครั้ง เขาใช้พันธนาการผูกมัดเธอตลอดกาล

พวกเขาคือ "พี่น้องไม่จริง" เธอรักเขา แต่เขากลับเอาความรักของเธอมาย่ำยีเพราะความแค้น เธอเลยต้องลุกขึ้นสู้เพื่อให้เขาคุกเข่ามาอ้อนวอนขอ "ความรัก" จากเธอ!!

'เขา' เกลียดเธอเข้าไส้ เพราะ 'เธอ' คือลูกสาวของคนที่ทำให้แม่ของเขาตาย

และเธอคือคนที่เขาเข้าใจว่าเป็น 'น้องสาว' มาทั้งชีวิต แต่เป็นน้องสาวที่แสนเกลียดชังมาตั้งแต่เด็ก

เขาอยากเป็นคนดีแต่คนรอบข้างกลับบีบให้เขาต้องเป็นปีศาจ...

'หลี่เอินหนิง' ถูกบิดาแท้ๆ ใช้เป็นเครื่องมือในการผูกพันธะกับอลันเพื่อผลประโยชน์
'อลัน' ถูกอดีตลูกน้องใต้อาณัติของบิดาบีบให้หวนคืนสู่บัลลังก์มาเฟียทั้งที่เขาไม่ต้องการ

เขาปรารถนาจะยืนหยัดในฐานะนักธุรกิจมือสะอาด จึงตัดใจทิ้งอาณาจักรการฟอกเงินและงานสีเทาทั้งหมดเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในโลกสีขาว แต่ในโลกของมาเฟีย... การลงจากหลังเสือทั้งที่ยังมี...

เมื่อ ความตายของน้องชาย ถูกแลกมาด้วยมารยาของผู้หญิงหน้าเงิน... มัจจุราชอย่างเขาจึงขีดเส้นตาย ลากเธอมาลงทัณฑ์แค้นให้สาสม

แปดปีก่อน ฉันบอกเขาว่าฉันท้อง เขาเลือกที่จะไม่เชื่อ
แปดปีต่อมา ฉันเจอเขาอีกครั้งในฐานะผู้หญิงที่รุ่นพี่ของเขาหมายตา
เขาไม่เคยรู้ว่ามีลูกที่ป่วยหนัก จนฉันต้องหาเงินรักษาจนสายตัวแทบขาด เพราะฉันไม่เคยคิดจะบอก เพราะฉันเคยบอกเขาไปแล้ว และวันนั้นเขาเลือกที่จะไม่เชื่อเอง

I'll translate this Chinese novel excerpt into authentic Thai literature:

"ให้เงินเดือนสามหมื่น ระยะเวลาสามเดือน จีบแม่เลี้ยงของฉัน หาหลักฐานการนอกใจของเธอให้ฉัน ว่าไง?" เจี่ยนเสี่ยวไป๋ถามเสียงเย็นชา

"ไม่ได้!" เฉินเยว่ร้องเสียงแปลกๆ "จะให้ผมทำเรื่องบ้าบอขนาดนั้น เว้นแต่ว่า—สามหมื่นห้า!"

The translation preserves the casual yet dramatic tone of what appears to be a contemporary Chinese novel wit...

หลังจากสูญเสียพ่อแม่และต้องเผชิญกับค่ารักษาพยาบาลมหาศาล ซีโน อีแวนเดอร์ ก็พบว่าตัวเองต้องมาทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็กผู้ชายให้กับมหาเศรษฐีลึกลับคนหนึ่ง แต่มันก็อยู่ได้ไม่นาน หลังจากเกือบถูกมหาเศรษฐีมาเฟียฆ่า ซีโนก็สาบานว่าจะไม่กลับไปที่นั่นอีกเลย

หนึ่งสัปดาห์หลังจากการหลบหนี ซีโนกลับถูกลักพาตัวและแบล็กเมล์ให้เซ็นสัญญาหนึ่งปีในฐานะพี่เลี้ยงและบอดี้การ์ดของมาเฟียผู้นั้น

ซีโนจะหนีจากเจ้านายที่ชั่วร้ายแ...