ผู้นำหญิงที่แข็งแกร่ง

หลังจากคืนหนึ่งที่ผ่านไป ฉันลืมตาขึ้นมาและพบว่ามีชายหนุ่มหล่อเปลือยกายนอนอยู่ข้างๆ เขาคือไลแคนคนสุดท้าย

ตามข่าวลือ ไลแคนคนสุดท้ายจะบ้าคลั่งทุกคืนพระจันทร์เต็มดวง เขาจะสงบลงได้ก็ต่อเมื่อมีเพศสัมพันธ์ก...

คาทาเลยา ฟรอสต์ อาศัยอยู่ในโลกที่ผู้หญิงอัลฟาถูกมองว่าเป็นเพียงตำนาน เรื่องเล่า คาทาเลยาเคยประสบกับความเจ็บปวดอย่างรุนแรงเมื่ออายุ 18 ปี ซึ่งส่งผลกระทบต่อมุมมองชีวิตของเธอ เธอเคยฝันว่าจะได้พบคู่ชีวิตแ...

"ทราวิส ฉันอยากเสร็จบนนิ้วของคุณ!" ฉันครางขณะที่ร่างกายของเราเร่งจังหวะขึ้น ฉันไม่รู้เลยว่าผู้หญิงที่มั่นใจและเซ็กซี่คนนี้โผล่มาจากไหน แต่ร่างกายของทราวิสตอบสนองต่อมัน "แม่งเอ๊ย ใช่เลย" ทราวิสครางข้าง...

ครั้งแรกที่ผมเห็นโอลิเวีย สมิธ เธอทำเอาผมลืมหายใจไปชั่วขณะ

คำว่างดงามยังน้อยเกินไปสำหรับเธอ

เธอคู่ควรกับห้องโถงเต้นรำสุดหรู ไม่ใช่มายืนอยู่ท่ามกลางความจริงอันน่าสยดสยองของที่เกิดเหตุฆาตกรรม

ในฐานะก...

Translation Analysis

Genre: Contemporary romance with elements of comedy and workplace drama
Style: Light, contemporary with dramatic elements
Cultural elements: Las Vegas wedding trope...

เมื่อน้องสาวกำลังจะแต่งงานกับแฟนเก่าของเธอ เธอจึงพาเพื่อนสนิทมาเป็นคู่หมั้นกำมะลอ แล้วมันจะไปผิดพลาดตรงไหนได้กันล่ะ

ซาวันนาห์ ฮาร์ต คิดว่าเธอตัดใจจากดีน อาร์เชอร์ ได้แล้ว—จนกระทั่งโคลอี้ น้องสาวของเธ...

ฉันใช้ชีวิตมาราวกับต้องคำสาป พ่อหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย แม่ก็มาตายจาก ส่วนฉันก็ถูกโยนไปให้ครอบครัวของลุงรับเลี้ยง พวกเขาทำให้ชีวิตฉันเหมือนตกนรกทั้งเป็น—ถูกทารุณไม่เว้นวัน และที่เลวร้ายกว่านั้น...ลุงก...

เรื่องราวโรแมนติกคอเมดี้สุดป่วนและร้อนแรงในแวดวงมาเฟียของโลล่า มาร์โลว์—ช่างสักสาวฝีปากกล้าจากเวกัสผู้เต็มไปด้วยรอยสัก เธอเผลอไปลักพาตัวชายแปลกหน้าที่งานเบิร์นนิงแมน… เพียงเพื่อจะพบว่าเขาคือดอนมาเฟียท...

สวัสดี ฉันชื่อสแปร์ ใช่แล้ว เหมือนยางอะไหล่นั่นแหละ ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้มีปฏิสัมพันธ์กับครอบครัว เว้นแต่พวกเขาต้องการสอนบทเรียนให้ฉัน ฉันรู้ความลับทั้งหมดของกลุ่มนี้ ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะปล่อยให้ฉันออ...

"ไม่ลืมฉันใช่ไหม อาวา?" เขากดฉันติดกับกำแพง
ฉันกัดริมฝีปาก พยายามต้านกลิ่นอัลฟ่าของเขา...
"ออกมาได้ยังไง?" นิ้วของเขาลูบไล้ใบหน้าฉัน
"คิดว่าจะหนีได้เหรอ คู่ชีวิต?" เซเวียร์ทำตัวไม่สมเหตุสมผล ทำให้เธอค...

