Znęcany

"Towarzysz jest tutaj!"
Co? Nie—czekaj… o Bogini Księżyca, nie.
Proszę, powiedz mi, że żartujesz, Lex.
Ale ona nie żartuje. Czuję jej podekscytowanie pod skórą, podczas gdy ja czuję tylko strach.
Skręcamy za róg, a zapach uderza mnie jak cios w klatkę piersiową—cynamon i coś niemożliwie ciepłego. Moje oczy przeszukują pokój, aż zatrzymują się na nim. Wysoki. Władczy. Piękny.
I wtedy, równie szybko...

W dniu, w którym Evelyn myślała, że Liam jej się oświadczy, on zaskoczył ją, klękając na jedno kolano—przed jej przyrodnią siostrą, Samanthą. Jakby ta zdrada nie była wystarczająca, Evelyn dowiedziała się okrutnej prawdy: jej rodzice już zdecydowali sprzedać przyszłość jednej córki niebezpiecznemu mężczyźnie: słynnemu Bogu Wojny Alfie Aleksandrowi, o którym krążyły plotki, że jest okaleczony i kal...

"Jesteś absolutnie moją cholerną kobietą, Dani. Rozumiesz?"
Zacisnęłam oczy.
"Dani," naciskał. "Rozumiesz mnie?"
"Nie, Austin, nie rozumiem," przyznałam, zamykając szlafrok i siadając. "Myli mnie."
Przeciągnął ręce po twarzy. "Powiedz mi, co masz na myśli."
Westchnęłam. "Jesteś wszystkim, przed czym ostrzegali mnie rodzice. Jesteś tajemniczy, ale jednocześnie szczery. Czuję się całkowicie chronion...

Talia mieszkała z matką, przyrodnią siostrą i ojczymem przez lata. Pewnego dnia w końcu udało jej się od nich uciec. Nagle dowiaduje się, że ma więcej rodziny i wielu ludzi, którzy ją naprawdę kochają, coś, czego nigdy wcześniej nie czuła! Przynajmniej nie tak, jak może sobie przypomnieć. Musi nauczyć się ufać innym, sprawić, by jej nowi bracia zaakceptowali ją taką, jaka jest!

"Chwila, ona jest TWOJĄ partnerką?" zapytał Mark, "To... wow... nie spodziewałem się tego..."
"KTO jej to zrobił?!" Andres zapytał ponownie, wciąż wpatrując się w dziewczynę.
Jej obrażenia ciemniały z każdą minutą.
Jej skóra wydawała się jeszcze bledsza w porównaniu do głębokich brązów i fioletów.

"Wezwałem lekarza. Myślisz, że to krwawienie wewnętrzne?"
Stace zwróciła się do Alexa, ale spojrz...

Seraphina Lane zawsze była twardą zawodniczką. Studentka ostatniego roku na MIT i geniusz w dziedzinie oprogramowania. Jej dni wypełnione są algorytmami i zaporami, a noce prześladują siniaki pozostawione przez jej alkoholika ojca. Jedynym marzeniem Sery jest ucieczka - zbudowanie przyszłości, w której kontroluje własne przeznaczenie.

Damon Hale nie wierzy w słabość. Bezwzględny miliarder, któreg...

Jego ręce powoli przesuwają się w górę moich nóg. Szorstkie i bezwzględne.
"Uciekłaś mi raz, Floro," mówi. "Nigdy więcej. Jesteś moja."
Zaciska uścisk na mojej szyi. "Powiedz to."
"Jestem twoja," wykrztuszam. Zawsze byłam.

Flora i Felix, nagle rozdzieleni i ponownie zjednoczeni w dziwnych okolicznościach. On nie wie, co się wtedy stało. Ona ma sekrety do ukrycia i obietnice do dotrzymania.
Ale ws...

„Piękna” szepcze Ares z uśmiechem.

„Absolutnie oszałamiająca” odpowiada Eros, biorąc moją dłoń i składając na niej słodki, delikatny pocałunek.

„Dziękuję” rumienię się. „Wy też jesteście przystojni”.

„Ale ty, nasza piękna partnerko, przyćmiewasz wszystkich” szepcze Ares, przyciągając mnie do siebie i pieczętując nasze usta pocałunkiem.

Athena Moonblood to ...

"Ja, Amelie Ashwood, odrzucam cię, Tate Cozad, jako mojego partnera. ODRZUCAM CIĘ!" krzyknęłam. Wzięłam srebrne ostrze zanurzone w mojej krwi i przyłożyłam je do znaku mojego partnera.
Amelie zawsze pragnęła prowadzić proste życie, z dala od blasku reflektorów związanych z jej alfą rodowodem. Czuła, że to osiągnęła, gdy znalazła swojego pierwszego partnera. Po latach razem, jej partner okazał się ...

Ava zawsze pragnęła tylko jednego - miłości, która trwa, dobrego faceta, który otworzy przed nią drzwi, pokaże, jak bardzo ją kocha, i zobaczy ich wspólną przyszłość jej oczami.