แมคเคนซี่ เพียร์ซ เก็บอดีตของเธอไว้เป็นความลับด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอรู้สึกอับอายและไม่ต้องการให้มันถูกเปิดเผย ผู้ช่วยชีวิตของเธอเป็นคนจากครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในอาร์ดเวลล์ เธอตกลงที่จะแต่งงานกับหลานช...

"คุณเดวิส อยู่ที่นี่ก่อน ฉันต้องการคุยเรื่องเกรดของคุณ" เขาพูดพร้อมกับมองตาฉันที่จ้องกลับไปอย่างไม่พอใจ

"ขอโทษนะคะ เพื่อนของฉัน เจมส์ รออยู่ ฉันต้องไปแล้ว" ฉันพูดพร้อมกับยิ้มหวานและเน้นคำว่า "เพื่อน"...

ฉันเจอคู่แท้ของฉันแล้ว แต่เขาหมั้นแล้ว

เอเลน่า ไมเคิล เป็นหมาป่าพเนจรมาตลอดตั้งแต่พ่อแม่ของเธอถูกโจมตีและฆ่าโดยอัลฟ่าของฝูงหมาป่าของเธอ เพราะเธอมีพันธุกรรมอัลฟ่าตั้งแต่อายุสิบขวบ เธอถูกบังคับให้เอาตั...

เธอไม่มีชื่ออีกต่อไปแล้ว หลังจากเวลาผ่านไปนานเธอก็ลืมไปแล้วว่าชื่อคืออะไร ลืมไปแล้วว่าการเลือกคืออะไร ลืมไปแล้วว่าการปรารถนาคืออะไร เธอลืมไปแล้วว่าการเป็นคนคืออะไร
เธอเป็นเพียงทาสในกลุ่มที่คอยย้ำเตือน...

ฉันเป็นหมาป่าโวลานา เป้าหมายของความชั่วร้าย เลือดของฉันสามารถให้ชีวิตนิรันดร์ได้
พ่อขังฉันไว้ตั้งแต่อายุ 10 ขวบ เขาฆ่าหมาป่าของฉันและพยายามจะข่มขืนฉัน

ไม่มีหมาป่า ไม่มีคู่ ไม่มีความหวัง
จนกระทั่งบาสเ...

"ไม่ต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่องหรอกที่รัก เราต้องการสิ่งเดียวกัน" เขากระซิบข้างหูฉันก่อนจะลุกขึ้น และฉันรู้สึกเสียวซ่านระหว่างขา

"นายมั่นใจมากเลยนะ คาวเออร์" ฉันตามเขาไปและยืนอยู่ตรงหน้าเขา เพื่อไม่ใ...

เขายกแขนของฉันขึ้น, จับมือของฉันไว้เหนือหัว "บอกมาว่าเธอไม่ได้ไปนอนกับเขา, ไอ้เวร," เขาพูดผ่านฟันที่กัดแน่น

"ไปตายซะ, ไอ้ลูกหมา!" ฉันตะโกนกลับ, พยายามดิ้นให้หลุด

"พูดมา!" เขาคำราม, ใช้มือข้างหนึ่งจั...

"ปีศาจกลับมาแล้ว..."

ฉันยืนอยู่ข้างล็อกเกอร์ "วัยรุ่นต้องกระแทกเขาเหมือนรถบรรทุกแน่ๆ เมื่อไหร่เขาถึงได้หล่อขนาดนี้?"

มือใหญ่และแข็งแรงของเขาจับข้อมือฉันแน่น กดมันกับประตูที่ระดับไหล่ของฉัน รู้สึกว่า...

"ขอชิมหีของเธอหน่อย!"

ฉันดันลิ้นเข้าไปในตัวเธอให้ลึกที่สุดเท่าที่จะทำได้ ควยของฉันเต้นตุบๆ จนต้องเอื้อมมือลงไปจับมันสองสามครั้งเพื่อให้มันสงบลง ฉันเลียหีหวานๆ ของเธอจนเธอเริ่มสั่น ฉันเลียและกัดเบาๆ ท...

เขาหันฉันให้หันหน้าเข้าหาเขาและดึงฉันเข้ามาแนบอก ฉันอ้าปากค้างและวางมือบนอกเขา

"คิดว่าจะไปไหนเหรอ?"

"ตรงนั้น" ฉันตอบเสียงสั่นๆ พร้อมพยักหน้าไปทางเก้าอี้

เขาจ้องมองฉันด้วยสายตาที่เข้มข้นจนทำให้ฉันรู...