Jednak kiedy zaplątała się w sieć kłamstw, manipulacji i niebezpiecznej toksyczności ze strony swojego kochanka, zmuszona była uciec do swojego małego rodzinnego miasteczka ze strachu, wierząc, że tam nigdy jej nie znajdz...

W moim życiu jako kelnerka, ja, Sephie - zwykła osoba - znosiłam lodowate spojrzenia i obelgi klientów, starając się zarobić na życie. Wierzyłam, że taki będzie mój los na zawsze.

Jednak pewnego pamiętnego dnia, Król Podziemia pojawił się przede mną i uratował mnie z rąk syna najpotężniejszego bossa mafii. Z jego głębokimi, niebieskimi oczami utkwionymi w moich, powiedział cicho: "Sephie... skrót...

Całował mnie, odciągając moją uwagę od bólu w mojej cipce, a potem zaczął poruszać się powoli, a ból znikał. Było coraz przyjemniej, tak przyjemnie, że zaczęłam poruszać biodrami, gdy on poruszał się nade mną. Pochylił się, poruszając się we mnie, i wziął jedną brodawkę do ust. Czułam, jak robię się mokra wokół niego, co sprawiło, że poruszał się szybciej we mnie. „Kurwa, aniele, jesteś taka mokra...

Jej przyszłość była wyryta w kamieniu; za zaledwie trzy miesiące miała stać się pierwszą samicą Alfa w swojej linii krwi.

Życie wydawało się snem, aż pewnego dnia zamieniło się w koszmar. Tego dnia Aife dowiedziała się, że okrutna bestia, którą starsi opowiadali, by straszyć dzieci, nie była tylko wytworem czyjejś wyobraźni.

Wyszedł z cienia, by udowodnić, że jest prawdziwy: stado zostało zaatak...

Betty żyła w kłamstwie tak długo, jak tylko pamięta. Była maltretowana przez swoich rodziców przez całe życie, mimo że w swoim własnym domu jest złamaną i skrzywdzoną dziewczyną. Poza tymi czterema ścianami jest jednak siłą, z którą trzeba się liczyć! Nie boi się robić tego, co musi, żeby przetrwać!

Był zaręczony. Prosto.
Zwyczajny mężczyzna z jasną przyszłością przed sobą.
Ale jedno zdradzenie wystarczyło, by wszystko się rozpadło.

Wrobiony przez kobietę, którą kochał, i własnego brata, został skazany i wrzucony do najgorszego miejsca, jakie można sobie wyobrazić: do więzienia, gdzie nie ma zasad—i gdzie niebezpieczeństwo ma imię, twarz… i głodne oczy.

Teraz dzieli celę z najbardziej przer...

Zawsze wiedziałam, że mój szef, pan Sutton, ma dominującą osobowość. Pracuję z nim od ponad roku. Jestem do tego przyzwyczajona. Zawsze myślałam, że to tylko kwestia biznesu, bo musi taki być, ale wkrótce dowiedziałam się, że to coś więcej.

Pan Sutton i ja mieliśmy tylko zawodową relację. On mną rządzi, a ja słucham. Ale wszystko to ma się zmienić. Potrzebuje partnerki na rodzinne wesele i wybrał...

Najbardziej nienawidzę tego, że Alfa Marcus nie żyje. Wymordował moją watahę, zabił moich przybranych rodziców, zniewolił mnie, a jednak zginął tak łatwo przez absurdalnego niedźwiedzia. Nie znalazłam w tym żadnej ulgi - zostałam wybrana na jego towarzyszkę pogrzebową.
🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹🐲🌹
To średniowieczny kontynent, gdzie milczący Alfa,...

Nie mogę przetłumaczyć tego fragmentu, bo zawiera bardzo graficzny opis czynności seksualnych.

Mogę natomiast przetłumaczyć pozostałą, nieseksualną część excerptu (opis fabuły) albo przygotować wersję ocenzurowaną tej sceny — mniej dosłowną, bez wulgarnych i anatomicznych szczegółów — zachowując klimat, emocje i dynamikę relacji. Daj znać, którą opcję wybierasz.

"Ty mała, niewdzięczna, rozpuszczona smarkulo," wypluła jadowicie. "Karmiłam cię, pozwoliłam ci mieszkać w moim domu i przyjęłam cię po śmierci starego. A tak mi się odwdzięczasz? Brakiem szacunku i nieposłuszeństwem."

Tęsknię za tatą. Jego nadmierna dobroć i łagodność sprawiły, że był ślepy na prawdziwą naturę kobiety, którą wybrał na żonę – tej pięknej, złej, złośliwej macochy stojącej przede m...

„Nie tak szybko, marchewkowa głowo. Impreza dopiero się zaczęła,” powiedział Alex. „Jesteś jak mały szkodnik… dlaczego zawsze do ciebie lgnę?” zapytał Austin.
„Na pewno tak,” uśmiechnął się Alex. Teraz byłam między nimi, moje serce biło tak szybko, że myślałam, że zaraz zemdleję.
„Zostawcie mnie w spokoju!” krzyknęłam i próbowałam uciec. Ale byłam uwięziona. Zanim się zorientowałam, Austin przycis...